120.外国語学習、中上級者が一番しんどい説/學外語,其實中高級程度才是最辛苦的!?
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
外国語の勉強って、実は中上級レベルが一番しんどいかも?
勉強してもなかなか上達を実感できないし、周囲からの期待はどんどん高くなる。さらに、外国語が上手になったからこそ、思わぬ誤解を招いてしまうことも。
今回は、初級の頃にはなかった「中上級者ならではのしんどさ」について、日本語教師の視点から考えてみました。
學外語的過程中,會不會其實到了中高級程度才是最辛苦的?
明明很努力學習,卻很難感受到自己的進步,身邊的人對自己的期待也越來越高。而且,有時候正因為外語說得不錯,反而更容易造成意想不到的誤會。
這次想從日文老師的角度,聊聊那些初學時不會遇到,只有到了中高級程度才會體會到的辛苦之處。
📚 リアル日本語図鑑 Real Nihongo Zukan(Instagram)
https://www.instagram.com/real.nihongo/
↑教科書には載っていない、リアルな日本語表現をイラストで紹介しています!
用可愛的插圖介紹課本裡學不到的真實日語表達!
📺過去エピソードを字幕付きでYouTubeにも公開中!ぜひチェックしてみてください。
過去的 Podcast 也開始陸續推出附字幕的 YouTube 版本,歡迎大家來看看!
https://www.youtube.com/@nihongowithmidori
🧵Threadsやってます/我開始用Threads了!
https://www.threads.com/@nihongo.with.midori
よかったらフォローもぜひ◎歡迎追蹤一下唷◎
以下のリンクから匿名で質問できますので、ぜひぜひ質問を送ってください!こちらのPodcastで質問に答えたいと思います☆感想も大募集中!
可以通過以下鏈接匿名提問,我會在這裡的 Podcast 上回答您的問題☆
https://tellonym.me/midori.podcast
お問い合わせ、お仕事のご依頼はこちらまでお願いします↓
如有任何詢問或工作合作需求,請聯絡我↓
miniless1010@gmail.com
#日文Podcast #學日文