検索キーワード： 制作 "Audible studios" いじめっ子・いじめ

Tom, Mia, and Oliver are the victims of a gang of bullies, who waylay them on the way home from school. It's not at school, so the teachers wouldn't be able to help, and they don't want to tell their parents, so there's only one option: to pay up. At first. But as the pressure builds more and more, a terrible suspicion begins to surface: could one of the three friends be helping the bullies? And if so, just who is...the traitor?

Da piccolo Andrea era obbediente, riservato, timido. Tanto che di fronte alla prepotenza non sapeva come reagire, e quando un gruppo di bulli l'ha preso di mira ha preferito cambiare scuola pur di levarseli di torno. Poi è cresciuto, ha studiato, lavorato sodo e dopo mille fatiche ed esperienze diverse ha trovato la stabilità e un posto di lavoro in un'azienda pubblica. E proprio allora, tra i suoi superiori, ha incrociato altri bulli, che approfittavano delle loro posizioni di vertice per imporre le loro regole e tessere i loro giochi di potere.