In this episode of Boulder Builders, host Justin Liu sits down with Colorado Springs real estate broker Max Ferguson to explore the mindset and methods behind building wealth through real estate. From house hacking a duplex to constructing a diverse investment portfolio, Max shares how his father’s landlord legacy shaped his path—and why understanding market dynamics is essential for every investor.

They dive into the role of a great realtor, creative deal-making, navigating first-time home buying, and the power of financial literacy. Whether you're just getting started or looking to scale your portfolio, this episode is packed with practical insights and long-term perspective.
在本期《博德创客》播客中，主持人刘国强（Justin Liu）采访了来自科罗拉多斯普林斯的房地产经纪人 Max Ferguson，一起探讨如何通过房地产实现财富积累与财务自由。从利用双拼房实现“以房养房”到打造多元投资组合，Max 分享了他在父亲的影响下走入房产领域的故事，并强调理解市场动态对每位投资者的重要性。

节目深入探讨了优秀房产经纪人的角色、创造性交易策略、首次购房者的指导建议，以及财务素养的重要性。无论你是刚入门还是准备扩张你的投资组合，本期内容都将为你带来实用的见解与长期战略视角。

Join us for the Boulder Capital Aspen Private Credit Seminar, where we will explore the unique investment opportunities in the private credit market. This seminar will focus on Aspen Private Credit Fund’s investment strategy, structure, and how it navigates the current market landscape. With over 11 years of experience, Aspen Funds specializes in providing credit to commercial real estate, prioritizing high current yields and risk-adjusted returns. The discussion will cover key topics including the fund’s structure, macroeconomic trends affecting the capital markets, deal sourcing, and the benefits of investing in preferred equity. This is a must-attend event for anyone interested in understanding the future of private credit investments.

欢迎参加美国磐田资本阿斯本私募信贷研讨会，我们将探讨私募信贷市场中的独特投资机会。本次研讨会将重点介绍Aspen私募信贷基金的投资策略、结构以及如何在当前市场环境中导航。Aspen Funds拥有超过11年的经验，专注于为商业房地产提供信贷，优先考虑高当前收益和风险调整后的回报。讨论将涵盖包括基金结构、影响资本市场的宏观经济趋势、交易来源以及投资优先股的优势等关键话题。这是深入了解私募信贷投资未来发展的必参加活动。

In this episode, Justin Liu sits down with Evans Agyapong to discuss his transformative journey from Ghana to pursuing higher education in the United States. Evans shares his experiences navigating the challenges of adapting to a new education system, dealing with cultural differences, and the importance of developing critical thinking skills. He emphasizes how faith, community support, and spirituality have played crucial roles in his academic and personal growth. Evans also highlights the significance of proactive communication with professors, the value of class participation, and the negotiation skills required for scholarship and job opportunities. Join us as we explore the intersection of education, resilience, and spirituality, and learn about Evans’ aspirations to impact education and integrate Christian values into academia.

在本期节目中，Justin Liu与Evans Agyapong深入探讨了他从加纳到美国求学的转变历程。Evans分享了他在适应新教育体系、应对文化差异以及培养批判性思维能力方面的经历。他强调了信仰、社区支持和精神力量在个人和学术成长中的重要作用。Evans还特别提到与教授主动沟通的重要性、课堂参与的价值以及奖学金和求职时需要的谈判技巧。加入我们，一起探索教育、韧性与精神之间的交汇点，并了解Evans如何希望通过教育产生影响，融入基督教价值观。