Wer Französisch in kurzen, regelmäßigen Einheiten lernen möchte, findet in Geschichten eine praktische Alternative zu isolierten Vokabel-und Grammatikübungen. Hier wird die Sprache in konkreten Situationen verwendet, sodass sich neue Wörter und Wendungen aus dem Zusammenhang erschließen lassen. Jede Geschichte wird zunächst auf Französisch gehört, danach auf Deutsch und anschließend ein zweites Mal auf Französisch. So können Sie Ihr Verständnis überprüfen und beim zweiten Hören mit dem zusätzlichen Kontext mehr erfassen, ohne ständig einzelne Wörter nachschlagen zu müssen.

Die 23 kurzen Geschichten greifen abwechslungsreiche Alltagssituationen auf. Mal geht ein Telefon verloren oder jemand nimmt den falschen Zug, mal geht es um einen Restaurantbesuch, einen verpassten Bus, eine neue Arbeitsstelle oder einen besonders schlechten Morgen. Die Figuren besuchen einen Arzt, suchen ihre Schlüssel, gehen zu einem Vorstellungsgespräch, geben ein überfälliges Bibliotheksbuch zurück oder erleben Probleme beim Einkaufen. Später führen die Geschichten unter anderem ins Fitnessstudio, zu einem Umzug und in einen Kochkurs oder erzählen von einer Reifenpanne, einem Stromausfall und einer falschen Adresse.

Durch diese Mischung begegnen Ihnen Wörter und Satzmuster, die in Gesprächen und im täglichen Leben tatsächlich nützlich sind. Die überschaubaren Handlungen geben genügend Kontext, um unbekannte Ausdrücke zu verstehen, während die deutsche Version Sicherheit bietet und das erneute Hören auf Französisch das Hörverständnis stärkt.

Das Konzept eignet sich für Anfänger mit ersten Französischkenntnissen ebenso wie für Lernende auf frühem bis mittlerem Niveau, die ihr Hörverständnis verbessern, ihren Wortschatz erweitern und ein besseres Gefühl für natürliche französische Formulierungen entwickeln möchten. Jede Geschichte ist kurz genug für eine einzelne Lerneinheit und unterstützt dadurch regelmäßiges Lernen auch bei wenig Zeit.

Please Note: This audiobook is in German.