Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o tom, co můžeme dělat na poště, například poslat dopis, poslat balík nebo si balík vyzvednout. Dozvíš se užitečná slova a věty jako obálka, známka, adresa, PSČ, formulář, přepážka a tak dále.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o tom, když jdu na poštu.

Pošta je místo, kde můžeme poslat dopis nebo balík.
Můžeme tam také vyzvednout balík.
Taky tam můžeme zaplatit složenku.

Když chci poslat dopis, potřebuju obálku a známku.
Na obálku napíšu adresu.

Adresa říká, kam má dopis jít.
Napíšu jméno člověka.
Potom ulici, číslo domu a taky město.
A nakonec napíšu PSČ.

PSČ znamená poštovní směrovací číslo.
Je to číslo, které pomáhá poště najít správné místo.

Dnes už lidé neposílají tolik dopisů jako dřív.
Často píšeme e-maily nebo zprávy.
Ale někdy je dopis pořád důležitý.
Například když posíláme nějaký dokument.

Většinou jdu na poštu kvůli balíku.
Když posílám balík, musím ho dobře zabalit.
Nesmí se otevřít.
A nesmí se cestou rozbít.

Na balík napíšu adresu.
Někdy musím vyplnit lístek nebo formulář.
Formulář je papír, na který napíšu důležité informace.

Na poště často čekám ve frontě.
Někdy je fronta krátká.
A někdy je dlouhá.

Hodně lidí chodí na poštu v poledne, když mají pauzu v práci.
Nebo jdou na poštu hned po práci.
V tu dobu je často opravdu dlouhá fronta.

Když jsem na řadě, přijdu k přepážce.
Přepážka je místo, kde mluvím s pracovníkem pošty.

Můžu říct:
„Dobrý den, chtěl bych poslat balík.“

Pracovník pošty se mě může zeptat:
„Kam to chcete poslat?“
„Chcete to doporučeně?“

Když pošlu dopis doporučeně, dostanu potvrzení.
To se hodí, když posílám něco důležitého.

Někdy mi přijde oznámení, že mám balík na poště.
Oznámení je zpráva, která říká, že si mám balík vyzvednout.

Řeknu:
„Dobrý den, přišel jsem si vyzvednout balík.“

Když si chci vyzvednout balík, potřebuju doklad.
Například občanský průkaz nebo pas.

Pošta může být někdy trochu stresující.
Hlavně když je tam hodně lidí.
Nebo když nevím, co přesně mám říct.

Ale stačí znát pár jednoduchých vět:
„Chtěl bych poslat dopis.“
„Chtěl bych poslat balík.“
„Přišel jsem si vyzvednout balík.“

Takže pokud musíš na poštu, trochu se připrav.
A zkus jít v době, když tam není dlouhá fronta.

A co ty?
Chodíš často na poštu?

To je pro dnešek všechno.
Přepis epizody najdeš dole.

Pokud se ti epizoda líbila, můžeš podcast ohodnotit.
Pokud se díváš na video, můžeš dát like.
Také mi můžeš napsat zprávu nebo e-mail.
Budu moc rád.
Detaily najdeš v popisu epizody.

Děkuju za poslech.
Uvidíme se příště.
Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: cestinasmichalem@gmail.com

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o tom, co říct, když jdu k doktorovi a není mi dobře. Dozvíš se užitečné věty pro objednání termínu, čekárnu, ordinaci i lékárnu.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o tom, když jdu k doktorovi.

Nikdo nechce být nemocný.
Ale někdy se to stane.
Bolí mě hlava.
Bolí mě v krku.
Mám kašel a rýmu.
Nebo mám teplotu.

Když mi není dobře, zůstanu doma.
Vezmu si prášek a odpočívám.
A čekám, jestli mi nebude lépe.

Někdy to stačí.
Ale někdy musím jít k doktorovi.

Když chci jít k doktorovi, často se musím objednat.
To znamená, že musím zavolat nebo napsat a domluvit si termín.
Termín je den a čas, kdy můžu přijít.

Můžu říct:
„Dobrý den, chtěl bych se objednat k doktorovi.“
Nebo:
„Dobrý den, není mi dobře. Máte dnes volný termín?“

Zdravotní sestra mi řekne, co mám dělat.

Když přijdu k doktorovi, často čekám v čekárně.
Někdy čekám jen chvíli a jindy hodně dlouho.
Záleží na tom, kolik je tam lidí.

V čekárně je často napsáno:
„Pořadí pacientů určuje lékař.“
To znamená, že doktor rozhodne, kdo jde první.

Potom přijdu do ordinace.
Ordinace je místnost, kde pracuje doktor.
Doktor se mě zeptá:
„Co vás trápí?“
Nebo:
„Jaké máte potíže?“

Já řeknu, jaký mám problém.
Můžu odpovědět:
„Bolí mě hlava.“
„Bolí mě v krku.“
„Mám teplotu.“
Nebo:
„Je mi špatně.“

Potom mě doktor vyšetří.
Podívá se mi do krku.
Poslechne si moje dýchání.
Změří mi teplotu.
Nebo změří tlak.

