検索キーワード： 制作 "Saga Egmont" 世界文学

"The Fables" of Jean de La Fontaine were issued in several volumes from 1668 to 1694. They are classics of French literature. "The Fables" supply delights to three different ages: the child rejoices in the freshness and vividness of the story, the eager student of literature in the consummate art with which it is told, the experienced man of the world in the subtle reflections on character and life which it conveys. "The Fables" were regarded as providing an excellent education in morals for children, and the first edition was dedicated to the six-year old Dauphin, the Eldest Son of the King.

Jean de La Fontaine est un poète français de grande renommée, principalement pour ses "Fables" et dans une moindre mesure pour ses contes. On lui doit également des poèmes divers, des pièces de théâtre et des livrets d'opéra qui confirment son ambition de moraliste. Il est reçu à l'Académie française en 1684. C'est en s'inspirant des fabulistes de l'Antiquité gréco-latine et en particulier d'Ésope, qu'il écrit les "Fables" qui font sa renommée.

Les proverbes sont une véritable sagesse populaire. Ils sont le fruit de centaines d'années d'histoires, de légendes, de spiritualité d'un peuple. Transmis oralement pendant des siècles, leur vérité et leur simplicité nous parlent immédiatement. Ces proverbes visent à donner accès à un peuple, une culture populaire, dans un format accessible à tous. Un proverbe est plus qu'une phrase anodine, ce peut être un trait d'esprit, un résumé d'une pensée complexe, une maxime, une ouverture sur une réflexion plus profonde.

"The Baron Munchausen's Narrative of his Marvellous Travels and Campaigns in Russia", or the "Startling adventures of Baron Munchausen", is one of the funniest texts ever written. It relates the exploits of a grandiloquent figure, in a series of absurd, impossible and extravagant feats. It is a charming tale of dreamlike adventures, a powerful satire and a personal attack, as it was meant to mock a real Baron known for telling outrageous tall tales based on his military career during the Russo-Turkish war. The adventures of the Baron will have you roar with laughter and unleash your imagination as you witness his cannonball ride or travels to the moon.

Jean Racine est un dramaturge et poète français, considéré comme l'un des plus grands auteurs de tragédies de la période classique en France. Le succès d'"Andromaque" en 1667 ouvre une décennie de grande création où l'on trouve à côté d'une unique comédie ("Les plaideurs" en 1668) six grandes tragédies : "Britannicus" (1669), "Bérénice" (1670), "Bajazet" (1672), "Mithridate" (1673), "Iphigénie" (1674) et "Phèdre" (1677).

Walt Whitman : ce poète et humaniste fut à l'origine des plus grandes pages de poésie des temps modernes. Elles eurent pour créateur un solitaire américain poussé comme un gratte-ciel dans un désert inculte de maisons à bas étages. Whitman est considéré comme un des deux piliers de la poésie américaine du XIXe siècle, avec Emily Dickinson. Sa voix résolument américaine suscite des émotions vives grâce au vers libre et à la force hypnotique de la répétition ; il clame sensualité et liberté dans une langue populaire, et chaque poème est une leçon de vie, un incontournable de la poésie telle qu'on ne l'apprend pas à l'école.

Marcel Proust est un écrivain français, dont l'œuvre principale est une suite romanesque intitulée "À la recherche du temps perdu", publiée de 1913 à 1927. C'est en 1907 que Marcel Proust commence l'écriture de son chef d'œuvre "À la recherche du temps perdu" dont les sept tomes sont publiés entre 1913 ("Du côté de chez Swann") et 1927, c'est-à-dire en partie après sa mort ; le deuxième volume, "À l'ombre des jeunes filles en fleurs", obtient le prix Goncourt en 1919.

Félicité, une jeune paysanne que son fiancé a trahie, se place comme servante chez une bourgeoise de Pont-Lévêque, Madame Aubain, chez qui elle passera toute sa vie.

Shakespeare is regarded as the greatest writer in the English language and the world's best dramatist. His plays have been translated into every major language, and are the most performed ever. His work contains stunningly modern insight, witty jokes and soaring passion; it is an endless source of amazement and inspiration. Romeo and Juliet is perhaps his most famous and beloved; this heartbreaking tale of impossible love has marked every generation since its publication, and it is an essential part of Western culture.

