エピソード

  • Have you considered a career in translating and interpreting? - Pernahkah Anda mempertimbangkan karir dalam bidang terjemahan dan penafsiran?

    Have you considered a career in translating and interpreting? - Pernahkah Anda mempertimbangkan karir dalam bidang terjemahan dan penafsiran?
    2026/03/18
    Have you ever considered using your bilingual skills to assist others? A career in translating and interpreting might be for you. In Australia you can train for a TAFE certificate all the way to Master’s degree prior to getting certified. In this episode we help you navigate the pathway to becoming a qualified practitioner. - Pernahkah Anda mempertimbangkan untuk menggunakan keterampilan bilingual Anda untuk membantu orang lain? Karier dalam menerjemahkan dan menafsirkan mungkin cocok untuk Anda. Di Australia Anda dapat berlatih untuk mendapatkan sertifikat TAFE sampai ke gelar Master sebelum mendapatkan sertifikasi. Dalam episode ini kami membantu Anda menavigasi jalur untuk menjadi praktisi yang berkualitas.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Think before you pack: Australia’s customs and biosecurity rules explained - Australia Explained: Pikirkan sebelum berkemas: Penjelasan aturan bea cukai dan biosekuriti Australia.

    Think before you pack: Australia’s customs and biosecurity rules explained - Australia Explained: Pikirkan sebelum berkemas: Penjelasan aturan bea cukai dan biosekuriti Australia.
    2026/03/11
    Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don’t bring in prohibited goods that could threaten Australia’s unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here’s what you need to know about what can—and can’t—cross the border, and what’s at stake if biosecurity rules are ignored. - Bea Cukai umumnya merupakan titik kontak pertama bagi orang-orang yang memasuki Australia. Petugas Angkatan Perbatasan kami di sana menunggu. Mereka memastikan bahwa kami tidak membawa barang terlarang yang dapat mengancam lingkungan, ekonomi, dan masyarakat Australia yang unik. Sebelum Anda zip koper Anda, inilah yang perlu Anda ketahui tentang apa yang bisa—dan tidak bisa—melintasi perbatasan, dan apa yang dipertaruhkan jika aturan biosekuriti diabaikan.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • How public and community housing works in Australia - Australia Explained: Mengenal Perumahan Publik dan Perumahan Komunitas di Australia

    How public and community housing works in Australia - Australia Explained: Mengenal Perumahan Publik dan Perumahan Komunitas di Australia
    2026/03/04
    In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - Di Australia, perumahan sewa bersubsidi pemerintah tersedia untuk rumah tangga yang memenuhi syarat. Penilaian didasarkan pada kebutuhan berdasarkan kriteria yang bervariasi tergantung pada negara bagian atau wilayah Anda. Inilah yang diharapkan ketika mengajukan berbagai jenis bantuan perumahan, beberapa mitos umum seputar perumahan sosial dan di mana harus mencari bantuan.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - Australia Explained: Lebih dari sekadar gaya: Bagaimana mode busana First Nations berkembang di Australia

    More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - Australia Explained: Lebih dari sekadar gaya: Bagaimana mode busana First Nations berkembang di Australia
    2026/02/25
    If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Jika Anda pernah menghabiskan waktu di Australia, Anda mungkin memperhatikan betapa santainya gaya itu. Anda mungkin memperhatikan pakaian aktif, merek selancar, dan pakaian kasual di mana-mana. Tapi ada sisi lain dari mode Australia. Desainer Aborigin dan Torres Strait Islander telah menciptakan pakaian dan aksesori selama ribuan tahun - dan karya itu sangat hidup saat ini. Anda akan melihatnya di landasan pacu, dalam kampanye mode global, dan pakaian sehari-hari. Cari tahu apa yang membuat mode First Nations berbeda, bagaimana itu terhubung dengan lingkungan dan apa yang harus Anda ketahui jika Anda ingin memakainya.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Your guide to using sunscreen in Australia - Australia Explained: Panduan Anda untuk menggunakan tabir surya (sunscreen) di Australia

    Your guide to using sunscreen in Australia - Australia Explained: Panduan Anda untuk menggunakan tabir surya (sunscreen) di Australia
    2026/02/18
    Australia’s sun can be harsh. And sunscreen is one key measure protecting us against harmful sun exposure. We asked three scientists about sunscreen facts, myths and choosing the right products. - Matahari Australia bisa sangat keras. Dan tabir surya adalah salah satu langkah kunci yang melindungi kita dari paparan sinar matahari yang berbahaya. Kami bertanya kepada tiga ilmuwan tentang fakta tabir surya, mitos, dan memilih produk yang tepat.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • How to recover from bushfires - Australia Explained: Bagaimana memulihkan diri dari kebakaran hutan

    How to recover from bushfires - Australia Explained: Bagaimana memulihkan diri dari kebakaran hutan
    2026/02/11
    Australia’s hot, dry climate and unique landscapes make it one of the most bushfire-prone countries in the world. As climate change drives higher temperatures and drier conditions, we can expect more frequent and more intense bushfires in the future. But once the fire is out, how do you return home safely, find support, and look after yourself? - Iklim Australia yang panas, kering, dan bentang alam yang unik menjadikannya salah satu negara yang paling rawan kebakaran hutan di dunia. Karena perubahan iklim mendorong suhu yang lebih tinggi dan kondisi yang lebih kering, kita dapat mengharapkan kebakaran hutan yang lebih sering dan lebih intens di masa depan. Tapi begitu api padam, bagaimana Anda kembali ke rumah dengan selamat, mencari dukungan, dan menjaga diri sendiri?
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • How does IVF work in Australia? - Australia Explained: Bagaimana cara kerja IVF di Australia

    How does IVF work in Australia? - Australia Explained: Bagaimana cara kerja IVF di Australia
    2026/02/04
    Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here’s what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - Tahukah Anda bahwa IVF bukan yang pertama, tetapi sebenarnya langkah terakhir dalam urutan perawatan kesuburan? Pemupukan in Vitro diatur oleh undang-undang negara bagian dan teritori. Ini juga bisa mahal dan menantang secara emosional. Inilah yang diharapkan ketika bertujuan untuk memulai kehamilan dengan IVF di Australia.
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • Public transport in Australia: breaking down the basics - Australia Explained: Cara Menggunakan Angkutan Umum di Australia

    Public transport in Australia: breaking down the basics - Australia Explained: Cara Menggunakan Angkutan Umum di Australia
    2026/01/28
    Like in most countries, public transport in Australia is the cheapest way to get around. It includes trams, buses, trains and ferry services. And each state or territory has its own transport network. However, navigating Australia’s public transport system with ease requires knowing the basics around how it works and what to expect. - Seperti di kebanyakan negara, transportasi umum di Australia adalah cara termurah untuk berkeliling. Ini termasuk trem, bus, kereta api, dan layanan feri. Dan setiap negara bagian atau teritori memiliki jaringan transportasi sendiri. Namun, menavigasi sistem transportasi umum Australia dengan mudah membutuhkan pengetahuan dasar-dasar seputar cara kerjanya dan apa yang diharapkan.
    続きを読む 一部表示
    10 分