009 - Artes Mágicas - Audiolibro - Herbert A. Giles
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。
カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
009 - Artes Mágicas - Audiolibro - Herbert A. Giles
-
ナレーター：
-
著者：
Bienvenidos a un nuevo episodio de La Biblioteca de Herbert Allen Giles, un espacio dedicado a descubrir y escuchar las obras de uno de los grandes sinólogos y traductores de la literatura china.
Herbert Allen Giles nació el 8 de diciembre de 1845 y falleció el 13 de febrero de 1935. Fue un diplomático británico destinado en China entre 1867 y 1892, y más tarde profesor de chino en la Universidad de Cambridge durante treinta y cinco años. Su labor como traductor fue pionera: dio a conocer al público inglés textos fundamentales como las Analectas de Confucio, el Tao Te Ching y, muy especialmente, los cuentos de Pu Songling. Giles perfeccionó además el sistema de romanización del chino mandarín que hoy conocemos como Wade-Giles. La obra que escucharemos, «Artes Mágicas», forma parte de su traducción de los cuentos de Pu Songling, conocida como «Strange Stories from a Chinese Studio».
Audiolibros Quimera adapta obras de dominio público a un español contemporáneo y sencillo. Trabajamos autor por autor, ordenando las obras por cronología de escritura o publicación cuando es posible, para que el oyente pueda observar el desarrollo de cada escritor a través de sus textos. Nuestro objetivo es llevar la literatura clásica al formato de audio para que pueda disfrutarse donde sea, cuando sea y en la ocasión que sea.
En este episodio, un joven erudito y practicante de artes marciales llega a la capital para presentar el examen imperial. Cuando su sirviente enferma, acude a un nigromante del mercado que lee su destino y le anuncia que solo le quedan tres días de vida. El nigromante le ofrece evitar la calamidad mediante magia, pero el joven, guiado por la razón antes que por el miedo, se niega a pagar. Lo que sigue es una de las historias más inquietantes y visualmente poderosas de la literatura fantástica china: tres noches de enfrentamientos contra criaturas creadas por artes ocultas, y un desenlace que nos habla de la valentía, la disciplina y la serenidad frente a lo desconocido.
Si esta historia despierta tu curiosidad, te invitamos a suscribirte al podcast, seguir La Biblioteca de Herbert Allen Giles y explorar los demás episodios. Busca Audiolibros Quimera en tus plataformas de podcast y streaming favoritas.
La Biblioteca de Herbert Allen Giles.
Audiolibros Quimera.
Escucha. Relájate. Disfruta.
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
まだレビューはありません