日本人の本音と建前、見分けられる？🫣「行けたら行く」は結局来ない？！

カートのアイテムが多すぎます

ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。

カートに追加できませんでした。

しばらく経ってから再度お試しください。

ウィッシュリストに追加できませんでした。

しばらく経ってから再度お試しください。

ほしい物リストの削除に失敗しました。

しばらく経ってから再度お試しください。

ポッドキャストのフォローに失敗しました

ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました

日本人の本音と建前、見分けられる？🫣「行けたら行く」は結局来ない？！

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る

🇯🇵 Matcha & Brezel Podcast｜エピソード9「本音と建前」「大丈夫です」って、OK？それともNO？「行けたら行く」「考えとく」「また機会があれば」って、本当にそのつもり？今回のMatcha & Brezel Podcastでは、日本語を勉強しているドイツ人のリカーダと、日本人の奈々が、日本文化の「本音と建前」について話します🇯🇵🇩🇪日本人がよく使う、相手を傷つけずにやんわり断る表現をクイズ形式で紹介！「大丈夫です」「行けたら行く」「考えとく」「また機会があれば」など、日本語学習者なら知っておきたい表現の本当のニュアンスについて一緒に考えます。さらに、日本人とドイツ人のコミュニケーションの違いについてもトーク。・日本人はなぜ「NO」を直接言わないの？・「大丈夫です」は本当に大丈夫？・「行けたら行く」は本当に行く？・ドイツ人も建前を使う？・日本人とドイツ人では、自分の意見の伝え方がどう違う？・「本音を言うこと」と「相手との調和」はどう関係している？日本文化、日本語のニュアンス、日本とドイツの文化の違いに興味がある方、日本語を勉強中の方にもおすすめのエピソードです🇯🇵🇩🇪🎧 日本語・ドイツ語を楽しく学びながら、実際の会話で使われる表現を一緒に学びましょう！━━━━━━━━━━━━━━📚 日本語・ドイツ語学習者向けコンテンツPatreonでは、Podcastを使って日本語・ドイツ語をさらに勉強できるコンテンツを用意しています！・単語リスト・トランスクリプト・他の日本語・ドイツ語学習者とテキストや電話で練習できるDiscord Community「Podcastを聞くだけ」ではなく、単語を確認したり、トランスクリプトを読みながら復習したり、他の学習者と実際に日本語・ドイツ語を使って練習したい方は、ぜひPatreonをチェックしてください！🔗 Patreon：こちらから！━━━━━━━━━━━━━━#日本語学習#ドイツ語学習#日本文化#日本語会話#ドイツ語会話#Japanese Culture#German Culture#Japanese Learning#German Learning🇩🇪 Matcha & Brezel Podcast｜Episode 9: „Honne und Tatemae – Was meinen Japaner wirklich?“Wenn ein Japaner sagt: „Daijōbu desu“ – bedeutet das wirklich „Alles in Ordnung“? Oder kann es auch „Nein, danke“ heißen?Und was bedeutet „Iketara iku“ („Wenn ich kann, komme ich“), „Kangaetoku“ („Ich denke darüber nach“) oder „Mata kikai ga areba“ („Vielleicht bei einer anderen Gelegenheit“)?In dieser Folge sprechen Ricarda und Nana über „Honne und Tatemae“ – also über das, was man wirklich denkt und fühlt, und darüber, was man in bestimmten Situationen sagt, um die Harmonie mit anderen zu bewahren. 🇯🇵🇩🇪In einem Quiz versuchen wir herauszufinden, welche Aussagen wirklich ernst gemeint sind und welche eher eine indirekte oder höfliche Art sind, etwas abzulehnen.Wir sprechen unter anderem darüber:・Warum sagen Japaner manchmal nicht direkt „Nein“?・Was kann „Daijōbu desu“ im Japanischen wirklich bedeuten?・Bedeutet „Iketara iku“ wirklich, dass jemand kommen wird?・Was bedeutet „Kangaetoku“ im Alltag?・Was bedeutet „Mata kikai ga areba“?・Benutzen auch Deutsche indirekte Formulierungen?・Wie unterscheiden sich Japan und Deutschland darin, wie man seine eigene Meinung ausdrückt?・Welche Rolle spielen Harmonie, Höflichkeit und die eigene Meinung in der Kommunikation?Die Folge ist besonders interessant für alle, die sich für die japanische Kultur, japanische Sprache, deutsche Kultur und die Unterschiede zwischen Japan und Deutschland interessieren.Auch wenn du Japanisch oder Deutsch lernst, kannst du in dieser Folge viele natürliche Ausdrücke und typische Situationen aus dem Alltag kennenlernen. 🇯🇵🇩🇪🎧 Lerne Japanisch und Deutsch mit echten Gesprächen über Sprache, Kultur und Alltag!━━━━━━━━━━━━━━📚 Materialien für Japanisch- und DeutschlernendeAuf Patreon findest du zusätzliche Lernmaterialien zu unserem Podcast:・die Wortliste zur Episode・das vollständige Transkript・eine Discord Community, in der du mit anderen Japanisch- und Deutschlernenden per Text und Telefonat üben kannstWenn du nicht nur zuhören, sondern die neuen Wörter und Ausdrücke aktiv lernen und mit anderen Lernenden üben möchtest, schau gerne auf Patreon vorbei!🔗 Patreon: https://patreon.com/LetslearnaboutJapanandGermanywithNANARICARDA?utm_medium=unknown&utm_source=join_link&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=copyLink

まだレビューはありません