検索キーワード： アジア

Nicht nur die Brüder Grimm oder Hans Christian Andersen haben Märchen gesammelt oder geschrieben, auch in anderen Ländern ist das Märchen selbstverständlich kulturelles Volksgut. In China wurden und werden gerne Märchen erzählt - wie diese feine Sammlung von zwanzig wunderbaren Geschichten beweist! Einige Themen kommen uns bekannt vor, anderes ist ganz neu - und natürlich mit dem Kolorit des Asiatischen versehen.

Nicht nur die Brüder Grimm oder Hans Christian Andersen haben Märchen gesammelt oder geschrieben, auch in anderen Ländern ist das Märchen selbstverständlich kulturelles Volksgut. In Japan wurden und werden gerne Märchen erzählt - wie diese feine Sammlung von zwanzig wunderbaren Geschichten beweist! Einige Themen kommen uns bekannt vor, anderes ist ganz neu - und natürlich mit dem Kolorit des Asiatischen versehen!

A greedy monkey tricks a crab into trading her yummy omusubi rice snack for a single persimmon seed. But who will end up with the bigger reward in the end? This children’s story by Ryan Aoto is based on the traditional Japanese folktale “The Monkey-Crab Battle.”

Kashima, a god in Edo, Japan, resides in his shrine to protect the people from Namazu, a catfish, from causing earthquakes that devastate the lives of the villagers. When Kashima helps one of the villagers, Namazu must decide whether to obey Kashima and stay put or swim and potentially endanger the lives of the villagers.

Tam and Cam are stepsisters who are supposed to work together, but Cam sees Tam as her rival and always leaves all the work for her to do. When a festival comes to town, will Tam succeed in catching the eye of the king? Follow along on this Cinderella-esque tale from Vietnam and find out!

Two brothers, Heung Bu and Nol Bu, lived as neighbors. One spring day when the brothers were out planting, Heung Bu finds a wounded swallow. He nurses it back to health and is rewarded with a single pumpkinseed. Heung Bu plants the seed and is rewarded for his kindness. Nol Bu, jealous of his brother’s good fortune, seeks out a wounded swallow of his own. Will he be rewarded like his brother?

Jin is a Stone Lion—one of the guardians of the Old City Gate who is charged to watch over humans and protect the Sacred Sphere. But to Jin, those boring duties feel like a waste of time. What isn’t a waste of time? Perfecting his zuqiu kick, scoring a Golden Goal, and becoming the most legendary player of all the spirit world.

A boy named Ty is sent on several impossible errands by his scheming stepmother and each time he is helped by a tortoise. Frustrated by his success, Ty’s stepmother sends him away. Ty decides to follow the river looking for work when he encounters the emperor making a sacrifice to the river god. Can Ty help the emperor?

Originating long ago in Japan, this fable invites listeners to evaluate the importance and value of being honest.

The ancient Chinese philosopher and military general Sun Tzu believed that being able to outsmart enemies is far better than being able to outfight them. Decide whether you agree with Sun Tzu after you listen to this story.

This tender Japanese tale recalls the legend about Suho, a poor shepherd lad, and the newborn foal he finds on the Mongolian steppes.

Join Sandy the elf and his friends on an unforgettable journey to Thailand in "Sandy Senses Adventure in Thailand!" As they celebrate Leon's Day, the halfway mark to Christmas dedicated to helping endangered animals, Sandy, who is visually impaired, navigates the vibrant sights, sounds, and scents of Thailand, forming heartwarming bonds with the animals along the way.

In this Korean folktale, a greedy merchant sells the shade from his tree to a passing traveler. What he doesn’t realize, however, is just how clever this traveler is! What happens when the merchant’s ploy backfires and the traveler decides to stay in the shade?

In this Chinese myth, Nu Wa and her husband, Fu Xi were the gods that created life on Earth. After visiting Earth for the first time, Nu Wa discovered yellow clay. With this clay, she began to create different creatures with the hope to one day bring them to life. From her clay creations, Nu Wa made humans, animals, and all other forms of life. Explore this fascinating myth of the goddess Nu Wa, who has been worshipped for centuries in China.

Savitri, a beloved princess in India, is searching for a husband. While on a journey to meet the princes in the region, she meets Satyavan, a former prince. They soon marry, but Satyavan is cursed to die in one year. Instead of letting her husband go, Savitri challenges Yuma, the god of death. Will she be able to save her husband?

Hoping to avoid war, the Vietnamese king must build an extravagant gate to please the Chinese ambassador. The king’s advisor, Quynh, knows the gate will never please the ambassador, so he must come up with another plan. Will he be able to use the ambassador’s greed and pride against him to save his people?

