検索キーワード： 中央アメリカ・南アメリカ

Schnapp dir eine Schwimmweste und mach dich bereit für ein spannendes Abenteuer mit Freunden, Kanus und lustigen Tieren! Eines Tages wird Pimpa von einem Tukan namens Zizi geweckt, der sich verflogen hat. Er ist ganz schön weit weg von seiner Heimat, dem Amazonas-Regenwald. Aber Pimpa hilft ihm natürlich, nach Hause zurückzukehren. Zusammen mit Wanda, der Welle, gelingt es Pimpa, Zizi zurück in den Regenwald zu bringen. Dort trifft sie auf einen Haufen ungewöhnlicher Tiere mit noch ungewöhnlicheren Namen.

Darika “Rika” Lovelace is in trouble. The kind of trouble that sends her to her grandmother’s estate in Trinidad for the whole summer. But something about the island feels…different. As soon as she steps off the plane, strange things start happening! Rika meets a group of kids called Minders, who seem to have elemental powers. Even worse, she can sense jumbies lurking in the shadows. Needless to say, she wants a ticket home. But when the Minders let slip that her long-lost mom is in danger, she knows she can’t leave.

Imane is a curious young girl with a big question: What is behind the magic door inside her house? Her sister Caroline says it’s a door that goes everywhere and nowhere. Sometimes it’s red, sometimes it’s blue—and it smells like coffee beans and the ocean. Imane can only imagine what’s on the other side: a beautiful Caribbean island full of magic, music, and fun. Haiti.

Oriol nació en Cuba, pero vive en Santa Bárbara, California, donde no logra encontrar su sitio. Sin embargo, pasa muchos buenos momentos cuando ayuda a sus padres en la clínica veterinaria de la familia, donde cuidan animales heridos. La primera ganadora latinoamericana de un Premio Nobel de Literatura, la poeta Gabriela Mistral, se muda entonces a Santa Bárbara, y Oriol se dscrube confesándole que aspira a ser escritora. Cuando la jovencita descubra que alguien está amenazando la vida de un pequeño elefante en la clínica de sus padres, decide tomar acción para protegerlo.

The trouble started when Pepe the parrot fell in love with . . . a CAT! Hoping to win her paw, he invited her to his house for dinner. But within moments of arriving—with a gobble and a gulp—Carina swallowed that love-sick parrot whole! And he was just the appetizer!

On most days, teacher and librarian Luis Soriano Bohórquez packs his two burros, Alfa and Beto, with books and makes his way over mountains and through valleys to visit children in far-flung villages in rural Colombia—all for the sake of literacy and culture. Based on the work of a remarkable man and his intrepid burros, this bilingual English and Spanish edition celebrates the impact that a special mobile library—called the “biblioburro”—has had on the lives of real children.

Conoce a Ellen Ochoa, antes solo una niña de Los Ángeles, California. La nieta de inmigrantes de México, Ellen siguió la carrera de física en su juventud, y alcanzo recibir una maestría y doctorado en ingeniería eléctrica de Stanford University. En el 1993, Ellen se convirtió en la primera astronauta Latina en el espacio. Ya retirada, Ellen ha trabajado como directora del Johnson Space Center, defensora por las mujeres y otras minorías en los campos STEM, y fue incluida en el Salón de la Fama de Astronautas.

Meet Ellen Ochoa, once just a girl from Los Angeles, California. The granddaughter of Mexican immigrants, Ellen would pursue a career in physics at a young age, and go on to earn master’s and doctorate degrees in electrical engineering from Stanford University. In 1993, Ellen became the first Latina in space. As a retired astronaut, she’s served as director of the Johnson Space Center, become an advocate for women and minorities in STEM fields, and was inducted into the Astronaut Hall of Fame.

Conoce a la magistrada de la Corte Suprema Sonia Sotomayor—que una vez fue simplemente una niña criándose en el Bronx, Nueva York, con su hermano y sus padres puertorriqueños. Desde temprana edad, su madre le inculcó el valor de la educación y, con el tiempo, Sonia se graduaría summa cum laude de la Universidad de Princeton, recibiría un doctorado en Derecho de la Universidad de Yale y comenzaría a trabajar como asistente de fiscal de distrito del Condado de Nueva York.

