検索キーワード： 制作 "Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S" 現代文学

Kafka møder Brødrene Grimm i argentinske Samanta Schweblins "Fugle i munden". Det er fortællinger, som med humor og suggestiv kraft bevæger sig på grænsen mellem realisme, gys og magisk realisme. En bog, der udvider feltet for, hvad litteraturen kan, og som i samme hug undersøger relationer mellem mennesker og mellem mennesker og natur. Samanta Schweblin første roman, "Redningsafstand" (da. 2017), var nomineret til the Man Booker International Prize.

Stella falder ned fra et tag i hjertet af Oslo. Snublede hun, blev hun skubbet eller sprang hun selv?

"Når jeg er hos dig" er en både morsom og mørk roman, et hjertegribende studie i hengivenhed, kærlighed, højdeskræk og svimlende eksistentiel ensomhed.

Nyoversat til denne udgave af Karen Fastrup.

Centralt i romanen står den litteraturstuderende Sigge, som lever fuldstændig opslugt af sine litterære interesser, indtil hun en dag finder nogle gamle bøger, der viser sig at være kommenterede mødereferater fra en afdød Johan Krylunds samtalegruppe i 1930-40'erne. En fredelig og humanistisk gruppe mænd, hvis våben mod den tiltagende oprustning og generelle råhed var at insistere på ræsonnementet og dialogen.

På overfladen lever Peter og Rebecca Harris en misundelsesværdig tilværelse i New York omgivet af kunst og byens pulserende liv. Han er gallerist, hun er redaktør, og de lever et liv, hvor venner er noget man har i overflod, og cocktailpartys er det, man slår tiden ihjel med. Men en uro ulmer i Peter. For midt i det tilsyneladende perfekte liv længes han efter, at livet for alvor rammer ham. Og det gør det. I skikkelse af Rebeccas lillebror Mizzy – der egentlig hedder Ethan, men bliver kaldt Mizzy: ”Fejltagelsen”.

"Den indre by" er udgivet i 1980 og skildrer 14 dage i en ung og politisk aktiv families hverdag i det indre København i 1979. I romanen får vi indsigt i familiens sorger og glæder, deres venner og balancen mellem en kvindes arbejde, familielivet og engagement i kommunistpartiet. Lulu og Danny er gift og efter mange år sammen stadig væk glade for hinanden og for deres to børn, Lasse og Lene.

"Hvem slog min far ihjel" er en selvstændig opfølger til "Færdig med Eddy Bellegueule". Da Louis møder sin far igen efter fem år, er faren en nedbrudt og knækket mand. Med udgangspunkt i en række barndomsnedslag reflekterer Louis over farens liv, fra fødsel til social død. Det er en historie om en søn og en far, der ikke kan finde ud af at tale sammen, men også en historie om en mand fra underklassen, som vi ellers kun sjældent møder i litteraturen. Og det er frem for alt en kollektiv historie – en refleksion over måden politikere og deres beslutninger påvirker vores kroppe.

"Færdig med Eddy Bellegueule" er en stærk og personlig mønsterbryderfortælling om at vokse op på samfundets bund. Allerede som lille opdager Eddy Bellegueule, at han ikke er som de andre drenge. Han er tyndere, blidere og mere feminin. Han kunne ikke passe dårligere ind i sin egen familie i den lille nordfranske flække, hvor det gælder om at være et rigtig mandfolk, og ”bøsse” er det værste skældsord, der findes. Eddys far er som de fleste fædre i byen: Han drikker pastis, kommer op at slås med de andre fædre og slider langsomt og sikkert sig selv ned på den lokale fabrik.

Katarina Ershanov, skolelærer i Karshi, Usbekistan, har netop mistet sin mand og sit arbejde, og hun er tvunget til at finde på noget drastisk, hvis hun, hendes mor og hendes lille barn skal klare den. Den usbekiske Ambassade i Prag søger en engelsklærerinde, men stedet viser sig at være et bordel. Her betjener Katarina de næste to år i gennemsnit femten mænd om dagen, indtil det lykkes hende at undslippe. Som kvinde og med hverken pas, penge eller held skal der dog noget særligt til for at overleve.

"Barnets Magt" er Agnes Henningsens kritiske version af Henrik Ibsens "Gengangere" og hendes replik til Ellen Keys "Barnets Aarhundrede", 1900. "Barnets Magt" udkom første gang i 1923.

Da Tobias Horvath er 26 år, har han levet et årti som Sandor Lester, på flugt fra sin barndom og sin skæbne. Ingen kender hans historie, og når folk spørger ind til den, lyver han. Hans nye liv består af den samme endeløse rutine: Stå op, tage tøj på, tage bussen hen til den fabrik, han arbejder på, tage hjem til sit kærlighedsløse forhold til Yolande. Men han drømmer. Han drømmer om Line, den idealiserede version af den pige, han kendte som barn. Og en dag dukker Line op i hans nye land og konfronterer ham med både hans fortid og hans nutid.