"Une descente dans le Maelstrom" est une nouvelle d'Edgar Allan Poe publiée en 1841. Un homme y raconte comment il a survécu à un maelstrom, un puissant tourbillon formé dans la mer. Cette histoire est classée parmi les nouvelles de "ratiocination" de Poe et on peut y voir une forme précoce de science-fiction.

L'homme au masque de fer est l'un des prisonniers les plus fameux de l'histoire française. Le mystère entourant son existence, ainsi que les différents films et romans dont il a fait l'objet, n'ont cessé d'exciter les imaginations.

Gustave Flaubert a marqué la littérature française, en prenant à bras-le-corps le réalisme, portrait d'une réalité qu'il abhorre, et en portant un regard implacable sur les individus et la société. "Madame Bovary", "Salammbô", "L'Éducation sentimentale", "Bouvard et Pécuchet"... ces romans doivent la perfection de leur style à un travail titanesque, qui réduisit souvent Flaubert à un martyr, passant des semaines à polir et repolir une simple page, obsédé par la nécessité de trouver le mot juste et la difficulté d'y arriver.

Plus que des œuvres littéraires brillantes, ce sont des portraits en creux de la société russe du XIXème siècle. Ces tableaux de mœurs nous renseignent avec talent et sagacité sur une société, des tempéraments, l'évolution d'un peuple, d'un Empire, et brosse le portrait au quotidien des hommes et des femmes, tous ces personnages qui vivent et qui peuplent ces chefs d'œuvres. La littérature en langue russe proprement dite naît au cours du XVIIème siècle, tout d'abord avec la poésie et le théâtre, mais très tôt naît une très riche tradition romanesque.

Anatole France est un écrivain français, considéré comme l'un des plus grands de l'époque de la Troisième République, dont il a également été un des plus importants critiques littéraires. Il devient une des consciences les plus significatives de son temps en s'engageant en faveur de nombreuses causes sociales et politiques du début du XXe siècle. Il reçoit le prix Nobel de littérature pour l'ensemble de son œuvre en 1921.

Alfred de Musset est un poète et dramaturge français de la période romantique. Il mène une vie de "dandy débauché", marquée par sa liaison avec George Sand, tout en écrivant des pièces de théâtre, notamment le drame romantique "Lorenzaccio", son chef-d'œuvre. Il publie parallèlement un roman autobiographique "La confession d'un enfant du siècle" en 1836. Dépressif et alcoolique, il écrit de moins en moins après l'âge de 30 ans.

"The unknown masterpiece", or "Le chef-d'œuvre inconnu", is a story by the French author Honoré de Balzac. This short text was of tremendous importance in the world of art, for it holds a groundbreaking reflection about artistic creation: what does completion or failure mean, and how is it that technique does not guarantee either. Paul Cézanne famously said "I am Frenhofer", identifying with the old master around which the story revolves. Pablo Picasso himself was absolutely fascinated by the text, so much that he had his studio moved in the Parisian street named in the story; there, he painted his own masterpiece, Guernica.

L'histoire, inspirée d'un fait divers, se déroule pendant la guerre de 1870 : dix personnes fuyant Rouen envahi par les Prussiens ont pris place dans une diligence.

"The Mutineers of the Bounty" is a short story by Jules Verne, part of the series The Extraordinary Voyages. It is based on a true story a mutiny that occured on the Royal Navy vessel HMS Bounty in 1789. The ship had been sent to Tahiti, and the relations between Captain William Bligh and his crew quickly deteriorated, leading to increasingly harsh punishments and abuse. A cabal formed between the men, and one night, they overpowered the captain, seized the ship, and sent him and 18 of his loyalists out at sea to die.

Les proverbes sont une véritable sagesse populaire. Ils sont le fruit de centaines d'années d'histoires, de légendes, de spiritualité d'un peuple. Transmis oralement pendant des siècles, leur vérité et leur simplicité nous parlent immédiatement. Ces proverbes visent à donner accès à un peuple, une culture populaire, dans un format accessible à tous. Un proverbe est plus qu'une phrase anodine, ce peut être un trait d'esprit, un résumé d'une pensée complexe, une maxime, une ouverture sur une réflexion plus profonde.

Gustave Flaubert a marqué la littérature universelle par la profondeur de ses analyses psychologiques, son souci de réalisme, son regard lucide sur les comportements des individus et de la société, et par la force de son style dans de grands romans comme "Madame Bovary" (1857), "Salammbô" (1862), "L'éducation sentimentale" (1869), ou le recueil de nouvelles "Trois Contes" (1877).