検索キーワード： 著者 "Saadat Hasan Manto" すべてのカテゴリー

నిక్కీని తన భర్త ఎప్పుడూ కొట్టేవాడు. అలా దెబ్బలు తిన్న తనలో పేరుకుపోయిన కోపం మరియు ద్వేషం కొత్త ప్రాంతంలో బయటపడటం ప్రారంభించింది. ప్రతిసారి ఇరుగుపొరుగు వారితో గొడవ పడటం ప్రారంభించింది. వారితో గొడవ మొదలుపెట్టి ఆ తర్వాత ఈ నైపుణ్యాన్ని తన వృత్తిగా మార్చుకుంది. గొడవలకి డబ్బులు వసూలు చెయ్యడం మొదలుపెట్టింది కొట్లాటలు, గొడవలు ఆమెరక్తంలో ఎంతగా నాటుకుపోయాయంటే, తనికి మూర్ఛలు రావడం ప్రారంభించాయి మరియు ఇరుగుపొరుగు వారిని దుర్భాషలాడుతూ మరణించింది.

Saadat Hasan Manto (1912-1955) needs no introduction. One of the greatest stars of Urdu literature, Manto published over 20 collections of short stories in a literary career spanning almost two decades. Several of these have been adapted into films and plays that have won a multitude of awards and his stories about the 1947 Partition remain some of the best accounts ever written on the catastrophic event.

A master of the short story, Saadat Hasan Manto opens a window onto Bombay's demimonde - its prostitutes, rickshaw drivers, artists, and strays as well, probing the pain and bewilderment of the Hindus, Muslims, and Sikhs ripped apart by the India-Pakistan Partition. From a stray dog caught in the crossfire at the fresh border of India and Pakistan, to friendly neighbors turned enemy soldiers pausing for tea together in a momentary ceasefire - Manto shines incandescent light into hidden corners with an unflinching gaze, and a fierce humanism.

हिन्दी और उर्दू के मशहूर संपादक प्रकाश पंडित के अनुवाद में मंटो की कलम का जादू इस पुस्तक की हर कहानी में बरकरार है।

Urdu bhaasha ke prakhyaat kahaaneekaar Saaadat hasan Manto vishv katha sahitya kaa ek aisa naam hai, jisase sahitya kee samajh aur prem rakhne vaala pratyek paathak parichit hai. Manto ne apane jeevan kaal mein samaaj kee jis gandagee aur ghinaunepan kaa anubhav kiya tatha jindagee ke jahar ko mahasoos kiya, use hee apnee kahaaniyon mein utaara. Manto kee kahaaniyaan ek arth mein manovaigyaanik sansanee paida karne vaalee kahaaniyaan hain.

Urdu-language selections, featuring "Khaana Vazir", "Jul Kuukri", "Chauthi ka Jora", and more.

In this Urdu-language collection: "Vehshi" by Ahmed Nadeem Qasmi; "Phir Wohi Eid" by Shaukat Thanvi; "Kahin Yeh Purvai Tau Nahin" by Altaf Fatima; and "Ishqiya Kahaani" by Saadat Hasan Manto.

This collection in Urdu includes: "Manto Fasadaat Par", in which the literary critic Muhammad Hasan Askari invites the listener to contemplate Manto’s approach towards writing on Partition; "Baray Aadmi", a short story in which we meet the innocent and vibrant Zakiya Begum; and "Hamid ka Bacha", Saadat Hasan Manto’s short story addressing hypocrisy.

"If you find my stories obscene or filthy, then the society you are living in is obscene and dirty", once said Manto. While Manto was time and again accused of obscenity, his stories, however, addressed several social issues. With his astute understanding of the complexity of human nature and his ability to write gripping stories, Manto was considered one of the most powerful voices of his time. This collection brings together some of Manto's most popular stories including "Blouse", "Shikari Auratein", and "Janaki."

‘If you find my stories obscene or filthy, then the society you are living in is obscene and dirty,’ once said Manto. While Manto was time and again accused of obscenity, his stories addressed several social issues. With his astute understanding of the complexity of human nature and his ability to write griping stories, Manto was considered one of the most powerful voices of his time. This collection brings together some of Manto's finest stories including 'Chor', 'Mausam ki Shararat' and 'Paseena'.

To mark the birth cenetary of Saadat Hasn Manto in 2012, Zambeel Dramatic Readings presented a selection of his plays from the series titled Aao. Manto wrote these short plays in Mumbai specifically for radio and the collection was published in 1940. Amongst these, Aao Kahaanai Likhein (Come, let's write a story) is mentioned in All India Radio 1939 progress report as one of the most successful production of the series.

দাঙ্গা-দেশভাগ-ধর্ম নিয়ে হানাহানি - প্রেম-যৌনতা ইত্যাদি নানা দিকগুলি ছুঁয়ে লেখক অত্যন্ত আকর্ষণীয় কিছু ছোটগল্পের সম্ভার দিয়ে সাজিয়েছেন 'মান্টোর সেরা ২৫'

పక్షవాతానికి గురైన ఓ చిన్నారి తన అనారోగ్యంతో ధైర్యంగా పోరాడిన కథ. అక్కడ మంజూర్‌ని కలిశాడు. మంజూర్ శరీరం కింది భాగం పూర్తిగా పనికిరాకుండా పోయింది. అయినప్పటికీ, అతను మొత్తం వార్డులోని ప్రతి ఒక్కరి యోగక్షేమాలను అడిగి తెలుసుకుంటాడు, అందరితో మాట్లాడుతాడు. వైద్యులు మరియు నర్సులు కూడా అతనితో చాలా సంతోషంగా వ్యవహరిస్తారు. అతని పరిస్థితిలో ఎటువంటి మెరుగుదల లేకపోయినా, అతని తల్లిదండ్రుల ఒత్తిడితో, వైద్యులు అతన్ని ఇక్కడ చేర్చారు. కానీ మంజూర్ డిశ్చార్జ్ కావడానికి ముందు రోజు రాత్రి మరణించాడు.

