検索キーワード： 制作 "SAGA Egmont" コレクション・作品集

Les œuvres essentielle de Jean de la Fontaine, d'Andersen et de Perrault, qui leur valut la célébrité mondiale, est constituée par leurs contes et leurs fables. S'inspirant des récits populaires, empruntant ses personnages et ses intrigues à la légende, à l'histoire ou à la vie quotidienne, leurs écrits sont destinés aux enfants, mais ils s'adressent aussi aux adultes par leur imagination poétique et surtout par le sens moral ou philosophique qui se cache derrière l'anecdote.

This collection brings together the best tales and stories for little boys. It includes folk tales, classic tales by Charles Perrault and Hans Christian Andersen, stories from Danmark, France, Italy, England, and the Arabian Nights; all these stories from around the world respond to boys' desire for exploration, feed their imagination, and help them develop their intelligence with timeless wisdom from every country.

Hans Christian Andersen was a prolific Danish writer, fondly remembered for his fairy tales and stories. They are so elegant, evocative and efficient that they soon began culturally embedded in the West's collective consciousness; Andersen's stories are readily accessible to children, but present lessons of virtue and resilience in the face of adversity that are enjoyable and profitable for mature readers as well.

Retrouvez les plus beaux contes et les plus belles histoires pour enfants ! Ces merveilleux contes qui font rire, qui font peur et qui font rêver les enfants, filles ou garçons depuis des générations entières, sont réunis ici dans une très belle collection thématique. Les contes permettent un apprentissage moral et ludique pour les enfants, au travers de personnages auxquels ils peuvent s'identifier.

Enjoy this collection of the best tales, fairy tales and stories with an animal cast, gathered for the entertainment and education of children of all age. From ancient Japanese legends to classic tales by Perrault and Andersen, through medieval folktales, you will discover many sides of culture. The Fables of La Fontaine also use animals, behaving as men to bring forth moral teachings and considerations about society.

Retrouvez les plus beaux contes et les plus belles histoires pour enfants ! Ces merveilleux contes qui font rire, qui font peur et qui font rêver les enfants, filles ou garçons depuis des générations entières, sont réunis ici dans une très belle collection thématique. Les contes permettent un apprentissage moral et ludique pour les enfants, au travers de personnages auxquels ils peuvent s'identifier.

Les frères Grimm ont recueilli des centaines de contes populaires, dont l'origine se perd parfois dans la nuit des temps ; ils sont aujourd'hui un des fondements de notre culture, et la source des plus belles histoires pour enfants. Cette sélection rassemble des contes rares des frères Grimm, pour introduire les enfants au plaisir de la narration tout en partageant avec eux celui de la découverte.

Les plus beaux contes pour enfants, de Charles Perrault et Christian Andersen...

I H.C. Andersens kunsteventyr "Tommelise" møder vi først en barnløs kvinde, der så inderligt ønsker sig et barn, at hun opsøger en heks for at få hjælp. Heksen giver kvinden et korn, som hun skal passe godt på. Kornet spirer og bliver til en smuk blomst. En dag åbner blomstens knop sig og ud kommer pigen Tommelise, der er så lille, at hun kan sejle på en åkande og sove i en nøddeskal. Mange ønsker at eje den lille og fine Tommelise, men hun er, på trods af sin størrelse, et væsen med ret til at være sig selv, og den ret må hun kæmpe for på sin videre færd i livet.

Ein gedeckter Tisch, ein Goldesel und ein Knüppel: Da der Schneider auf die Lüge seiner Ziege hereinfällt und glaubt, seine drei Söhne versorgen das Tier nicht gut, jagt er sie aus seinem Haus. Die Söhne machen eine Lehre und erhalten zum Abschied einen wundersamen Tisch, der sich von allein deckt, einen Esel, der Goldtaler produziert, und einen Knüppel, der einem in der Not hilft. Mit vereinten Kräften erreichen sie doch noch ihr Ziel.

"Sieben auf einen Streich": Um allen zu zeigen, dass er sieben Fliegen auf einmal getötet hat, lässt sich ein Schneider diese Inschrift auf einen Gürtel schreiben. Doch alle glauben nun, er habe sieben Kriegsfeinde auf einmal getötet. Auch der König missversteht den Sprich und verspricht ihm seine Tochter und sein Königreich, wenn er die Riesen, das Einhorn und das gefährliche Wildschwein bezwingt.

