『¿MANDE?』のカバーアート

¿MANDE?

¿MANDE?

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る

【Amazonプライム会員限定】今ならプレミアムプランが4か月 月額99円。

10月19日まで。※適用条件あり

🎙️ EPISODIO HABLADO COMPLETAMENTE EN INGLÉS

“¿MANDE?” — Una palabra que dice mucho más de lo que parece

En México hay palabras que pueden traducirse… pero que solo se entienden cuando conoces la cultura que existe detrás de ellas.

Una de ellas es “mande”.

En este episodio de México, No Translation Needed, Héctor Adrián Morales Vela explica de manera divertida por qué millones de mexicanos aprendimos desde niños a responder “¿Mande?” cuando alguien nos llama, especialmente cuando se trata de nuestros padres, abuelos o personas mayores.

¿Qué significa realmente? ¿Es una expresión de obediencia? ¿Una muestra de respeto? ¿Por qué decir simplemente “¿qué?” puede meterte en problemas con una mamá mexicana?

A través del humor, situaciones familiares y códigos cotidianos, este capítulo muestra cómo una sola palabra puede revelar mucho sobre la educación, las relaciones y la manera en que los mexicanos entendemos el respeto.

Porque para comprender México no basta con traducir las palabras.

Hay que comprender lo que queremos decir cuando las decimos.

🇲🇽 Mexico, No Translation Needed Understanding Mexico Beyond the Words.

Host: Héctor Adrián Morales Vela

adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
まだレビューはありません