検索キーワード： 翻案

The traditional fairy tale Snow White and the Seven Dwarfs by The Brothers Grimm adapted for children and narrated in Spanish and English. Excellent for kids and adults all levels. Narrated in a slow pace by a Spanish native speaker. The audio includes a keyword list and three questions at the end to motivate conversation. Hope you enjoy them. Vamos allá! Let´s go!

Sindbad, der reiche Kaufmann, ist zwar berühmt, doch die Abenteuer, die er erlebt haben will, fanden nie statt. Als nun der gierige Kalif von Sindbad die drei goldenen Tränen fordert, die Sindbad angeblich gewonnen hat, ist guter Rat teuer. Aber da gibt es ja Klein-Aladin, den Sohn des Hassan. Der muss jetzt das Abenteuer bestehen, das Sindbad neuen Ruhm einbringt.

Seit Jahrhunderten wartet der Maruf auf einen gutgläubigen Menschen, durch den er in den Besitz der Wunderlampe kommt. Ausgerechnet Klein-Aladin findet die Lampe und lässt sich vom Maruf überlisten. Nun muss er alles versuchen, diesen Schaden wiedergutzumachen.

Große Aufregung! Eine Karawane des Sindbad ist von Räubern überfallen worden. Und da der Kalif mit Geld an dieser Karawane beteiligt ist, fordert er sofortige Genugtuung ... Aber wer soll die Karawane herbeischaffen und die Räuber fangen? - Es bleibt doch wieder Klein-Aladin. Der schafft auch das Unmögliche, obwohl ihm Sindbad und Sulaika böse mitspielen.

Wieder einmal muss Klein-Aladin statt Sindbad ein gefährliches Abenteuer bestehen, denn der Kalif will unbedingt den Vogel Nimmersatt besitzen. Diesmal schließt sich Sulaika, Sindbads Tochter, Klein-Aladin an. Aber was müssen die Kinder alles durchmachen, ehe sie den Mogul von Mongolia treffen, der den Vogel Nimmersatt besitzt und ihnen hilft.

Der Mogul ist von Piraten überfallen worden. Wer wird ihn befreien? Selbstverständlich findet Sindbad immer wieder Ausreden und schließlich macht sich Klein-Aladin auf. Er befreit den Mogul, aber er kann ihn nicht in die Heimat bringen. So beginnt das Abenteuer auf der Pirateninsel, bei dem Klein-Aladin auf eine tolle Idee kommt ... und so schließlich dem Mogul zum zweiten Mal das Leben rettet.

This is the 11th volume of stories from teacher Patrick Healy, who traveled around the world, talking with people in different places and collecting around half a thousand myths, legends, and folktales.

A richly embroidered retelling of the classic tale from One Thousand and One Nights, imaginatively described for children.

A series of fascinating Chinese stories, strong in humor and rich in Chinese wisdom, in which the author has caught admirably the spirit of Chinese life and thought...

Jill and Jack and the Beanstalk is a delightfully humorous retelling of Jack and the Beanstalk.

Luisa, Bruno e Giulia non possono crederci: i loro ruoli nella recita scolastica di quest'anno sono l'asino, la mucca e la pecora! E questo, sebbene Luisa volesse essere una delle "Tre Regine Magie", Bruno avesse assunto un allenatore di recitazione e Giulia dovesse interpretare 'Maria'! La talentuosa Amina dovrebbe ora ottenere questo ruolo dalla scuola gemellata ed è tutta colpa della cotta segreta di Giulia, Roberto. I tre sono mega-frustrati e Luisa pensa anche a sabotare la performance con un'interruzione di corrente.

Sindbad der Seefahrer, Held aus den Märchen aus 1001 Nacht, begibt sich auf eine abenteuerliche Reise durch die Weltmeere: Auf einer Insel trifft er auf die junge, hübsche Shajahan - wird es ihm gelingen, das Mädchen den Fängen des bösen Inselgeistes zu entreißen?

Der Seefahrer Sindbad erlebt auf einer Reise durch die Ozeane ein spannendes Abenteuer: Die schöne Kaufmannstochter Suleika wird auf einer Insel von einem Meergreis gefangen gehalten und von unheimlichen Riesenvögeln bewacht - auch Sindbad und sein Sklave Ali werden zu Gefangenen. Gelingt es ihnen, sich zu befreien und nach Hause zurückzukehren?

Princess Ruthella Victoria Woodlen is the embodiment of ingenuity, perseverance, and goodness. One day when she is 12, a harsh storm rocks the kingdom, taking her father King James in the process. In the years that follow, her mother is made to marry Jon, a local Duke. Unfortunately Jon is power-hungry and cruel, and his sons are no better. Ruthella tries to use her inner strength, kindness, and patience to influence them but is not successful. Undaunted, she realizes it is the system that can change. But it won’t be easy. Dismantling patriarchy is not light work.

Natalie is the tiniest elf at the North Pole. Her job is to make dollhouses for Christmas. Because she is so tiny, she notices the small things and puts beautiful detail in her work. Santa needs lots of dollhouses and asks Natalie to make more and not waste so much time on the fine details. This really hurts Natalie's feelings, and she runs away. Will Santa, Vanilla the polar bear, and Brown Sugar the reindeer find her before Christmas Eve? Find out what happens....

I Was Running Through the Forest is a magical rhyming audiobook with music and sound effects. If you enjoy fairy tales and magical creatures then you'll love this book. Get ready to meet unicorns, dragons, gnomes, fairies, giants, trolls, mermaids, leprechauns, and more. Teach your kid's to look on the bright side, be positive, and follow their dreams.

A colorfully illustrated retelling of a Grimm’s Fairy Tale about a wife and husband who are both poor shoemakers. In a time of need, they are helped by the kindness of strangers.

Living in a fairyland isn't all it's cracked up to be. Sure, there are wondrous magics to behold, but if you're a kid, adults never tell you the whole story. And Mia, for one, is a little tired of being ignored and having mountains of unanwered questions. But when Mia rediscovers a long-forgotten rite of passage, she starts to get all the wrong attention. The Matron freaks out and sets the whole town against her. If the Matron doesn't expel her, Mia just might discover the powerful secret her people have lost. Assuming the mountain doesn't kill her first.

Daisy is a princess who has everything you could imagine. She has everything except for the one thing that she wants dearly: her mother. Daisy's mother died shortly after she was born. All of Daisy's life, she has wondered what it would be like to have a mother. One day, Daisy is granted a wish by the Flower Fairy of wishes. What do you think Daisy will wish for?

In the race to create the Undefeatable Minion, Dr. Critchlore’s longtime rival, Dr. Pravus, is winning. As Dr. Critchlore rallies his troops, Runt is kidnapped. As the last prince of Andirat, he must lead the rebellion in his home country. Isolated from his minion friends, Runt grows suspicious of the rebels, who seem to be working with Dr. Pravus. Runt knows he must escape and tell Dr. Critchlore, but reaching him activates Runt’s curse, giving him just days to live! His only chance for survival: Stop Dr. Pravus and win the allegiance of the witch who cursed him.