『ח-צ-ר / ح–ص–ر · Clarion; sound a clarion』のカバーアート

ח-צ-ר / ح–ص–ر · Clarion; sound a clarion

ח-צ-ר / ح–ص–ر · Clarion; sound a clarion

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る
概要
ח-צ-ר (ḥet–ṣade–resh) / ح–ص–ر (ḥāʾ–ṣād–rāʾ)

Clarion; sound a clarion

In the Hebrew Bible: ḥaṣoṣerah, clarion · ḥaṣar, sound a clarion

In the Qurʾan: ʾuḥṣiru, you are held back · ḥaṣirat, restraining · ḥaṣūr, and chaste · ḥaṣīr, a prison-bed

Sound-law correspondence and an explicit cognate link. Each radical answers its like, letter for letter; no shift is needed.

Passages

  • 2 Chronicles 29:26: The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
  • Nehemiah 12:41: and the priests, Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah, with trumpets;
  • 1 Chronicles 16:6: and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
  • 1 Corinthians 14:8: For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
  • Revelation 8:6: The seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.
  • Sūrat al-ʾIsrāʾ سورة الإسراء “The Night Journey” 17:8: It may be that your Lord will have mercy on you, but if ye repeat (the crime) We shall repeat (the punishment), and We have appointed hell a dungeon for the disbelievers.
  • Sūrat ʾĀl ʿImrān سورة آل عمران “Family of Imran” 3:39: And the angels called to him as he stood praying in the sanctuary: Allah giveth thee glad tidings of (a son whose name is) John, (who cometh) to confirm a word from Allah lordly, chaste, a prophet of the righteous.
  • Sūrat al-Tawba سورة التوبة “The Repentance” 9:5: Then, when the sacred months have passed, slay the idolaters wherever ye find them, and take them (captive), and besiege them, and prepare for them each ambush. But if they repent and establish worship and pay the poor-due, then leave their way free. Lo! Allah is Forgiving, Merciful.

The whole card on ocabs.org · The Consolation of Consonants

Opening music: Touchia Ḥijāz, Thami Ben Abdelkrim, violin, with percussion (Morocco, 1920s), public domain. Source: gallica.bnf.fr / BnF, Archives de la Parole.

The digital voice Fāṭima (فَاطِمَة) is named in honor of the learned women of al-Andalus, particularly Fāṭima bint Yaḥyā al-Maghāmī, Fāṭima al-Sharrāṭ, and Fāṭima bint al-Muthannā, whose legacies embody the Andalusian traditions of scriptural scholarship, jurisprudence, education, and wisdom.

adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
まだレビューはありません