Gemeinsam mit General Rudenko und dem Suchtrupp um Captain Gardner kehrt die junge Soldatin Charlene Jason zum Stückpunkt des korrupten russischen Generals Radski zurück. Dort finden sie Hinweise auf eine Verbindung Radskis nach England. Noch bevor sie der Spur aber nachgehen können, wird der Stützpunkt angegriffen... Der Testpilot Jack Chance kann unterdessen der geheimnisvollen Organisation "Infinity" dabei helfen, den entführten DX-Bomber wieder zu finden. Auf der Griechischen Insel Karsos soll der DX mit einem der geraubten russischen Atomsprengköpfe bestückt werden. Sein Ziel ist die Hauptstadt der arabischen Republik Dschahur. Ein weiterer Sprengkopf bedroht London. Als es Charlene Jason und Jack Chance misslingt, den Bomber am Boden zu halten, entbrennt eine Hetzjagd am Himmel, bei der es um alles geht...

Seinen ersten Auftritt hatte Jack Chance - damals noch Agent des britischen Geheimdienstes und "Chens" geschrieben – im September 1986 in einem Hörspiel Marke Eigenbau, das zwei unverbesserliche Nerds und Schulfreunde mit einfachsten Mitteln – und mit der Titelmusik aus der TV-Serie "Die Profis" - selber zusammenbastelten. Einer dieser beiden Nerds war ich. Das Ganze war zum Großteil improvisiert, ergab inhaltlich auch nicht viel Sinn, machte aber großen Spaß. Einen Tag später – in Teil 2 – kam Charlie Jason hinzu; damals noch ein wilder Jung-Agent mit Karate- und Judo-Kenntnissen. Zwar blieb es damals bei diesen zwei Eigenbau-Hörspielen (die auf Tonkassette noch immer erhalten sind), aber in mehreren mit viel Herzblut geschriebenen Geschichten erlebte das Agenten-Duo bis in die frühen 1990er Jahre noch weitere Abenteuer (die ein sehr kleiner Leserkreis auch kennenlernte). Bis zur Actionthriller-Hörspielserie Infinity war es damals noch ein verdammt langer Weg, auf dem sich die Figuren und auch ihre Geschichte weiterentwickelten, "erwachsener" wurden und auch veränderten. Mit der jetzt gestarteten Serie Infinity ist ein Traum eines damals 14-jährigen Hörspiel- und Agenten-Enthusiasten nun tatsächlich wahr geworden. Manchmal lohnt es sich, lang gehegte Träume niemals zu vergessen und niemals aufzugeben.