En este episodio nos vamos de parranda navideña 🎄💃🕺🎼, nos acompaña @Norag del club Hablar sin libreto. Vas a escuchar una historia con estas palabras y frases venezolanas:

• Arranquemos que pa'luego es tarde: comencemos
• Día de la Virgen Chinita: Virgen de la Chiquinquirá
• emperifollarse con sus mejores pintas: vestir elegante
• quedarse con los crespos hechos: quedarse en casa pero arreglado para salir
• cuadrar con los amigos/ panas: quedar con los amigos
• bonche: fiesta
• gaitas y tamboreras: ritmos típicos zulianos que se tocan en las fiestas decembrinas
• echar un pie: bailar
• gozar un puyero: disfrutar muchísimo
• quedar con la lengua afuera: muy cansado
• los zulianos: gentilicio de los nativos del estado Zulia
• llegar a freir los tequeños: llegar temprano
• irse con los músicos: salir de últimos de la fiesta
• campanear un trago: mover el trago para que suene el hielo contra el vaso
• la del estribo: la última bebida de la noche
• bailar puliendo hebillas: bailar muy pegaditos
• bailar en un ladrillito: bailar casi sin moverse
• soltarse el moño: dar rienda suelta a la alegría
• ser un arrocero / arrocera: estar en todas las fiestas
• el coleao: entrar a una fiesta sin ser invitado
• bulla: alboroto
• pasapalos: picadera, bocadillo ligero
• una velo de novia: cerveza muy fría en botella cubierta de agua condensada
• estar más prendío que arbolito de navidad: estar muy borracho
• amanecer gaitero: festival de grupos gaiteros que tocan hasta el amanecer

Sigamos en contacto:

IG: @emiliayustiz

Twitter: @emiliatyustiz

Clubhouse: @emiliatyo - Club Fuera del Salón

#educación #idiomas #español #aprenderidiomas #refranes #expresiones #culturavenezolana

#Fueradelsalon #Clubhouse #clubcast #audiosocial #salasenespañol #emiliayustiz