Auntie su familia y amigos la conocen como Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso, el mundo se refiere a ella simplemente como Celia Cruz. Trap comenzar su carrera en 1950, Celia se hizo cada vez más popular como la nueva cantante principal de la banda cubana Sonora Matancera. Su exceptional rango vocal y sus llamativos vestuarios hicieron que los fanáticos se enamoraran de ella.

Twelve-year-old Micay walks around her fifteenth-century Incan village shielding the scarred side of her face that inspired the cruel name Millay, or “Ugly One.” She escapes to her huaca rock, avoiding the villagers who shun her. Her world shifts dramatically when a stranger gives her a sorry-looking baby macaw. The bird becomes her dear companion on a journey that ultimately leads her to a new role as shaman in Machu Picchu’s Sacred Sun City. Told in an engaging storyteller’s voice, this is a stirring tale of a girl who finds her own strength.

Sebastian und Ulfie haben Post von Open Doors bekommen. Als Ulfie darin erfährt, dass es Christen gibt, die wegen ihres Glaubens in echten Schwierigkeiten sind, reist er mit seiner Ufafamaschi in den kolumbianischen Dschungel. Dort trifft er auf Daniela, die von ihrer Familie getrennt wurde. Natürlich bietet Ulfie sofort seine Hilfe an. Zusammen machen sie sich auf den Weg durch den Dschungel. Dabei erfährt Ulfie einiges über Daniela – auch, dass ihr Vater Opfer der Guerillas wurde, weil er an Jesus glaubte. Ulfie und Daniela trauern gemeinsam über diesen Verlust und denken neu über die Geschichte von Lazarus nach.

When Ruby’s family from Trinidad visits for Saturday lunch, Ruby is determined to be brave and try the Caribbean foods her relatives have prepared.

En un lugar de la región del Cibao de la República Dominicana mejor conocido como El Sitio, vivía un joven llamado Pedro, al que todos conocían como Pedro Animal. Conoce a Pedro y a sus ocurrentes amigos en esta sabrosa aventura dominicana.

The Kidd siblings have grown up diving down to shipwrecks and traveling the world, helping their famous parents recover everything from swords to gold doubloons from the bottom of the ocean. But after their parents disappear on the job, the kids are suddenly thrust into the biggest treasure hunt of their lives. They'll have to work together to defeat dangerous pirates and dodge the hot pursuit of an evil treasure-hunting rival, all while following cryptic clues to unravel the mystery of what really happened to their parents - and find out if they're still alive.

For fans of The Little Blue Truck, Red Truck and The Little Engine That Could, a rhyming ode to a colorful South American bus and the collective spirit of its people.

Esta es la historia de Fabio, de sus miedos y sus olvidos; de su desconfianza de los adultos, desconfianza que comparte y crece en el diálogo con "Malicia", su anciana vecina. Ni Fabio ni su padre quieren que la buseta que este conduce por toda la ciudad deje de ser provisional; si dejara de...

Lola is named after her tía Lola, who lives in Lima, Peru. Lola misses her aunt and dreams of visiting her. After Lola's dad has a successful art show, Lola's dream comes true. The Levines are going to Peru! Thousands of miles from home, Lola and Ben discover all the new adventures Lima has to offer. But will Lola and Ben manage to stay out of trouble?

“Luciana”, conto com tom ligeiramente infantojuvenil, narra a história de uma menina que quer ser grande e ganha do tio, um homem importante para a família, a autorização que precisava para isso quando ele diz que ela “sabe onde o diabo dorme”.

At thirteen years old, Valeria "Magic" Salomón is already the best soccer player her town has ever seen. She has talent in spades and an abuelo whose tough-love coaching and lessons about “strength and honor” have made her the star of the Overlords, the top boys’ team in the state. But everything changes at the State Cup semi-final when Valeria gets her first period while Wearing. White. Shorts. After her team is unexpectedly eliminated, she goes from their secret weapon to their scapegoat.