検索キーワード： 制作 "Lindhardt og Ringhof Forlag AS" 世界文学

"Las esferas animales" es el tipo de poemario visceral al que su autor, Sowieski, nos tiene acostumbrados: una poesía afilada, descarnada, un verso dispuesto a morir matando, una pluma que se pierde en laberintos de espejos y en sigilos escritos por manos no humanas. Sowieski es un ilustrador, escritor y guionista con más de quince obras a sus espaldas, obras que van desde el verso kamikaze a la espiral narrativa que se muerde la cola.

"El elogio de la nieve" es un cuento de Hugo Burel que obtuvo el Premio Juan Rulfo de Radio Francia Internacional en 1995. En el texto, Burel realiza una reflexión colectiva sobre Uruguay y los uruguayos a través de una reunión de varios tertulianos en un café de Montevideo. Los personajes discuten la posibilidad de que esa noche caiga nieve sobre la ciudad. Sin embargo, su conversación aparentemente encierra un profundo estudio tanto de la identidad del país del autor.

Tras el suicidio de su hermana en la tumba del emperador, la seguridad de Lin Shui en la Ciudad Prohibida pende de un hilo. Ahora, como princesa de una dinastía derrotada y concubina favorita del nuevo emperador, verá cómo las envidias y amenazas crecen a su alrededor. Pero su vulnerabilidad pasa a un segundo plano cuando las muertes empiezan a sucederse y los asesinatos no hacen sino confirmar la sospecha obsesiva que la atormenta.

"47 ronin" es el emblemático relato que aúna todos los valores que se asocian al samurái. En él encontramos honor, disciplina, justicia y, en última instancia, venganza. Narra la historia del Asano Naganori, convertido en ronin por haber desenvainado la katana en el palacio del shogun. Él y sus leales seguidores emprenderán un camino en busca de la venganza de quien ha traído el deshonor a su clan: el malvado Kira.

El único texto de García Lorca que sin discusión se reconoce como escrito en Cuba es este poema, "Son de negros en Cuba", un canto a la capital del Oriente cubano y a su ritmo típico. Algunos estudiosos han visto su origen en una conversación mantenida durante la visita del poeta al valle del Yumurí; al comentar la belleza del paisaje, alguien afirmó que en Santiago de Cuba había parajes todavía más hermosos, y Lorca, entusiasmado, dijo que no se iría sin visitar esa ciudad.

Demoledora novela de uno de los maestros de la literatura de género latinoamericana. La historia nos traslada al interior de La Casona, una cárcel en la que todos los ocupantes están prisioneros, ya sea detrás o delante de las rejas. La desesperación, la opresión y la rutina atrapan en su espiral a todos los personajes de esta novela coral, unidos por el culto a una diosa cruel y caprichosa: la peste, dispuesta a acabar con todos y cada uno de ellos. Una novela tan inclasificable como imposible de olvidar.

"El gaucho Martín Fierro" es una obra capital de la literatura argentina y de la llamada literatura gauchesca, subgénero que describe, ensalza y defiende el modo de vida de los gauchos argentinos. Escrita en verso, se articula en torno a la vida del gaucho Martín Fierro, un matrero o fuera de la ley, de carácter heroico y sacrificado. La obra, de fuerte trasfondo político, supone una dura crítica contra el gobierno de la época por sus reclutamientos forzosos a los gauchos para las luchas contra los indígenas en los terrenos fronterizos.

Durante su estancia en Nueva York (entre 1929 y 1930), Federico García Lorca escribió "Poeta en Nueva York", su poemario más famoso. Lorca se sintió profundamente impresionado por la forma de vida de la sociedad norteamericana y desde que llegó a Nueva York empezó a sentir un odio creciente por el capitalismo y la industrialización de la sociedad moderna. Le parecía repulsivo el degradante trato que la mayoría blanca daba a la minoría negra.