Lidt efter bliver døren låst op. Vi hører en hvæsende lyd, som om en eller anden har svært ved at få vejret. Det lyder også, som om noget bliver slæbt hen over gulvet. Det bliver slæbt lige forbi bordet, vi sidder under. Jeg tænker, at det nok bare er en sæk ris. Men så løber der noget rødt ind under bordet. Dick kigger på det med afsky. 'Det er blod!' mimer hans mund. Dick får en gave fra sin onkel Nick. En stor hummer! Den skal skylles ned med champagne, siger Dick. Men så let går det ikke. Og snart står Jack Stump og hans venner i problemer til halsen.

Historie, der fortælles på skift af Bobby og Jonathan, som har været venner siden barndommen, af Jonathans mor og af Jonathans platoniske kærlighed. Det er en fortælling om sårede og utilpassede mennesker, der har opgivet at falde til ro i det vedtagne familiemønster, og som prøver at skabe et hjem og et liv på andre præmisser. Bogen er filmatiseret.

"Det rige efterår" er andet bind i trebindsværket "Kærlighedens årstider" (1927), "Det rige efterår" (1928) og "Den sidste aften" (1930). "Det rige efterår" handler om den »frie« kvinde i 1900-tallets første årti. Milli Hahn er nu selverhvervende forfatter bosat i København, først alene, siden med tre af sine fire børn. »Hun kunde ikke leve med en Mand, og hun kunde ikke leve uden en Mand.« Erotikken og den erotiske psykologi er bogens hovedtema – dengang dristigt i sin åbenhjertighed og stadig lyslevende og frisk. Men baggrunden er dyster.

Ida Jessen har siden sin barndom været en lidenskabelig læser. Hvad gør Sigrid Undset, Kathrine Mansfield, Alice Munro, St.St. Blicher, Fjodor Dostojevskij og Kerstin Ekman til nogle af verdens bedste forfattere? Hvor henter de deres stof fra, og hvordan former de det, så det bliver alment menneskeligt? Hvor henter hun selv sit stof? Hvordan kan man konstant forny sig? Og det værste af alle spørgsmål: Hvornår er man færdig som forfatter og skal holde op?

Født på en søndag og Himmel og hav og en ø er titlerne på forfatterens to første erindringsbøger. Nu fortælles der videre med humor og lune om tilværelsen i slutningen af 20’rne og begyndelsen af 30’rne. Først som rekrut i de gamle barakker fra tyskertiden nede i Tønder. Om jagten på vikariater. Om onkel Peder som banebryder for radiofonien, og ikke mindst om den svigerfamilie, han har forlovet sig ind i, og som gør ham begejstret for de gamle folkedanse.

John Ames Boughton, Jack, er den fortabte søn af Gileads presbyterianske præst. Han er stukket af hjemmefra og lever som hjemløs i St. Louis. Her forelsker han sig voldsomt i den afro-amerikanske Della Miles, en generøs, uafhængig high school-lærer, der også er barn af en prædikant. Jack og Dellas dybtfølte, plagede og uheldsvangre kærlighedshistorie i 1950’ernes segregerede St. Louis resonerer med alle paradokser i det amerikanske liv - dengang og nu. En fortælling om skyld, skam, kærlighed, forventninger, skuffelse og et møde i poesien.

De måske egnede er beretningen om tre børn på en københavnsk privatskole i begyndelsen af 70’erne, og om deres opdagelse af, at der bag skolens indlæring findes en hensigt og en plan. Selvopholdelsesdrift og nysgerrighed fører dem ud i en undersøgelse af denne plan, en undersøgelse, der rejser spørgsmål om magt, kontrol og opdragelse, og som siden leder videre bagud til gåden om, hvad tid overhovedet er.

Liv og hendes forældre skal for første gang holde ferie hver for sig. Liv skal sammen med to veninder arbejde på en campingplads ved Vestkysten og senere med sin far til hans forældre. I denne periode er hendes mor på højskole. Det står klart for Liv, at hendes forældres ægteskab er ved at slå revner, og hun har været oprevet ved tanken om at skulle vælge mellem dem, da de begge insisterer på at beholde hende og huset ved en skilsmisse.

Befri dit Liv er en fortsættelse af Pige Liv, men kan læses selvstændigt. Liv besøger Alexander i København. Alexanders tilværelse er meget anderledes end hendes egen. Liv møder hans venner fra BZ'er-miljøet og Christiania. Hun skiftevis overværer ophidsede diskussioner mellem Alexander og hans veluddannede familie og konfrontationer mellem BZ'ere og politetiet og føler sig splittet og forvirret over, hvem hun selv er, hvad hun mener, og hvad hun vil. Selv om hun er meget forelsket i Alexander, indser Liv, at hun først må finde ud af sig selv.

På flugt fra politiet dukker Alexander uventet op hos Liv. Hun beslutter sig til et sabbatår i København efter 2. g, og efterhånden bliver forholdet mellem Liv og Alexander mere afklaret og modent. Liv og Alexander er en fortsættelse af Tine Brylds to tidligere bøger om pigen Liv – Pige Liv og Befri dit Liv, men kan også læses selvstændigt som en bog om unge, deres tanker og vilkår i en verden i splid med sig selv.