『線一本で、彼岸花。――結ぶのをやめた水引作家、11月ニューヨークへ【職人フロンティア Ep.006】』のカバーアート

線一本で、彼岸花。――結ぶのをやめた水引作家、11月ニューヨークへ【職人フロンティア Ep.006】

線一本で、彼岸花。――結ぶのをやめた水引作家、11月ニューヨークへ【職人フロンティア Ep.006】

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る
概要
 水引（みずひき）は、結ぶものです。ご祝儀袋にかかっている、あの飾り。和紙をよって、細い糸を巻きつけて作られた紐です。その水引で彼岸花を作っているMIZU_KIさんは、花びらを結んでいません。中は開いたまま、線一本で、輪郭だけ。最初は結んでいたそうです。中まで詰めて、真っ赤に。でもそうすると「すごく重く感じて、繊細さとか儚さが全く伝わらなくて」。そこから沼にはまった、と笑います。きっかけは、娘さんの七五三でした。出会ったのは娘さんが2歳になる前。その娘さんが、いま小学3年生です。彼岸花は、多くは作れません。毎年秋に、数点だけ。「出します」と告げると、すぐに「取り置きしておいてください」と連絡が来るそうです。そして11月、その彼岸花がニューヨークへ渡ります。水引アクセサリー作家・MIZU_KIさんにお話を伺いました。———Mizuhiki is a Japanese paper cord — and it is something you tie. MIZU_KI makes red spider lilies from it, and leaves the petals untied: a single line, open in the middle.She used to tie them. Packed tight, fully red. But then the flower felt "heavy," she says, and all of its fragility was lost.It began with a hair ornament for her daughter's Shichi-Go-San. Her daughter was not yet two then; she is in third grade now. This November, the flowers travel to New York.Our guest: MIZU_KI, mizuhiki accessory artist.———チャプター / Chapters00:00 オープニング01:22 ゲスト MIZU_KI（水引アクセサリー作家）10:35 今注目のクラフト作品ゲスト / GuestMIZU_KI／水引アクセサリー作家・愛知／名古屋エリアMIZU_KI — mizuhiki accessory artist, Nagoya areaInstagram @mizu_ki.03国内のオーダーは、DMから直接どうぞ。／For orders in Japan, message her on Instagram.お取り扱い / Where to buyRe.Bell（リベル）／プライムツリー赤池（愛知県日進市）通年Instagram @re_bell_officialギャラリーAGITO（東京）オンライン販売メルカリShops ギャラリーAGITO※AGITOでの出品名は「MIZU-KI」表記です※リンク先の商品は彼岸花シリーズではありません。彼岸花はオーダーで承っています※海外から：メルカリShopsは越境ECに対応し、提携事業者を通じて120以上の国と地域へお届けできますMercari Shops ships to 120+ countries through its cross-border partners.出展 / ExhibitionMemento Mori in NYC – The Art of Japanese Life and Death2026年11月5日〜6日／RESOBOX（91 E 3rd Street, New York）mementomori-nyc.com彼岸花シリーズを出展予定です（作品のみの出展で、在廊はありません）Her red spider lilies will be shown there.———今注目のクラフト作品 / Featured craft千葉のステンドグラス工房・サルビアさんの、ハロウィンランプ「Grinning Jack」。にやりと笑う、かぼちゃのランプです。幅も奥行きも25センチ、高さは28センチ。両手で抱えるサイズ。オレンジのガラスを、一枚一枚、手で切ってつないであります。夜に灯せば、オレンジ色が部屋いっぱいに広がって、幻想的な雰囲気に。この色も塗料ではなく、ガラスそのもののオレンジ色。だから、時間が経っても色褪せ辛いんです。※日本の100ボルト仕様のため、海外にお住まいの方は変換アダプターのご用意をお願いします。ステンドグラス工房サルビア @miemiep36作品の詳細は職人フロンティア公式サイトのトップページから。———職人フロンティアは、日本の作り手をロサンゼルスから世界に紹介する番組です。北米唯一の日本語ラジオ局 TJS FM 106.3 Los Angeles で放送しています。Shokunin Frontier introduces Japanese makers to the world, from Los Angeles. Broadcast on TJS FM 106.3, the only Japanese-language radio station in North America.本放送　毎週 土曜 11時20分（日本時間）／ 金曜 19時20分（LA）再放送　毎週 日曜 20時20分（日本時間）／ 日曜 4時20分（LA）番組サイト shokuninfrontier.jpYouTube ／ Instagram ／ TikTok ／ note　＠shokuninfrontier作家さんを募集しています。出演は無料です。「海外に売ってみたいけれど、何から始めればいいか分からない」——その段階でも大丈夫です。ご応募はこちらWe're looking for Japanese makers to feature on the show. Appearing is free.提供　スパイダーキッズ／片山衣料株式会社協力　Craft Town／ギャラリーAGITO
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
まだレビューはありません