検索キーワード： 制作 "Audiolib" アフリカ系アメリカ人

Dans la Floride ségrégationniste des années 1960, le jeune Elwood Curtis prend très à cœur le message de paix de Martin Luther King. Prêt à intégrer l'université, il voit s'évanouir ses rêves d'avenir lorsque, à la suite d'une erreur judiciaire, on l'envoie à la Nickel Academy, une maison de correction qui s'engage à faire des délinquants des "hommes honnêtes et honorables". Il s'agit en réalité d'un endroit cauchemardesque, où les pensionnaires sont soumis aux pires sévices.

East Oakland. Kiara, dix-sept ans, décide de vendre son corps afin de survivre. Sa vie changera drastiquement après une arrestation banale, qui deviendra une véritable descente en enfer.