台湾中部の街・彰化にある田中鎮で開催される「田中馬拉松（マラソン）」に参加するべく、小伶が彰化へ！

前回に引き続き、旅を共にしてくれたりてこさんと、大盛りあがり＆涙涙のマラソンの様子や、その後の彰化での旅を熱烈トーク。

日本からやってきた田中さんたちが、田中の街で体験したパラレルワールドとは！？ 楽しい旅の裏側をお届けします♡

＼ Howto Taiwanオリジナルカレンダー販売中 ／

私たちが毎年制作しているオリジナル卓上カレンダーを、今年も数量限定で一般販売いたします！ 2026年版のカレンダーは "台湾のローカル駅" をテーマに、台湾鉄道の駅にまつわる風景写真を収めました。日本と台湾、両方の祝日が併記されているので、台湾旅行の予定を立てるのにとっても便利です♪

ご購入は⁠⁠⁠こちら⁠⁠⁠からどうぞ！

・・・・・・・・・・・・・

メールお便りは ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hello@howto-taiwan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ まで。Howto TaiwanのTwitter／InstagramのDM（@howto_taiwan）でも大歓迎です。番組のリクエストや感想もお待ちしています♪

台湾中部の街・彰化にある田中鎮で開催される「田中馬拉松（マラソン）」に参加するべく、小伶が彰化へ！ 旅を共にしてくれた本 Podcast 準レギュラー（！？）のりてこさんをゲストに、愉快な珍道中や、大会前夜の興奮をホテルの部屋でおしゃべりしました♪

日本からやってきた田中さんたちが、田中の街で体験したパラレルワールドとは！？ 楽しい旅の裏側をお届けします♡

＼ Howto Taiwanオリジナルカレンダー販売中 ／

私たちが毎年制作しているオリジナル卓上カレンダーを、今年も数量限定で一般販売いたします！ 2026年版のカレンダーは "台湾のローカル駅" をテーマに、台湾鉄道の駅にまつわる風景写真を収めました。日本と台湾、両方の祝日が併記されているので、台湾旅行の予定を立てるのにとっても便利です♪

ご購入は⁠⁠こちら⁠⁠からどうぞ！

・・・・・・・・・・・・・

メールお便りは ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hello@howto-taiwan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ まで。Howto TaiwanのTwitter／InstagramのDM（@howto_taiwan）でも大歓迎です。番組のリクエストや感想もお待ちしています♪

2025年10月31日より日本で公開されている、90年代の台北を舞台にした青春映画『ひとつの机、ふたつの制服』（原題：夜校女生）を、ネタバレありで語ります！ 登場人物たちの様々な感情に心を揺さぶられ、ちょっぴり自身の学生時代にも思いを馳せ… そしてラストは清々しい気持ちになるとっても素敵な作品。

あのシーン良かった〜 このセリフが良かった〜と、小伶＆ROMYが鑑賞直後のテンションで語り合います♪

◆『ひとつの机、ふたつの制服』あらすじ

映画の始まりは1997年。受験に失敗し、強引な母の勧めで名門女子校の”夜間部”に行くことになった主人公・小愛（シャオアイ）は、全日制の成績優秀な敏敏（ミンミン）と同じ机を使うことになる。ふたりは “机友（きゆう）”になり、敏敏が提案した制服交換から行動をともにするようになるが、やがて同じ男子校生・路克（ルー・クー）を想っていることに気づき……。

作品公式サイト：https://www.maxam.jp/hitofuta/

2024年の第29回釜山国際映画祭や第61回台北金馬映画祭でも注目された話題作。新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、アップリンク吉祥寺、シネ・リーブル池袋ほか、全国の劇場で順次公開されています。上映館は随時増えているので、最新状況はぜひ、⁠公式サイト⁠の劇場ページをご覧ください！

・・・・・・・・・・・・・

メールお便りは ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hello@howto-taiwan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ まで。Howto TaiwanのTwitter／InstagramのDM（@howto_taiwan）でも大歓迎です。番組のリクエストや感想もお待ちしています♪

気がつけば（！）９周年を迎えた、Howto Taiwan。今回はゆるっと溜まりに溜まったコメントや、リスナーの皆さんから寄せられた楽しい近況報告などをトーク。次回の台湾旅行話やイベントの告知なども♪

-------------

メールお便りは ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hello@howto-taiwan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ まで。Howto TaiwanのX／InstagramのDM（@howto_taiwan）でも大歓迎です。また番組のフォローやレビューもお待ちしています♪

