今回は、「音楽」テーマにした雑談。

先週の配信は、台湾のミュージシャンの日本で活動のお話しですが、今回は日本のミュージシャンの台湾での活躍の話。

⚫︎日本でもアリーナ級のツアーをするミュージシャンは、台湾でも大きな会場でチケット争奪戦のようです。

⚫︎若手ミュージシャンがフェスに参加することも増えています。

⚫︎ライブの一瞬一瞬を味わうことは、場所が変われど同じ。それなら好きな場所で、その土地の方と一緒に楽しむのもいいものかも。

⚫︎同じツアーでも、お客さんが違えばその雰囲気も変わりますよ。

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

2026年5月31日に行った、「黒猫台湾まつり」での公開収録。音楽ディレクター、プロデューサーの佐野敏也さんをゲストにお迎えしてのお話。台湾の人気バンド「宇宙人(Cosmos People)」の日本語アルバム『TIME LAPSE』の企画制作に携わった佐野さん。制作をする経緯やレコーディングの話など伺いました。

●『10,000HOURS』のジャケットや収録曲「Move Forward」のMVの素晴らしさに心が動いた話。

●日本語歌詞を制作。元の歌詞の意味を汲みながら、音の響きを大切にして制作していった話。

●メンバーと台湾でのレコーディングの話

などなど伺いました！

🎵宇宙人 Cosmos People「もっと遠くへ〜 Move Forward〜」

https://youtu.be/HvIY7dyq6cA?si=KKqEbWDoJCxG_7_w

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

★佐野敏也さんの経歴

ポリドールレコード（現ユニバーサルミュージック）に入社。アシスタントディレクターを経て、大阪に異動しラジオプロモーターに。スピッツ、シェリル・クロウなどのヒットを仕掛ける。レコーディングディレクターとして東京に戻され、移籍後のフィッシュマンズ、新人の山崎まさよし、THEE MICHELLE GUN ELEPHANT、Char、忌野清志郎などを担当。スペースシャワーミュージックに転職し台湾アーティストの日本盤の企画制作や、ZIGGYの再ブレイクや T字路’sなどをプロデュース。株式会社レフトブレインを設立し、フィッシュマンズ、 忌野清志郎などのアーカイブスプロデュースや新人を手掛ける。

佐野敏也さん　Instagram

https://www.instagram.com/sanotoshiya/

来月で、「耳から始まる台湾トリップ 你你好好」は4周年を迎えます。無事に100回以上の配信もできまして、ありがたい限りです。感謝の気持ちも込めて、来月からは「5周年に向けた1年」にしたいと思います。そこで！企画会議を開催。アイデアなどは、Podcastのコメント欄か、Instagramコメント欄にどうぞ！

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

🎵完全版はこちら

#108 ローゼルをもっと知る1_ローゼル摘み体験に

https://open.spotify.com/episode/5P2E6jNKjADUOjGRotI9d4?si=ae6c288b9d5c4f25

#110 台湾ハーブ（洛神花）物語２ ローゼルをもっと知る

https://open.spotify.com/episode/6at7YBO8ceMvIp0oGqrBOF?si=25bf66df4359490c

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

調理＆実食回

台湾　台東の特産品「剥皮辣椒」（ぼーぴーらーじゃお）。 素揚げした青唐辛子の皮を向いてタレにつけた食べ物。昨年4月に鶏肉と煮込んだ定番レシピを作ったけれど、今回は他にもおいしく食べる方法を捜索し、実践。タルタルソースを作ってみました。

🫑以前の「剥皮辣椒」回はこちら。

https://open.spotify.com/episode/59FbkBjJZhdx10I4m44T55?si=aa7d7c47163849d2

🫑参考にしたレシピは、こちら。

「ハタペーニョ」

https://hatapeno.com/2024/12/17/ハラペーニョピクルスで作る絶品タルタルソース/#shop

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

タビュー🎤

台湾原住民 アミ族にルーツを持つ、宮田寅成さん。台湾原住民の「声」を届けるメディア「ニハマガジン」を運営しています。さらに、昨年は台東県に滞在し、自らのルーツ、アミ族の文化、台東県の暮らしや文化を紹介するZINE「ROOT & FOOT」を作成。今回は、ZINEを中心に、宮田さんの活動や家族の歴史をお伺いしました。

📙ニハマガジン

⁠https://ngiha-mag.com⁠

📸宮田寅成さん　インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/tiggersuccess/⁠

🎵インタビュー中に話にでたシンガー、イリー・カオルーさんの楽曲は関連エピソードで聴けるようにしています。

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

自分の本棚を改めて眺めてみると、台湾に関連する本が、結構溜まっていることに気がつきました。今日は、好きな本、おすすめしたい本を3冊紹介しながら、のんびりお話をしています。

『台湾漫遊鉄道のふたり』

『台灣早餐地図』

『Taiwan』

紹介した本の詳しい内容やインタビューは、こちらのリンクからどうぞ。

📕『台湾漫遊鉄道のふたり』／日本大学文理学部 教授　赤松美和子先生のお話

https://open.spotify.com/episode/5nZJYkPo7fVNz7HIF6RmO2?si=55eeefc405d843f5

📕『台灣早餐地図』／作者の百香果さんにインタビュー

https://open.spotify.com/episode/0CZypDpVKaMdtIdhEk731h?si=1d0ca7f9c4e74056

作者の百香果さん、おすすめの朝ごはん

https://open.spotify.com/episode/0DHwG9xywOAGfj7fEwS4Pe?si=01698b5a8bc24ce9

🎤ナビゲーター

石井由紀子

https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/

🎧番組公式インスタグラム

https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/

2026年5月31日13時から、黒猫台湾まつりで、公開収録しますので、ぜひ遊びにきてください。ゲストは、台湾の人気バンド宇宙人の日本盤アルバムの企画制作に携わった、佐野敏也さんです！

🇹🇼黒猫台湾まつり

https://www.instagram.com/kuronekotw_fes/

2025年10月に行った、台湾旅行。街の音を録ってきたシリーズ。今回は、朝の松山文創園区の音。たくさんの人が行き交う、この場所も朝はとっても静か。都会のオアシスのような音をお楽しみください。

🎤ナビゲーター

石井由紀子

https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/

🎧番組公式インスタグラム

https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/

2026年5月31日13時から、黒猫台湾まつりで、公開収録しますので、ぜひ遊びにきてください。ゲストは、台湾の人気バンド宇宙人の日本盤アルバムの企画制作に携わった、佐野敏也さんです！

🇹🇼黒猫台湾まつり

https://www.instagram.com/kuronekotw_fes/

☺️黒猫台湾まつり　公開収録ゲスト

佐野敏也さん

https://www.instagram.com/sanotoshiya/