検索キーワード： フランス

"J'ai longtemps rêvé que l'histoire de ma naissance exhibe ses entrailles. Quelle que soit l'odeur qui en surgisse. La pire des puanteurs, c'est le silence." PRIX D'HONNEUR FILIGRANES 2020. Je m'appelle Hildegard Müller. Ceci est mon journal. Le Troisième Reich m'a enfantée. Je suis une oubliée de l'histoire. La seule race que les SS aient créée, c'est la race des orphelins. Qui est Hildegard Müller ? Le jour où il la rencontre, l'homme engagé pour écrire son histoire apprend qu'elle a 76 ans, qu'elle sait à peine lire, à peine écrire.

I, Napoleon is a one man theater play, written by David Serero, about Napoleon Bonaparte's life. Under the form of an autobiography, one of the greatest historical figures of all time, Napoleon Bonaparte (1769-1821) tells his story from his birth to his death, to the audience of 2020. Starring French actor David Serero as Napoleon Bonaparte. Performed in English language.

J'Accuse...! par Emile Zola. Lettre au President de la République publié dans le journal l'Aurore, exposant en détail la vérité sur l'affaire Alfred Dreyfus. Texte intégral théâtralisé et interprété par David Serero.

La petite fée du village, Catherine nièce du curée François Paty rencontre un jeune homme dans la forêt lors de sa quête auprès du noble de la région de retour après 20 ans d'absence. Qui est-il ? Catherine sera-t-elle choisir entre son ami d'enfance Claude et ce bel inconnu ?

Au XVIIIe siècle, peu avant la Révolution française, l'orpheline Henriette Gérard accompagne Louise, sa sœur adoptive aveugle, à Paris. Les deux jeunes filles espèrent bien trouver un médecin qui guérira Louise de sa cécité. Hélas, Henriette est enlevée par le marquis de Presles, un roué qui a décidé d'en faire son jouet. Louise n'a pas plus de chance que sa sœur : livrée à elle-même, elle tombe dans les mains de la Frochard, une mégère alcoolique qui ne cessera de l'humilier et de la tourmenter pour la forcer à mendier.

Jean-Marie est veuf et retraité. Il vit avec son neveu, Antonin, dans une maison à la campagne. Antonin recueille des animaux abandonnés et s'en occupe. Une nouvelle à la simplicité touchante.

Olympe et Tatan sont deux sœurs âgées vivant dans le même immeuble. Tous les ans pour Noël, elles reçoivent leur famille ; le repas se passe toujours dans une ambiance électrique, et cette année ne dérogera pas à la règle.

Agnès vient tout juste de divorcer. Elle décide de changer de vie et de quitter Paris. Avec son amie Clémentine, elles achètent une maison à la campagne. Mais le soir de son arrivée, Agnès se demande si elle a fait le bon choix.

Pierre est à l'hôpital. Le temps d'une insomnie, il partage avec son voisin de chambre ses doutes, ses angoisses. L'un et l'autre ne savent pas s'ils vont s'en sortir, et trouvent du réconfort dans la discussion avec l'autre... jusqu'à l'arrivée du petit jour et de la dure réalité.

Florian et Charles sont frères. Le premier n'a jamais travaillé de sa vie et vit au crochet du second qui a fondé une maison d'édition. Charles est divorcé et a un fils, Julien, un jeune homme qui s'éloigne de plus en plus de son père... et semble au contraire se rapprocher de son oncle.

Fabienne est passionnée d'équitation. Aussi, quand sa jument meurt, ses parents décident-ils de lui offrir un nouveau cheval : Hautain. Mais celui-ci s'avère être incontrôlable ; Fabienne ne désespère pas de l'apprivoiser, mais la tâche n'est pas aisée et devient de plus en plus dangereuse.

Dans cette nouvelle, deux destins se croisent. Celui de Sabine, dont le couple bat de l'aile et qui se réfugie à Honfleur pour faire le point, et celui de Jag, qui connaît bien la maison dans laquelle elle a trouvé refuge. C'est là que vivait Laetitia, l'amour qu'il n'a jamais pu oublier. L'une craint de passer à côté du bonheur, l'autre a peut-être laissé le sien lui échapper.

