Adulte, Yooree part sur les traces de ses origines. De sa vie d’avant, elle retrouve tout, ou presque. Elle cherche à comprendre son histoire, et part en quête d’archives et de témoignages. Elle découvre alors les failles d’un système d’adoption opaque, favorisé par les agences, l’État sud-coréen et la passivité des pays d’accueil. Elle traverse ainsi la grande histoire, celle de 200 000 enfants coréens qui, comme elle, ont été envoyés à l’étranger.

Auteur : Nicolas Rocca

Réalisation : Simon Decreuze, Valentin Wanner et Sylvain Pinot.

Musique originale : RFI Instrumental

Yooree nous plonge dans ses souvenirs, et raconte les premières années de sa vie. Elle voit le jour dans une famille modeste, dans la Corée des années 1970, contrôlée d’une main de fer par l’armée. Pour Yooree et son frère, l'enfance est parsemée d’épreuves et de brefs moments de répit. Jusqu’à ce jour de mai 1984, qui fera basculer sa vie.

Auteur : Nicolas Rocca

Réalisation : Simon Decreuze, Valentin Wanner et Sylvain Pinot.

Musique originale : RFI Instrumental

Ce troisième épisode s’attarde sur l’un des chapitres les plus sombres du parcours d’Alfred : son séjour en Libye. Resté neuf mois sous la protection d’un homme nommé Mohammed, il décrit un quotidien marqué par la violence, les rafales de kalachnikovs, et les hangars surpeuplés où les migrants sont traités comme du bétail. Vient ensuite la traversée de la Méditerranée, à bord d’une embarcation de fortune. Alfred ne sait pas nager. Il pense que la mort n’est plus qu’une question d’heures.