Ein wunderschönes Märchen über zwei gutherzige Schwestern: Schneeweißchen und Rosenrot erinnern an die beiden Rosenbäumchen in Garten und werden stets von ihrem Schutzengel beschützt. Selbst der Bär, der sie eines Winters besucht, tut ihnen nichts. Als die Schwestern einem Zwerg helfen, wird dieser ihnen gegenüber jedoch garstig. Der Bär eilt ihnen zu Hilfe und verwandelt sich daraufhin in einen schönen Prinzen.

Das Märchen vom "Petersilchen" aus Basiles berühmter Märchensammlung Il Pentamerone: Als eine schwangere Frau aus Heißhunger Petersilie aus dem Garten der Hexe isst, muss sie dieser ihr ungeborenes Kind versprechen. Das kleine Mädchen wird aufgrund eines Muttermals Petrosinella ("Petersilchen") genannt. Doch als sie ein Schulkind ist, lauert die Hexe ihr auf und sperrt sie im Wald in einen Turm. Wird es der Prinz, der eines Tages an dem Turm vorbeikommt, schaffen, Petrosinella zu retten und zu heiraten?

Sir Roger Moore reads "The Princesse on the Pea", where a prince wants to find a real princess to marry. He has travelled the world, which is full of princesses, yet he could not find a real one. So, he returns home empty-handed and sad. But one stormy night, a soaking wet princess knocks on his door and asks for shelter for the night. The prince’s mother is not convinced that she is a real princess and decided to put her to the test. Sir Roger Moore is was a British actor, most famous for portraying secret agent James Bond in seven films, including "Live and Let Die".

Stephen Fry reads "The Ugly Ducking", which tells the story of a duckling who is rejected by everyone, including his family, because he looks different. Tired of being made fun of, he decides to go far, far away. During his travels, he meets with various adventures and characters, but will anyone ever accept him for what he is? Stephen Fry is a British actor, comedian and writer. He is famous for his roles in "A Bit of Fry and Laurie", "Blackadder", "The Hobbit", "V for Vendetta" and for being the voice of the Cheshire Cat in "Alice in Wonderland" and "Alice Through the Looking Glass".

Dame Joan Collins reads "The Emperor’s New Clothes", the story of an emperor who was only interested in one thing: his clothes. He spent all his money on his outfits and had a different one for every time of day and every occasion. One day, two thieves arrived in town and pretended to be weavers who knew how to make the most beautiful and sophisticated fabric. This material, they said, had the marvellous property of only being visible to those who did their job well. It was the perfect offer for our fashionable king, who immediately placed an order.

Sir Michael Caine reads "Little Claus and Big Claus". There are two men called Claus in the town. To tell them apart, one is called Big Claus, because he has four horses and the other one is nicknamed Little Claus, because he only has one horse. This is their story. Sir Michael Caine is a British actor, writer, and producer who has appeared in films such as "The Muppet Christmas Carol" (1992), "Inception" (2010) and "Kingsman: The Secret Service" (2014).

Charlotte Rampling reads "Thumbelina", the story of a woman who desperately wants a child but not knowing how to go about it, asks a witch for help. The witch gives her a barley seed and tells her to plant it. No sooner has she done so that a large tulip starts to grow. When it blooms, the woman discovered a tiny girl inside of the flower, no bigger than her thumb. She calls her Thumbelina. Charlotte Rampling is a British actress, singer, and model who has starred in blockbuster such as "Red Sparrow" (2018), "The Duchess" (2008), and TV shows "Broadchurch" and "Dexter".

Paul McKenna narrates It’s Quite True!. Something terrible happens one night in the henhouse and the story spreads from chicken to owl, from owl to pigeon and on to bat, and with every recounting, the story gets more gruesome. Did they all hear the tale correctly? Paul McKenna is a best-selling British self-help author, tv and radio host, behavioural scientist and hypnotist. Hans Christian Andersen (1805-1875) was a Danish author, poet and artist.

Sir Roger Moore narrates "The Steadfast Tin Soldier," which tells the story of one tin soldier, who despite being exactly the same as all of his many brothers, finds himself setting out alone, by accident, on a series of adventures. Thankfully, this little tin soldier is afraid of nothing and will bravely face every trial on his way. Sir Roger Moore was a British actor, most famous for portraying secret agent James Bond in seven films, including "Live and Let Die".