Épisode 3 - Le musée (dé)colonial (4/4) Pouvoir doux : vivre en dehors du musée.
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Épisode 3 - Le musée (dé)colonial (4/4) Pouvoir doux : vivre en dehors du musée.
-
ナレーター：
-
著者：
Dans ce nouvel épisode de La Couleur de l'Art, nous rencontrons Pouvoir Doux !
Cet épisode est la conclusion d'une série nommée "Le musée (dé)colonial."
Après avoir exploré les différentes façon d'appréhender le musée de Montréal à Dakar, on va aujourd'hui se demander : peut-on sauver le musée ? Pouvoir Doux nous parle de son identité des frontières. Malagasy, iel est arrivé en France à l'âge de 6 ans, a grandi en banlieue parisienne, avant de pouvoir renouer avec Madagascar lors d'un évènement familial, puis d'un stage dans une institution culturelle. Iel a mis un pied dans les institutions muséales française, avec l'espoir de s'intégrer... avant de comprendre ce qu'il avait vraiment envie d'étudier. Du choix difficile du pseudonymat, à l'inconfort de travailler dans une institution dont il souhaite le démantèlement, jusqu'à ses espoirs d'un monde sans musées... où les choses du vivant n'y meurent pas. Pouvoir Doux nous livre son récit tout en nuances.
Merci à Incubons, de m'avoir autorisé à prendre leur traduction de la chanson Trano Gasy de Mahaleo !
Transcription ici !Vous trouverez également le podcast sous-titré sur la chaîne Youtube.
Autrice : Mélissa Andrianasolo
Mixage : Marie-Lou Henry Viel
Transcription : Nine Sevenson