意外と知らない！？ 台北の地下鉄（捷運／MRT）の各駅名の読み方をご紹介するマニアックな企画…！

過去に台北編を配信してきましたが、さらにディープさを極めて、ついに高雄までやってきました！（笑）

今回は、岡山駅から左營、美麗島などの主要駅を通過し、小港駅までをつなぐ【紅線】までの各駅の読み方＆周辺情報をゆるっとおしゃべり。ぜひ路線図を片手にご視聴ください♪

▼ 台北MRT関連の過去エピソードはこちら

#5 みんなの「台北MRT」あるある ⁠https://spotifycreators-web.app.link/e/YVwdl3aruTb⁠

#24 台北MRTの駅名の読み方をマスター！【板南線】⁠https://spotifycreators-web.app.link/e/ao2iUrgruTb⁠

#45 台北MRTの駅名の読み方をマスター！【松山新店線】⁠https://spotifycreators-web.app.link/e/zg1u9jkruTb

#66 台北MRTの駅名の読み方をマスター！【淡水信義線】https://spotifycreators-web.app.link/e/EB46mCD6hXb

-------------

メールお便りは ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hello@howto-taiwan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ まで。Howto TaiwanのX／InstagramのDM（@howto_taiwan）でも大歓迎です。また番組のフォローやレビューもお待ちしています♪

台湾旅行のお楽しみとして私たちが愛してやまないもの、それは個性豊かでおしゃれなデザイナーズ民宿たち！ カフェ併設の隠れ家ホテルや一棟貸しの古民家 etc… 台湾各地のユニークな民宿の世界へリスナーの皆さんを誘います。

素敵な民宿の探し方や、私たちのイチオシのローカル民宿もご紹介！

Howto Taiwan でこれまで紹介してきた、台湾の民宿体験レポはこちらから💁‍♀️ https://howto-taiwan.com/stay/

◆「台湾好き女子のゆるっとおしゃべり」では、番組のご感想、リクエストを募集しています。メールアドレス hello@howto-taiwan.com まで、Howto TaiwanのX／インスタのDMでもOKです。番組のフォロー、レビューもよろしくお願いします！

#73 に引き続き、「台湾漫画の魅力」を紹介する、台湾文化センターとのコラボ回 第二弾！ 今回は台湾で大活躍中の3人の漫画家の先生【阮光民先生｜左萱先生｜重花先生】をゲストに招き、漫画作品についてのお話や創作の裏話を聞きました。

先生方のチャーミングな人柄が伝わる素敵なトークを、中国語&日本語による通訳でお楽しみください。

先生方のご紹介＆インタビューはHowto Taiwanのウェブサイトでも公開中です！ ぜひあわせてご覧くださいね♪

◆ 漫画だからこそ描ける台湾がある。台湾の人気漫画家３人によるスペシャルインタビュー【阮光民｜左萱｜重花】 https://howto-taiwan.com/10752/

◆ Information

東京・台湾文化センターにて、台湾漫画の魅力に触れられる展示会「-Colorful- ダイバーシティ in 台湾漫画」が2025年8月22日（金）〜 9月26日（金）開催中です。詳細は⁠こちら⁠。興味のある方はぜひ足を運んでみてくださいね♪

メールお便りは ⁠⁠⁠⁠⁠hello@howto-taiwan.com⁠⁠⁠⁠⁠ まで。Howto TaiwanのTwitter／InstagramのDM（@howto_taiwan）でも大歓迎です。番組のリクエストや感想、ふつおたもお待ちしています♪

リスナーの皆さんは、台湾の漫画作品を読んだことはありますか？ 日本の国際漫画賞を受賞したり、台湾でドラマ化されたりと年々注目が集まっているんです。

そんな台湾漫画の世界を、台湾文化センターのセンター長・ローガンさんと、台湾の漫画作品を多数日本語に翻訳されている、ライター／翻訳家の沢井メグさんをゲストに招いてゆるっとトークしました♪

台湾漫画の魅力や翻訳の裏話、日本で台湾漫画を読む方法も。さあ、みんなで台湾漫画の世界の扉を開けましょう〜！

◆ Information

東京・台湾文化センターにて、台湾漫画の魅力に触れられる展示会「-Colorful- ダイバーシティ in 台湾漫画」が2025年8月22日（金）〜 9月26日（金）開催中です。詳細はこちら。興味のある方はぜひ足を運んでみてくださいね♪

メールお便りは ⁠⁠⁠⁠⁠hello@howto-taiwan.com⁠⁠⁠⁠⁠ まで。Howto TaiwanのTwitter／InstagramのDM（@howto_taiwan）でも大歓迎です。番組のリクエストや感想、ふつおたもお待ちしています♪