お菓子のボウルに手をのばしたミカに、マークがひとこと。「Dinner first, candy later.」

閉店後の大阪の小さなバーを舞台に、マークの地元シカゴのハロウィンの夜を再現します。晩ごはん、コートの下の仮装、お菓子のやりとりまで、使える英語フレーズと一緒に練習します。

今回の３フレーズ：

・Dinner first, candy later. ― ごはんが先、お菓子はあと。

・What are you dressed as? ― 何の仮装をしてるの？

・Help yourself. ― どうぞ、ご自由に。

英語の会話＋日本語の解説で、初心者でも気軽に。声に出して練習できる時間も用意しています。まずはひとつ、次の機会に使えたらええな。

「英会話、脱線中。」

出演：マーク＆ミカ（AI音声）

※登場人物と、マークの家族や子どものころのエピソードはフィクションです。シカゴのハロウィンに関する情報は、報道や調査をもとにしています。

終電まであと30分のお客さんとの会話に、何度も「take」が出てきた夜。ひとつの動詞が、座る・撮る・時間がかかる・持ち帰る、まで全部こなします。

閉店後の大阪の小さなバーを舞台に、マークとミカが、ロンドンから来た四人組の夜をたどります。take を使った短いフレーズを、使う場面とセットで覚えてみましょう。旅行のお客さんにそのまま使える3つの表現で練習します。

今回の３フレーズ：

・Take a seat. ― どうぞ座って。

・Can I take a photo? ― 写真、撮ってもいい？

・It takes about ten minutes. ― 10分くらいかかります。

英語の会話＋日本語の解説で、初心者でも気軽に。声に出して練習できる時間も用意しています。まずはひとつ、次の機会に使えたらええな。

「英会話、脱線中。」

出演：マーク＆ミカ（AI音声）

※登場人物とエピソードはフィクションです。

「I」「You」「Want」「Drink」。

単語は浮かぶのに、ひと言にならない。

閉店後の大阪の小さなバーに、常連の田中さんが残したナプキン。そこに並んだ単語から、シドニーのお客さんとのやり取りを振り返ります。マークが助け舟を出したのは、短い英語の「ひとかたまり」。ミカの留学話やマークのたこ焼き失敗談に脱線しながら、そのまま使える表現を練習します。

今回の３フレーズ：

・What brings you to Osaka? ― どうして大阪に来たの？

・Have you tried takoyaki yet? ― たこ焼き、もう食べてみた？

・Can I get you a drink? ― なんか飲む？（飲み物、持ってこようか。）

英語の会話＋日本語の解説で、初心者でも気軽に。声に出して練習できる時間も用意しています。まずはひとつ、次の機会に使えたらええな。

「英会話、脱線中。」

出演：マーク＆ミカ（AI音声）

※登場人物とエピソードはフィクションです。

いつもの時間に電話したら、向こうはまだ朝早い？

サマータイムが終わる日曜、母への電話は何時にしよう。

閉店後の大阪の小さなバーで、マークとミカが、離れた相手と時間を確かめる英語を練習します。毎週シカゴの母に電話するマークと、カリフォルニア留学中に腕時計を直し忘れたミカ。母の心配や留学時代の失敗談から脱線しながら、時差を確認して電話の予定を相談する短い英語を覚えましょう。

今回の３フレーズ：

・What time is it there? ― そっちは今、何時？

・The clocks go back one hour. ― 時計が1時間戻る。

・Let me check the time difference. ― 時差を確認させて。

英語の会話＋日本語の解説で、初心者でも気軽に。声に出して練習できる時間も用意しています。まずはひとつ、次の機会に使えたらええな。

「英会話、脱線中。」

出演：マーク＆ミカ（AI音声）

※登場人物とエピソードはフィクションです。

荷物の不在通知だと思って、リンクを押した。

パスワードまで入力したマークが、ミカにSOS。

閉店後の大阪の小さなバーで、マークとミカが、怪しいメッセージに気づいたときの英語を練習します。AIエンジニアのミカに相談するうち、話はランサムウェアやAIのだまされ方へ。脱線しながら、身近な場面で使える短い英語を覚えましょう。

今回の３フレーズ：

・Don't click that link. ― そのリンクは押さないでください。

・Let's check the sender. ― 送信元を確認しましょう。

・Let's change the password. ― パスワードを変えましょう。

英語の会話＋日本語の解説で、初心者でも気軽に。声に出して練習できる時間も用意しています。まずはひとつ、次の機会に使えたらええな。

「英会話、脱線中。」

出演：マーク＆ミカ（AI音声）

※登場人物と、マークが偽メッセージを受け取るエピソードはフィクションです。

困っている人に、声をかけたい。そのあと、何を聞こう？

閉店後の大阪の小さなバーで、マークとミカが、手助けするときの英語を練習します。

買い物袋を見失って困っている旅行者に声をかけたミカ。事情を聞き、近くの案内所へ一緒に向かいます。ふたりの掛け合いを楽しみながら、手助けを申し出て、何があったか聞き、相談できる人につなぐ英語を練習します。

今回の３フレーズ：

・Do you need help? ― 何かお手伝いしましょうか？

・What happened? ― 何があったんですか？

・Let's ask at the information desk. ― 案内所で聞いてみましょう。

英語の会話＋日本語の解説で、初心者でも気軽に。声に出して練習できる時間も用意しています。まずはひとつ、次の機会に使えたらええな。

「大阪で使える、おもてなし英会話」シリーズは今回で一区切り。番組はこれからも続きます。

「英会話、脱線中。」

出演：マーク＆ミカ（AI音声）

※登場人物とエピソードはフィクションです。