Ling Li loves to listen to the songbirds that live in part of the Great Wall near her village. After a soldier kills them, she travels to see the Jade Emperor with hope that he will bring them back to life. Can Ling Li meet the emperor’s challenge and save the birds’ song?

It is time for the Chinese emperor to choose his successor. Instead of one of his lazy sons, he decides to choose someone who is not from the royal family and devises a special test. Who will be worthy to become the next emperor?

In this Japanese tale, two sets of fox parents arrange for their children to marry. Everything seems to go as planned, but there’s a problem—in order to secure the marriage, each set of parents lied to the other about their child’s beauty! What happens when their dishonesty comes to light? Will the fox-bride and her husband still love each other?

In a small Japanese village, a maiden is sacrificed to a dragon so their town will not be destroyed. Kotoshi is next to be sacrificed, but she hopes to fight back! Instead of trying to eat her, the dragon asks for her help in return for her life. Will Kotoshi be able to help the dragon’s baby and end her tyranny on the town?

In this Chinese folk tale, an old widow’s son is killed by a tiger. After she demands justice from the magistrate, he grants it to her, but not quite in the way she expected. Will she be able to move past her grief and find a way to survive on her own?

Lion dance troupes from across Asia have gathered in Singapore to challenge the Lion Legends to the race of a lifetime. The stakes? The troupe's future! As jealousy and betrayal swirl, Apple, the Legends' youngest idol, finds that he must be the one to keep the brotherhood together. At the same time, he meets Charm, a fiery, monkey-like tomboy he can't help but be drawn to…

When Li Po travels from China to Malaysia to marry the Sultan of Malacca, the people are reluctant to welcome her as their Princess. But Li Po embraces all aspects of her new home and very cleverly blends elements of her past and present cultures. With her command of the Malay language and her ability to create new clothes and foods, she forms a hybrid culture—that of the Peranakans. Will the people of Malacca accept her now?

Have you ever noticed how fireflies look like stars that have fallen from the sky? According to this Indonesian tale, that’s how they came to be! A greedy man overeats the stars with the help of a coconut tree and learns a lesson when he fails to properly thank the friendly tree.

Prince Jin is now the emperor of the Three Realms. His first task? Bring the uncanny creatures back to his home. Yet his attempts are plagued at every turn. And when the magical creatures—even Jin's own monstermates—begin to act out in strange and alarming ways, the situation only gets worse. Jin's search for answers leads him to the very place from which all monsters originate: deep within the Uncanny Wild, where sacred peaks are surrounded by a primordial forest…from which no one has ever returned.

Das berühmte Märchen von Aladin und der Wunderlampe erzählt von Mut, Freundschaft, Tapferkeit, Treue und Weisheit. Ein Hörbuch für Kinder ab 5 Jahren, gesprochen von Charly Wagner.

While on vacation in London, Sikander Aziz gets his hands on the mythic tablet of destinies. Naturally, Sik uses it to get his brother Mo back among the living. His wish is granted, but at a terrible cost. Sik’s troubles multiply a billionfold when the tablet is stolen by the elder god of insanity, Lugal, who brings back Tiamat, the great chaos dragon and mother of all monsters. Nothing less than the fate of the world is at stake when a Muslim boy takes on the ancient gods of Mesopotamia in this action thriller by a master storyteller.

An outsider in her village above the cloud sea, 12-year-old orphan Yeung Zhi Ging’s only hope of escape is to win the single invitation to train as a Silhouette: an apprentice to the immortals. After her ill-fated attempt to impress the Silhouette scout leads to a dragon attack on the jade mountain, Zhi Ging is sure that her chances, and her life, are over. But the scout spots her potential and offers her protection and a second chance. She’s in.

The queendom of Moonlally has fallen under a tyrant's rule. Their queen is dead, worship of their goddess, the Dark Lady, is forbidden, and the precious black diamond that protects the city—a rare fragment of fallen star—has gone missing. When fierce orphan girl Minou Moonshine's life is unexpectedly shattered, she joins the ragtag band of rebels, the Green Orchids, who are plotting to overthrow the General. Armed with a secret and a map, Minou sets off with her friends and a mechanical elephant, through the lush jungles of Indica, in search of the Dark Lady, a diamond and her destiny.

Riley Oh wasn't born into her family. Instead, as she recently discovered, she tumbled down to the earth many years ago as the last fallen star. Riley Oh also wasn't born to be a witch. Like, at all—even her status as a divine celestial being comes with zilch in the magical powers department. And Riley Oh definitely wasn't born to be a leader. But now the entire magical community thinks she and her soul-twin, Dahl, are meant to lead the world into the Age of the Final Eclipse (or whatever it is that the Haetae keeps saying they're "destined" to do).