検索キーワード： 制作 "Audio4You" 清潔・健全

Malia befindet sich im letzten Jahr der Highschool. Sie ist bereit, nach ihrem Abschluss ihr altes Leben hinter sich zu lassen und aus dem Schatten ihres erfolgreichen Bruders hinauszutreten. Bevor sie am College neu anfängt, will sie noch eine Sache erledigen – ihre Jungfräulichkeit loswerden. Die Erfahrungen mit Jungs in ihrem Alter waren bis jetzt alles andere als erfreulich, deshalb bittet sie einen Freund ihres Bruders, die Aufgabe zu übernehmen. Liam ist der Kapitän der Toronto Ice Wolves und hat nur ein Ziel: das Team in diesem Jahr zur Meisterschaft zu führen.

"Es gibt kein Oben und kein Unten. Kein Hell und Dunkel. Kein Gestern und Morgen. Es gibt nur das Hier und Jetzt und es wird mit jeder verdammten Sekunde intensiver." Tanzen kann den Schmerz in der Seele für einen Augenblick zum Schweigen bringen. Niemand weiß das besser als Roxy. Nach der unschönen Trennung von ihrem Freund kann sie nicht nur im Tanzstudio durchatmen, sondern auch in Coles Gegenwart. Der Drummer der Rockband Whipe Up übt eine Anziehung auf sie aus, der sie sich nicht entziehen kann. Cole jedoch hat Regeln und die wichtigste ist, dass niemals Gefühle ins Spiel kommen dürfen.