1 Thessalonians 3:9-13 · Luke 12:42-48 — Tuesday, November 10, 2026
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
A daily note from the team at OCABS.ORG, drawing on the published works of Fr. Paul Nadim Tarazi, with citations to his books and lectures.
Readings: 1 Thessalonians 3:9-13; Luke 12:42-48.
Paul's prayer for the Thessalonians is set entirely before the coming judgment. Fr. Paul notes that the preposition "before" (emprosthen) appears in this letter almost always in connection with standing before God or Christ at the last day, so that the joy Paul feels for the Thessalonians is already a foretaste of "that ultimate joy that will fill up the Apostle's heart when he stands before the seat of God to be judged for his deeds." His fear throughout chapters two and three is that their faith might have faltered under the tempter's pressure, which would undo his own preaching; Timothy's good report turns that fear into thanksgiving and into the earnest, night-and-day request that Paul be allowed to see them again and "supplement what is lacking in their faith." The goal of the prayer in verse 13 is that their hearts be established blameless in holiness at the coming of the Lord Jesus with all his saints, the same blamelessness Paul elsewhere claims for his own apostolic conduct before that same tribunal.
The gospel parable of the steward belongs, in Fr. Paul's reading, to Luke's larger dependence on Paul's own self-description as a steward of God's household. The faithful and wise steward found doing his duty mirrors Paul's statement that "it is required of stewards that they be found trustworthy," so that an untrustworthy servant cannot really be called a steward at all. The unfaithful servant who eats, drinks, and gets drunk is drawn in language Paul uses elsewhere for those unprepared for the Lord's coming, and his being placed "with the unfaithful" echoes Romans' language for those who rejected Paul's gospel. Full accountability governs the scene: the servant is beaten whether or not he knew the master's will, since his position required him to know it.
Fr. Paul also reads the master's delay as God testing the household's resolve by seeming to withdraw, since he "repeatedly plays the role of the absentee landlord," the term prosopon originally meaning the mask an actor wears to play a part. Read alongside 1 Thessalonians, the two texts converge on the same point: both the apostle and the steward stand accountable before a Lord whose coming is certain but whose timing is hidden, and blamelessness or faithfulness is proven only in how one acts toward others in the meantime.
The root pair of the day · א-ח-ר ʾalef–ḥet–resh, אַחַר ʾaḥar · أ–خ–ر hamza–khāʾ–rāʾ, آخِر ʾākhir · the hinder; to remain behind; delay. The pair šekar and sukārā names the drink of the steward who falls into excess, exactly the drunkenness (methuo) the unfaithful servant commits in Luke 12:45 while his lord delays. Fr. Paul reads this very behavior as marking the unprepared household, the opposite of the blamelessness Paul prays for in 1 Thessalonians 3:13. Intoxication there signals forgetfulness of the coming Lord. cf. The Consolation of Consonants
Sources: Tarazi, I Thessalonians: A Commentary, p. 49; Tarazi, I Thessalonians: A Commentary, p. 50; Tarazi, I Thessalonians: A Commentary, p. 148; Tarazi, I Thessalonians: A Commentary, p. 152; Tarazi, I Thessalonians: A Commentary, p. 151; Tarazi, I Thessalonians: A Commentary, p. 117; Tarazi, The Pastorals: A Commentary, p. 96; Tarazi, Romans: A Commentary, p. 29; Tarazi, The New Testament: An Introduction, vol. 2, Luke and Acts, “Watchful Servants (35–48)”; Tarazi, The Rise of Scripture, p. 88; Tarazi, The Pastorals: A Commentary, p. 107; Tarazi, The New Testament: An Introduction, vol. 2, Luke and Acts, “Watchful Servants (35–48)”; Tarazi, Philippians: A Commentary, p. 70.
The note on ocabs.org
Opening music: Taksim Arbi, Bichi Slama, oud (Tunis, Archives de la Parole, 1930s), public domain. Source: gallica.bnf.fr / BnF.
The digital voice Fāṭima (فَاطِمَة) is named in honor of the learned women of al-Andalus, particularly Fāṭima bint Yaḥyā al-Maghāmī, Fāṭima al-Sharrāṭ, and Fāṭima bint al-Muthannā, whose legacies embody the Andalusian traditions of scriptural scholarship, jurisprudence, education, and wisdom.