సదత్ హసన్ మాంటో రాసిన కొత్త నిబంధనలో మనకు సామ్రాజ్యవాదం, ఆశ, స్వేచ్ఛ, మార్పు, అహంకారం మరియు ఆశావాదం యొక్క నేపథ్యం ఉంది. పేరు తెలియని వ్యక్తి ద్వారా వివరించబడిన కథను చదివిన తర్వాత పాఠకుడు, మంటో సామ్రాజ్యవాద ఇతివృత్తాన్ని అన్వేషిస్తున్నాడని గ్రహించాడు.

మంటో 'షరీఫాన్' కథ మాత్రమే కాదు, ఒక సజీవ పీడకల. ఈ కథ చదివాక ఇద్దరు ఆడపిల్లల తండ్రి అయిన మంటోకి కష్టాలు తప్పవని అనుకున్నాను. ఒక సామాన్యుడు వ్యక్తిగత ప్రమాదానికి గురైనప్పుడు, అతను తన అవగాహనను మరచిపోయి పేదరికంలోకి ఎలా వస్తాడు మరియు కథ చివరలో, అతను ఖాసిమ్‌పై కోపం తెచ్చుకోలేదు, కానీ అతని పట్ల విచారం మరియు జాలి మాత్రమే పుడుతుంది. ఒక వర్గ రచయిత రాసిన ఈ కథ ప్రజల మనోభావాలను రెచ్చగొట్టేలా ఉంటుంది. మాంటో చేతిలో నుండి బయటకు వచ్చిన కథ ఖచ్చితమైన వ్యతిరేక ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంది. ఇది పాఠకులను భయాందోళనలకు గురిచేస్తుంది.

"పొగ" అనేది ఉర్దూలో సాదత్ హసన్ మాంటో రచించిన చిన్న కథల సంకలనం, మొదటిసారిగా 1941లో ప్రచురించబడింది. ఈ కథ పన్నెండేళ్ల బాలుడు మసూద్‌లో లైంగిక కోరికల మేల్కొలుపుతో వ్యవహరిస్తుంది. యుక్తవయస్కులు శృంగార ప్రేమ యొక్క ప్రారంభ ఆవిష్కరణను మాంటో వర్ణించారు.

కొడుకు చనిపోవడంతో మానసిక ఒత్తిడికి లోనయ్యే ఓ వ్యక్తి కథ ఇది. ఖలీద్ మియాన్ చాలా ఆరోగ్యకరమైన మరియు అందమైన పిల్లవాడు. మరికొద్ది రోజుల్లో అతనికి ఏడాది వయసు రాబోతోంది. అప్పుడే పుట్టిన బిడ్డను కోల్పోతామనే భయంతో ఉన్న తండ్రి కథ. ఒక తండ్రి భావోద్వేగాలను చాలా అందంగా చూపించారు.

ఇది సాదత్ హసన్ మంటో రాసిన ఒక చిన్న కథ 1955 లో ప్రచురితమైంది. ఇది లాహోర్ ఆశ్రయంలో ఉన్న ఖైదీలను అనుసరిస్తుంది, వారిలో కొంతమంది 1947 విభజన తరువాత భారతదేశానికి బదిలీ చేయబడతారు. ఈ కథ భారతదేశం మరియు పాకిస్తాన్ మధ్య సంబంధాలపై 'శక్తివంతమైన వ్యంగ్యం' అని చెప్పవచ్చు.

ఇది మాంటో యొక్క ఆరు-వాల్యూమ్‌ల సంకలనం, ఇది అతని వ్యాసాల గొప్పతనాన్ని వివరిస్తుంది. మాంటో ఒక ఆలోచన, ఒక విషాదం, ఒక కల్ట్, ఒక అభిరుచి, ఒక బాధ. మంటోపై కేసు పెట్టారు. వారి కథలను అశ్లీలంగా పిలిచేవారు, కానీ అతను తన కళ యొక్క నిజం కోసం పోరాడాలని ఎంచుకున్నాడు.

జీవితంతో పోరాడుతున్న ఓ వార్తాపత్రిక ఎడిటర్ కథ ఇది. అతను ఆ వార్తాపత్రిక నుండి సంపద లేదా కీర్తి పొందకపోయినప్పటికీ అతను తన పనితో సంతోషంగా ఉన్నాడు. అతని ప్రత్యర్థులు అతనికి వ్యతిరేకంగా ఏమి చెబుతారు? ప్రజలు అతని గురించి ఏమనుకుంటున్నారు? లేదా ప్రపంచం అతని మార్గంలో ఎన్ని కష్టాలు సృష్టిస్తోంది అని అసలు పట్టించుకోడు. అతను కేవలం తన మార్గంలో వచ్చే ప్రతి అడ్డంకిని తొలగించాలని మాత్రం ఆలోచిస్తాడు.