Jean-François et sa femme Clémence sont passionnés d'automobile. Mais depuis la naissance de leur fils, cette dernière laisse sa passion de côté. Aussi, lorsque Jean-François obtient une accréditation pour se rendre aux 24 heures du Mans, ressent-il la culpabilité de laisser sa femme avec leur jeune fils.

Dans cette nouvelle touchante, une femme nous raconte sa passion de l'équitation qui la dévorait quand elle était jeune, les cours qu'elle séchait pour aller s'entraîner, le champion en devenir qu'elle montait alors... et le drame qui un jour survint.

Marianne est la mère de Vincent, Sophie et Malo. Ce dernier est parti de la maison très jeune pour voyager à travers le monde. Tous les ans, pour son anniversaire, Marianne et ses deux aînés se réunissent, espérant le voir arriver, et tous les ans, il leur fait faux bond... Et cette année ?

The 12 Lays of Marie de France offer one of the most striking collections of short narrative poems of the 12th century - two centuries before Chaucer. Written in Anglo-French, they contain beguiling and entertaining stories of love and romance, of chivalry and adventure with sometimes even a magical twist. They are especially unique in early literature by being ascribed to a female poet, Marie de France: in the very first Lay - 'Guigemar' - is the introductory line: ‘Hear my Lords, what Marie says, who does not wish to be forgotten in her time.’

À l'attaque ! En avant mes braves soldats ! Je suis touché ! Continuez sans moi ! Je vais vous retarder ! Où sont mes entrailles ? Ainsi vont les conversations sur le champ de bataille. Cependant, si l'on prend le temps un instant de méditer dans cet environnement pittoresque et hostile, une question se pose : que nous disent les livres qui racontent des guerres fictives ? En quoi s'affranchir du réel et de l'Histoire permet de parler du réel et de l'Histoire ?

"Alors que vous êtes pépère dans le métro à écouter de la musique, vous sentez une présence - quelque chose ou quelqu'un - vous épier. Vous n'osez pas vous retourner, car vous avez vu suffisamment de films qui collent les miquettes pour savoir que dès qu'on se retourne, on risque d'avoir très mal. Par chance, cette crise de paranoïa ne durera qu'un temps : le temps pour le musicien de métro de passer près de vous, et de vous offrir sa version, toute personnelle, du "Temps des fleurs".

ET NON ! Ce n'est pas Michel qui commence, mais Quentin avec son petit bouquin ! HAHA, vous voilà bien feintés ! Vous accusez le coup, vous bégayez, vous voyez un peu flou. La tête qui tourne, encore sous le choc, vous essayez de comprendre. Eh bien c'est simple : nous venons de manipuler cette émission ! Dans cet ultime épisode d'Hernanani, nous allons mettre en lumière quelques aspects de la fourberie littéraire, passer en revue quelques astuces de nos grands écrivains pour marabouter leur lectorat.

Laissez-nous rêver, chantaient les poètes-philosophes du groupe Gold. C'est vrai, ça, le rêve a toute sa place dans la littérature, il faut faire quelque chose ! Oui faisons-le, ce quelque chose ! Et dans la bonne humeur ! N'ayons pas peur : tels des Aladins lettrés sur nos tapis volants, allons vers le bleu des rêves, allons vers le merveilleux des rêves, allons vers ce nouveau monde en couleurs où personne ne nous dit qu'il est interdit de croire au bonheur !

"Tchou-tchou !" faisait le petit train en sinuant parmi les vallées de notre beau pays. Aujourd'hui, propulsé par l'électricité, il ne fait plus de fumée, ni plus aucun bruit... Il fonce et nous n'apercevons plus qu'à peine son beau fuselage chromé. Où es-tu, petit train ? Les écrivains te pleurent dans leurs livres, les écrivains t'admirent, les écrivains t'aiment. Petit train, ta machine superbe nous ouvre les yeux sur le monde avec un maximum de confort. Petit train, tu es notre porte sur l'inconnu. Petit train, dis-nous qui tu es !

Qui peut résister à l'odeur du barbecue durant une belle après-midi d'été, alors que les enfants chevauchent un crocodile gonflable dans une piscine elle-même gonflable ? Personne, et sûrement pas les écrivains, qui les premiers succombent à l'odeur délicieuse des mets cuits au charbon de bois. Tels des Jean-François Piège de la littérature, nous allons aujourd'hui, en tout bien tout honneur, sublimer votre tubercule stylistique !

