[RIEソロ回] 今回は特別回です。2部構成として、このチャンネルに寄せられたお便りの紹介と、中国の伝統行事の紹介をしていきます！

🗣️トーク：RIE

00:14 お便り紹介

04:13 中秋節と十五夜の違い

07:55 中国の月見文化と日本への伝来

09:51 嫦娥と月のウサギ

11:48 月餅とお月見団子

14:03 現代中国人にとっての中秋節

16:33 まとめ

📜挙頭望明月、低頭思故郷 (jǔ tóu wàng míng yuè, dī tóu sī gù xiāng) 08:24

(頭を上げて明るい月を眺め、頭を下げて故郷を思う)

ー 李白「静夜思」の一節

📜但願人長久、千里共嬋娟(dàn yuàn rén chángjiǔ, qiān lǐ gòng chán juān) 15:00

(大切な人がいつまでも健やかでありますように。そして、遠く離れていても、同じ美しい月を眺められますように)

ー 蘇軾(そしょく)「水調歌頭」の一節

📕嫦娥奔月(cháng é bēn yuè) 10:03

夫の不老不死の薬を飲んだ妻・嫦娥(Cháng'é)が、月へ昇って仙女となったを描く中国の古い神話伝説。

后羿(Hòu Yì)：嫦娥の夫

🐇玉兎(Yù tù) 11:16

中国の伝承や神話における「月に住むウサギ」を意味する言葉。中国の神話や仏教・道教などの伝承に登場する、月で不老不死の仙薬(または餅)をついているとされるウサギのこと。

🥮月餅 / 月饼(yuè bǐng) 11:50

中国の中秋節(旧暦8月15日)に家族の円満や健康を祈って食べられる、丸く平らな伝統的な焼き菓子。小麦粉や砂糖、植物油などを合わせた香ばしい薄皮で、たっぷりの餡を包んで焼いている。

📺RIEが出演したメディア 03:48

https://youtu.be/22G9ltWQ1Ao

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

大家好！みなさんこんにちは、RIEです。このポッドキャストチャンネルでは、中国での生活や文化、お仕事事情、言語学習のコツについての話を中心に、私やゲストの実体験に基づいたありのままのストーリーを紹介していきます！

🗳️感想・リクエストはコチラへ♩

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/wgk5QUeVbB8XTHXR6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

✉️お仕事のお問い合わせ Business Inquiry

podcast@healthylifestyle.jp

🌐Official Website

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.chinarealtalks.com/ja⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

🌐SNS

📱Instagram

- Podcast OFFICIAL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@infopod.cn⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

- 日中COMMUNITY OFFICIAL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@jpcncomm⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

- RIE: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@lingogram.jp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

📻チャンネル登録して最新エピソード情報をいち早く受け取ろう！

Today’s guest is Erin from Scotland. She started studying Chinese more than 10 years ago and posts her language study journey on her social media. In this episode, we’ll hear about her language study journey and what is motivating her to improve her Chinese language.

👥Guest: Erin 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

00:22 Erin's self-introduction

01:09 Erin’s personal journey of learning Chinese

09:23 Study program in Tianjin during high school years

17:16 How Erin continued to study Chinese after being back to Scotland

22:43 China’s influence on UK

32:53 Motivation for continuing study Chinese

37:54 Are Chinese direct or indirect?

42:17 Message to the listeners

🌐Erin’s SNS

📱Instagram: @linguistfromglasgow

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

大家好！Hi there, it's Rie. This podcast shares peoples’ real, unfiltered stories about life, culture, work in China as well as their language learning journey. Through personal experiences — both my own and those of my guests — we explore what it's really like to live, work, and grow in China.

大家好！みなさんこんにちは、RIEです。このポッドキャストチャンネルでは、中国での生活や文化、お仕事事情、言語学習のコツについての話を中心に、私やゲストの実体験に基づいたありのままのストーリーを紹介していきます！

Leave a comment or send me a message for requests :)

感想・リクエストぜひお送りください♩

🗳️Request Form リクエストフォーム

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/wgk5QUeVbB8XTHXR6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

✉️Business Inquiry お仕事のお問い合わせ

podcast@healthylifestyle.jp

🌐Official Website

https://www.chinarealtalks.com/

🌐SNS

📱Instagram

- Podcast OFFICIAL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@infopod.cn⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

- 日中COMMUNITY OFFICIAL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@jpcncomm⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

- RIE: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@lingogram.jp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

📻Follow the show! チャンネル登録！

🥎 ⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠

🍎 ⁠⁠⁠Apple Podcast⁠⁠⁠

📦 ⁠⁠⁠Amazon music⁠⁠⁠

📺 ⁠⁠⁠YouTube⁠⁠