Today's episode is about a repeating dream that I had three times so far. In it, I am always walking on the same vibrant and lively street in the same beautiful city.

At the end of the story, I am sharing a snippet of "lil waTan" by Mashrou3 Leila.

For Transcripts in both Arabic and Latin letters (plus extra exclusive surprises) : https://buymeacoffee.com/theshamsway/membership

For Palestinian Arabic one on one Lessons, get in touch here: https://readymag.website/u80491099/theshamsway/

For The Shams Way: Arabic songs playlist: https://open.spotify.com/playlist/1b4hWbAud3QGsKLFzBfRjN?si=e2a9c0ce73cd43cc

For The Shams Way: Instagram page: https://www.instagram.com/theshamsway/

Vocab:

wayn ma- wherever وين ما

7elem- dream حِلِم

ma2loofa- familiar مَألوفَة

i7tilaal- occupation إحْتِلال

Sahyooni- zionist صَهْيوني

bamurr- I pass by بَمُر

ar2oS- I dance أرْقُص

m3abbaya- filled up مْعَبَّيَة

7awatni- contained me حَوَتْني

daafe3- motivation دافِع

ilhaam- inspiration إلْهام

istaDaafatni- she hosted me إسْتَضافَتْني

asidha- I settle or pay her off أسِدْها

karam- generousity كَرَم

waffaratli- provided for me وَفَّرَتْلي

baTabqo- I apply it بَطَبْقُه

waD3i- my situation وَضْعي

musaa3ada- help مُساعَدَة

saddeet- I settled/ paid off سَدِّيت

bastaghrib-I wonder/ find it strange بَسْتَغْرِب

bastarji3- I recall / reminisce بَسْتَرْجِع

zikrayaat- memories ذِكْرَيات

bil zaat- in particular بِالذَّات