El tercer audiolibro de cuentos de Hugo Burel aúna una vez más todas las obsesiones del autor: un reflejo de su Uruguay contemporáneo, su amor por la ciudad de Montevideo a pesar de la certeza de sus luces y sus sombras, la profundad exploración de la psicología de sus personajes y un gusto irredento por la intriga y los tejemanejes clásicos del género negro, todo ello envuelto en una prosa concisa, afilada y contundente a la vez.

El regreso de un héroe de resonancia internacional en la obra del autor de Tuareg. Cienfuegos, aquel muchacho que un día se embarcó por accidente hacia Nuevo Mundo, se ha convertido en un hombre audaz que en esta entrega llega a un territorio fascinante y desconocido: la Norteamérica anterior a la llegada de los primeros europeos.

"Mandelstam" es un homenaje a dos de los más grandes escritores rusos del siglo XX: Anna Ajmátova y Ósip Mandelstam. Además del texto con los recuerdos de Anna Ajmátova sobre Ósip Mandelstam, este volumen incluye cartas y poemas de ambos escritores en lo que podría ser el reencuentro de dos amigos que sufrieron la persecución del estalinismo.

Con una sensibilidad inusitada y un espectacular buen ojo para abordar aspectos culturales e idiosincráticos de la cultura japonesa, el experto Richard G. Smith recopila en esta obra varias narraciones de carácter mitológico que recogió a su paso por Japón durante la Belle Epoque. En ella conoceremos el aspecto mágico de Japón, sus leyendas más arraigadas y sus dioses de la naturaleza. Una imprescindible colección de cuentos que encierran enseñanzas zen.

"Breviario de pequeñas traiciones" es un demoledor relato de los turbulentos cambios que sacudieron la sociedad peruana a principios del S. XXI. En ella se dan cita el dinero, la frivolidad, las abismales diferencias de clase y la consecuencia de todo lo anterior: la soledad. Una novela a medio camino entre el deseo y la traición, un retrato tan amargo como lúcido de una generación entera.

La poesía más intimista del autor David Eloy Rodríguez se viste en este volumen con el peculiar ropaje de las transmisiones galácticas, informes venidos de otros mundos, de otros rincones del universo, y aun así arraigados tanto en la bruma como en el amor, en la identidad como en la transcendencia, en la pérdida como en la eternidad.

El Madrid barroco celebra los funerales de Lope de Vega mediante festejos por todo lo alto. Con el Fénix de los Ingenios, se va el escritor más popular del Siglo de Oro, mientras su tumba se convierte en lugar de peregrinación para honrar a un mito. Uno de sus discípulos decide hacerle un homenaje en forma de antología literaria, en la que participasen todos los poetas que le admiraron. Pero cuando se publica, aparecen e el libro tres poetisas que nadie conoce: la portuguesa señora Elisa, la francesa madame Argenis y la italiana madona Fenice.

"El retrato del Sr. W. H." es una historia escrita por Oscar Wilde, publicada por primera vez en la revista Blackwood's Magazine en 1889. Fue posteriormente añadida a la colección "El crimen de lord Arthur Savile y otras historias". En esta novela corta Oscar Wilde intenta descubrir la identidad de la persona a la que van dedicados los sonetos de Shakespeare, un secreto que los expertos intentan averiguar sin éxito desde hace quinientos años. Hay múltiples teorías al respecto y Wilde se decanta por la teoría de que el autor de estos es Willie Hughes.

La catedral es una novela de corte histórico y político de Vicente Blasco Ibáñez. Narra la historia de un seminarista que se muda a Francia tras la tercera guerra carlista. Tras impregnarse del pensamiento revolucionario francés, regresará a Toledo e intentará difundir las ideas revolucionarias entre sus paisanos. Vicente Blasco Ibañez fue un autor español nacido en Valencia en 1867 y fallecido en Menton (Francia) en 1928. Periodista, político y escritor, se le considera uno de los pilares de las letras españolas de todos los tiempos.