Potom mi řekne, co mám dělat.
Někdy musím jen odpočívat a pít hodně vody.
A někdy dostanu léky.

Léky si můžu koupit v lékárně.
Někdy potřebuju recept.
Recept je zpráva od doktora pro lékárnu.

V lékárně můžu říct:
„Dobrý den, mám recept.“
Nebo:
„Potřebuju něco na kašel.“
„Potřebuju něco na bolest v krku.“
„Potřebuju něco na teplotu.“

Někdy je návštěva doktora stresující.
Hlavně když nerozumím všemu.
Proto je dobré znát pár základních vět.

Když jdu k doktorovi v cizí zemi, může to být těžké.
Ale nemusím mluvit perfektně.
Důležité je říct, co mě bolí a jak dlouho to trvá.
I když to řeknu špatně, doktor mě vyšetří a zjistí, co potřebuju.

A co ty?
Chodíš často k doktorovi?
Umíš česky říct, co tě bolí?

To je pro dnešek všechno.
Přepis epizody najdeš dole.

Pokud se ti epizoda líbila, můžeš podcast ohodnotit.
Pokud se díváš na video, můžeš dát like.
Také mi můžeš napsat zprávu nebo e-mail.
Budu moc rád.
Detaily najdeš v popisu epizody.

Děkuju za poslech.
Uvidíme se příště.
Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: cestinasmichalem@gmail.com

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o řízení auta a o pár rozdílech mezi řízením v Česku a v USA. Dozvíš se užitečná slova jako křižovatka, semafor, pruh, zrcátko, dálnice a navigace.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o řízení auta.
Minule jsme mluvili o autech obecně.
Dnes se podíváme víc na řízení auta.

Řídit auto znamená sedět za volantem a ovládat vozidlo.
Musíš sledovat silnici a ostatní auta.
A musíš dávat pozor na cestu.
Také musíš znát pravidla.

Když řídím, musím se soustředit.
Nemůžu koukat do telefonu.
A nemůžu dělat deset věcí najednou.

Já jsem udělal autoškolu v Česku i v USA.
Některé věci jsou stejné.
Ale všiml jsem si i rozdílů.

V Česku jsou často menší silnice.
Ve městech jsou někdy úzké ulice.
A v historických částech města může být řízení stresující.

V USA jsou silnice často širší.
Hodně měst je postavených pro auta.
Jsou tam velká parkoviště, velké křižovatky a dlouhé dálnice.

Jedna věc, která je v USA často jiná, jsou křižovatky.
Křižovatka je místo, kde se potkávají dvě nebo více silnic.
V USA tam jsou často značky „STOP“ ze všech stran.
V takové situaci jede první ten, kdo přijel první.
To v Česku není tak běžné.

V Česku je většinou jedna silnice hlavní a ta druhá je vedlejší.
Když jedeš po hlavní silnici, máš přednost.

Další rozdíl jsou semafory.
V USA můžeš na mnoha místech odbočit doprava na červenou.
Musíš ale nejdřív zastavit a podívat se, jestli je to bezpečné.

V Česku to většinou nejde.
Musí tam být speciální zelená šipka.

V Česku se také hodně řeší přednost zprava.
To znamená, že musíš dát přednost autu, které přijíždí zprava.
Pro nové řidiče to může být trochu těžké.

Na dálnici je řízení jiné než ve městě.
Na dálnici jedou auta rychle.
Musíš držet bezpečnou vzdálenost od auta před tebou.
A když měníš pruh, musíš dát blinkr a podívat se do zrcátka.

To je v USA stejné, ale lidé často zapomínají dávat blinkr.

V USA jsou dálnice často velmi široké.
Někdy mají pět nebo šest pruhů.
To může být pohodlné, ale také musíš dávat pozor na ostatní.
Hlavně když je hodně aut.

Taky musím včas vědět, kdy změnit pruh, když potřebuju sjet z dálnice.

V Česku jsou dálnice menší.
Ale řidiči často jezdí rychle a jsou netrpěliví.
Proto je důležité být klidný.

Když řídím v novém městě, často používám navigaci.
Navigace mi říká, kam mám jet.

Řízení auta může být pohoda.
Například když jedu po hezké silnici, svítí slunce a není velký provoz.
Můžu poslouchat hudbu nebo podcast.

Ale řízení může být také stres.
Když je špatné počasí.
Když je velký provoz.
Nebo když jedu na neznámé místo.

Myslím, že dobrý řidič není ten, kdo jezdí rychle.
Dobrý řidič je klidný, opatrný a pozorný.

A co ty?
Řídíš auto?
Je jednodušší řídit ve tvé zemi, nebo v Česku?

To je pro dnešek všechno.
Přepis epizody najdeš dole.
Děkuju za poslech.
Uvidíme se příště.
Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: cestinasmichalem@gmail.com

Support the show