Audible会員は対象作品が聴き放題、2か月無料体験キャンペーン中
-
La Bible - version Segond 21
- ナレーター： Jean-Micaël Saltzmann
- 再生時間： 71 時間 41 分
商品を追加できませんでした
申し訳ありません。ショッピングカートはすでに満杯のため、商品を追加できません。
カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
聴き放題対象外タイトルです。Audible会員登録で、非会員価格の30％OFFで購入できます。
2024年5月9日まで2か月無料体験キャンペーン中！詳細はこちらをご確認ください
会員は12万以上の対象作品が聴き放題、アプリならオフライン再生可能
プロの声優や俳優の朗読も楽しめる
Audibleでしか聴けない本やポッドキャストも多数
無料体験終了後は月会費1,500円。いつでも退会できます。
La Bible - version Segond 21
ナレーター：
Jean-Micaël Saltzmann
あらすじ・解説
Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité !
"L'original, avec les mots d'aujourd'hui", voilà en effet le principe qui a guidé l'équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d'années de travail.
"L'original" : le premier objectif de la Segond 21, c'est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c'est-à-dire l'hébreu et l'araméen pour l'Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament.
"Avec les mots d'aujourd'hui" : le deuxième objectif de la Segond 21, c'est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible...
Ce livre audio est découpé en 12 parties :
"L'original, avec les mots d'aujourd'hui", voilà en effet le principe qui a guidé l'équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d'années de travail.
"L'original" : le premier objectif de la Segond 21, c'est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c'est-à-dire l'hébreu et l'araméen pour l'Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament.
"Avec les mots d'aujourd'hui" : le deuxième objectif de la Segond 21, c'est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible...
Ce livre audio est découpé en 12 parties :
- 1ère Partie, Ancien Testament : Le Pentateuque, les livres de Moïse
- 2ème Partie, Ancien Testament : Le Pentateuque, les livres de Moïse (Suite)
- 3ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques
- 4ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques (Suite)
- 5ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques (Fin)
- 6ème Partie, Ancien Testament : Poésie et sagesse
- 7ème Partie, Ancien Testament : Les grands prophètes
- 8ème Partie, Ancien Testament : Les grands prophètes (Suite)
- 9ème Partie, Ancien Testament : Les petits prophètes
- 10ème Partie, Nouveau Testament : Les Evangiles
- 11ème Partie, Nouveau Testament : Les Evangiles (Suite)
- 12ème Partie, Nouveau Testament : Les lettres de Paul et Les autres lettres
©Société Biblique de Genève (P)Société Biblique de Genève