エピソード

  • Level 70:"Simulation"(シミュレーション)

    Level 70:"Simulation"(シミュレーション)
    2025/08/10

    タイトル: Level 70:"Simulation"(シミュレーション)

    ソース: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/翻訳/Level_70

    翻訳年: 2022

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    この記事は "Level 70" を狩人の少女が翻訳したものです。 "Level 70" は SkyCityXD3が作成したものです。


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    ©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    15 分
  • Level 777 N -"夢のその先へ"

    Level 777 N -"夢のその先へ"
    2025/08/07

    タイトル: Level 777 N -"夢のその先へ"

    著者: chocoball77

    作成年: 2024

    ソース: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com/level-777-n

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    22 分
  • Level 12: "The Matrix" (マトリックス)

    Level 12: "The Matrix" (マトリックス)
    2025/08/02

    タイトル: Level 12: "The Matrix" (マトリックス)

    ソース: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Level_12_(1)

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    この記事は "Level 12" (Fandom) と "Level 12" (wikidot) を Hexirp が 2022 年に統合・翻訳・改変したものです。 "Level 12" (Fandom) は Smbfanexe と JonasCBaldi3 が 2019 年に作成したものです。 "Level 12" (wikidot) は Stretchsterz が 2020 年に作成したものです。


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    ©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • Level 308:"Infinite Mirrors"(無限の鏡)

    Level 308:"Infinite Mirrors"(無限の鏡)
    2025/07/26

    タイトル: Level 308:"Infinite Mirrors"(無限の鏡)

    翻訳: 狩人の少女

    ソース: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/翻訳/Level_308

    作成年: 2022

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    この記事は "Level 308" を狩人の少女が翻訳したものです。


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    ©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • Level 11.5 N - "警戒区域"

    Level 11.5 N - "警戒区域"
    2025/07/23

    タイトル: Level 11.5 N - "警戒区域"

    著者: orangelove

    ソース: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com/level-11-5-n

    作成年: 2023

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    ©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Level 237 η: "The city at night, the galloping one" (夜の街、疾走する者)

    Level 237 η: "The city at night, the galloping one" (夜の街、疾走する者)
    2025/07/18

    タイトル: Level 237 η: "The city at night, the galloping one" (夜の街、疾走する者)

    作者: KOKU99

    ソース: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Level_237_η

    作成年: 2024

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    この記事はKOKU99が2024年に作成したものです。


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    ©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    5 分
  • Level 686:"Red Ice"(赤い氷)

    Level 686:"Red Ice"(赤い氷)
    2025/07/15

    タイトル: Level 686:"Red Ice"(赤い氷)

    作者: 狩人の少女

    ソース: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/翻訳/Level_686

    作成年: 2022

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    この記事は "Level 686" を狩人の少女が翻訳したものです。


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    ©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    5 分
  • Level 6.1 N - "喧噪の孤島"

    Level 6.1 N - "喧噪の孤島"
    2025/07/10

    タイトル: Level 6.1 N - "喧噪の孤島"

    作者: Emirp

    ソース: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com/level-6-1-n

    作成年: 2024

    ライセンス: CC BY-SA 3.0


    ©️The Backrooms JP Wiki: http://japan-backrooms-wiki.wikidot.com


    ©️ 日本語版 Fandom Backrooms Wiki: https://backrooms.fandom.com/ja/wiki/Backrooms_Wiki


    BGMタイトル: Folklore

    作者: shimtone

    作者ページ: https://dova-s.jp/_mobile/_contents/author/profile295.html

    DOVA - SYNDROME楽曲リンク: https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play15759.html


    3・8・11・16・19・24・27日更新予定


    #Backrooms #バックルーム #podcast
    続きを読む 一部表示
    13 分