"Qu'est-ce que je vais faire de tout cet oseille ?" disait le poète. Et la question mérite d'être posée, en effet. Elle le mérite tellement que nombre d'écrivains l'ont posée au fil des siècles. Car l'argent régit notre monde ! Il suffit de voir les parties de Monopoly : vous ne resterez pas longtemps en jeu sans quelques billets et quelques hôtels bien placés. Écoutez cet épisode d'Hernanani, lisez les romans mentionnés, voyez ce que les écrivains vous conseillent, prenez-en de la graine, ne devenez pas fou, et vous serez le roi respecté de la ville (sans passer par la case prison) !

Terminator revenait du futur pour supprimer le fils de Sarah Connor et ainsi empêcher une guerre atomique. Noble combat. Les écrivains dont nous allons parler aujourd'hui font le travail inverse : ils se projettent dans le futur pour décrire les formes qu'il pourrait prendre : idéales, ou désastreuses. De là à dire que les écrivains sont les anti-Terminator, il n'y a qu'un pas. Pourtant, avouez qu'un Terminator vs. Jules Verne ferait un fameux blockbuster de cinéma. C'est une idée à creuser.

"J'ai dix ans", chantait Alain Souchon, alors au sommet de sa gloire. Gros mytho ! Même s'il faut bien avouer que nous rêvons tous d'un jour redevenir les enfants que nous avons été, pour faire des pâtés à la plage, se croire chevaliers en brandissant des bouts de bois, ou cuisiner des frites en plastique sur une dînette dernier cri. Heureusement, la littérature est cette machine formidable qui nous permet de remonter le temps ! Choisissez votre année, et en route pour le passé !

Coucou c'est nous qui redéboulons les amis ! Entre deux roulades, voici un tout nouveau numéro d'Hernanani ! Hernanani n'étant pas une hernananiche, nous ne craignons pas d'aborder dans cet épisode les grandes questions, ni même les thèmes "bateau". C'est pourquoi on vous propose un grand écart sur le roman d'apprentissage. Car le roman d'apprentissage, c'est bien plus compliqué que ce qu'on nous en dit au lycée. Big up le Bac de Français les amis ! En avant Milou !

Hernanani, c'est le nouveau rendez-vous qui fait bien plaisir sur la littérature ! À la croisée des siècles, des écrivains d'hier et d'aujourd'hui, des courants littéraires, et des petits clashes dans le respect, retrouvez Michel Pimpant et Quentin Leclerc pour une petite discussion au calme autour d'un sujet littéraire gourmand et croquant !

Proust ci dice che non ha narrato la "Recherche" per dei lettori, i suoi: "Infatti non sarebbero stati, secondo me, lettori miei, ma lettori di se stessi [...], li avrei muniti, grazie al mio libro, del mezzo per leggere in se stessi." Sembra impossibile, ma "Alla ricerca del tempo perduto" è un audiolibro che contiene un mondo, forse il mondo, e con esso la dimensione più umana di tutte: il tempo. E come una luce o un preludio, "Dalla parte di Swann" ci introduce, illumina quest'opera monumentale, i suoi temi e i suoi personaggi;

Il ricco proprietario terriero De Peyhorrade scopre delle statue di bronzo di Venere sulla sua proprietà. De Peyhorrade domanda ad un esperto di antiquariato, che esamina le statue e ne conferma il buono stato. Al suo arrivo, l'esperto è che colpito dalla bellezza di Clara, la nipote di Mr De Peyhorrade, che assomiglia in modo impressionante alla statua... Da questo libro fu tratto un film omonimo in Italiano diretto da Lamberto Bava nel 1981. Prosper Mérimée è stato uno scrittore, storico e archeologo francese.

7 noveller om konflikten mellem menneskers individualitet og kravet om solidaritet og fællesskab med andre. Novellesamlingen af den franske forfatter Albert Camus (1913-1960) udkom oprindeligt 1957, og den danske oversættelse fulgte året efter. Denne oversættelse er fra 2013, hvor Hans Peter Lund reviderede Carl Johan Elmquists første tekst på dansk.