Audible会員プラン登録で、12万以上の対象タイトルが聴き放題。

聴き放題対象外タイトルです。Audible会員登録で、非会員価格の30%OFFで購入できます。

無料体験で、12万以上の対象作品が聴き放題に
オフライン再生可能
プロの声優や俳優の朗読も楽しめる
Audibleでしか聴けない本やポッドキャストも多数
無料体験終了後は月会費1,500円。いつでも退会できます。
『When in French』のカバーアート

When in French

著者: Lauren Collins
ナレーター: Laurel Lefkow
¥ 1,540で会員登録し購入

無料体験終了後は月額¥1,500。いつでも退会できます。

¥ 2,200 で購入

¥ 2,200 で購入

下4桁がのクレジットカードで支払う
ボタンを押すと、Audibleの利用規約およびAmazonのプライバシー規約同意したものとみなされます。支払方法および返品等についてはこちら

あらすじ・解説

"We spoke to each other in endearments. My darling, my love, mon amour, ma chérie, poussin, mouton, bébé... People we knew, I think, made fun of us. What they didn't know was that we couldn't say each other's names."

After a lifetime spent living firmly in English, Lauren Collins finds herself adrift in French-speaking Geneva. Having fallen in love with Olivier, a Frenchman, Lauren wakes up one day to the realisation that she is living in a community where she cannot speak the language and that she is married to a man whose name she doesn't dare speak in public, for fear of mispronunciation. A New Yorker journalist skilled at making a living through her writing, Lauren is suddenly no longer able to communicate with the local shop owners, let alone her in-laws.

As she embarks on learning French in her new surroundings, Lauren reflects on her lifelong love affair with language and her own linguistic roots. A funny, thoughtful memoir, When in French looks at how our mother tongues shape our lives, from how we think to how we fall in love, and what happens when two languages and two very different cultures collide.

©2016 Lauren Collins (P)2016 HarperCollins Publishers

同じ著者・ナレーターの作品

When in Frenchに寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。