検索キーワード： 制作 "Saga Egmont" 選集・短編小説

George O’Kelly, con la imaginación a más de mil kilómetros de distancia, pensó que era horrible cuanto había bajo el sol. Se precipitó hacia el metro, y durante noventa y cinco calles mantuvo la mirada perdida en un cartel publicitario que mostraba con la mayor crudeza que sólo existía una posibilidad entre cinco de que conservara la dentadura diez años. En la calle 137 interrumpió su estudio del arte publicitario, salió del metro y echó a correr de nuevo.

La joven Marie Rogêt una mañana sale de casa diciéndole a su madre que va a casa de su tía y que no volverá hasta el anochecer, y que la irá a recoger su novio. Éste, cuando va a la residencia de la tía de Marie, se entera de que su novia no estuvo allí y que no volvió a casa. Aun así nadie se alarmó porque tres años antes también se había escapado, y volvió.

Soy descendiente de una estirpe cuya imaginación y temperamento fácilmente excitable la destacó en todo momento; y desde la más tierna infancia di muestras de haber heredado plenamente el carácter de la familia. A medida que avanzaba en años, ese carácter se desarrolló con más fuerza y se convirtió por muchos motivos en causa de grave preocupación para mis amigos, y de acusado perjuicio para mí. Crecí con voluntad propia, entregado a los más extravagantes caprichos, y víctima de las más incontrolables pasiones.

El doctor Templeton había viajado mucho en sus tiempos juveniles, y en París se convirtió, en gran medida, a las doctrinas de Mesmer. Por medio de curas magnéticas había logrado aliviar los agudos dolores de su paciente, que, movido por este éxito, sentía cierto grado natural de confianza en las opiniones en las cuales se fundaba el tratamiento.

Vom Landleben und dem Leben mit Tieren: Mit viel Humor und Warmherzigkeit beschreibt die Autorin ihr Leben auf einer Farm im englischen Wiltshire, wo sie einige Jahre Stall- und Feldarbeit verrichtete und sich vor allem um die Tiere kümmerte. Als große Tierfreundin bekannt, schildert Castonier kleine Begebenheiten, die jeden, der Tiere kennt und mag, erfreuen werden.

¿Es posible ser a la vez un rico banquero y un anarquista consumado que lucha por la liberación de la sociedad? Según Pessoa, sí. Este es el tema de conversación entre un banquero, que se reconocía asimismo como el más auténtico de los anarquistas, y un joven incrédulo, que le cuestionaba cómo era posible ser libertario al tiempo que capitalista salvaje.

"Jim Powell era un gominola. Por mucho que yo quiera convertirlo en un personaje atractivo, creo que sería poco escrupuloso engañaros sobre este punto. Testarudo, gominola de pura cepa en un noventa y nueve y tres cuartos por ciento, había crecido perezosamente durante la estación de los gominolas, que es cada estación, allá en el país de los gominolas, muy al sur de la línea Mason-Dixon."

Después de conseguir el permiso de la priora para salir unas horas, Angeline, interna en el convento de Santa Anna, en la pequeña ciudad lombarda de Este, se puso en camino para hacer una visita. Angeline llevaba muchos meses sin abandonar los muros del convento, por lo que se sintió un tanto atemorizada cuando se vio sola en el camino aunque conocía perfectamente cada palmo del mismo. La condesa de Moncenigo había muerto al dar a luz su segundo hijo y, desde entonces, la madre de Angeline había residido en la villa, por lo que ella se había criado recorriendo aquellos caminos y vericuetos.

La felicidad es evanescente. Al momento la sientes como una explosión y, al otro, puede transformarse en desazón o simple tristeza. Bertha lo tiene todo: es joven; ella y Harry, su marido; siguen tan enamorados como el primer día; tienen un bebé hermoso; viven en una casa amplia con jardín; y sus amigos son gente moderna e interesante. Pero la sensible Bertha siente que no encaja y que su felicidad es frágil.

"Fue durante los primeros días en Fiji, cuando John Starhurst se levantó en la casa de la misión en Rewa Village y anunció su intención de llevar el evangelio por todo Viti Levu. Ahora Viti Levu significa la "Gran Tierra", ya que es la isla más grande de un grupo compuesto por muchas islas grandes, por no hablar de cientos de pequeñas. Aquí y allá, en las costas, donde vivía la mayor parte de la gente en precariedad, había unos cuantos misioneros, comerciantes, pescadores y desertores de balleneros."

La temporada perlera de Tuamotú había terminado y todos los que habían trabajado en ella regresaban a Tahití. Los seis pasajeros que disponíamos de camarote éramos compradores de perlas. Había entre nosotros dos americanos, un chino (el más blanco que he visto en mi vida) que se llamaba Ah Choon, un alemán y un judío polaco. Yo completaba la media docena.La temporada fue tan próspera, que ni nosotros ni los ochenta y cinco pasajeros de cubierta teníamos motivos para quejarnos. Las cosas nos habían ido bien y todos estábamos deseando llegar a Papeete para descansar y divertirnos.

Cuando despertó se sentía mejor de lo que se había sentido en muchas semanas: simplemente no se sentía enfermo. Se apoyó un momento en el marco de la puerta que separaba su dormitorio y el baño hasta que estuvo seguro de que no se había mareado. Ni siquiera un poco, ni siquiera cuando se puso a buscar una zapatilla debajo de la cama.

Basil Duke Lee cerró la puerta de la calle a sus espaldas y encendió la luz del comedor. La voz de su madre le llegó soñolienta a través de las escaleras. "Basil, ¿eres tú?" "No, mamá, es un ladrón." "No creo que las doce sean horas de volver a casa para un chico de quince años." "Hemos ido a Smith, a tomar un refresco." Cuando una nueva responsabilidad recaía sobre Basil, entonces era "un chico de casi dieciséis años", pero, cuando se le discutía algún privilegio, sólo era "un chico de quince años".

La historia comienza con una joven aristócrata, Ardita, en un yate anclado cerca de la costa. Ella está leyendo La revuelta de los ángeles de Anatole de France. Ella discute con su tío exasperado que intenta casarla con un joven llamado Toby.

Anson Hunter, un joven muy rico. Anson nació rico y siempre ha disfrutado de una vida de privilegio, incluida la tutoría de una niñera británica, en la que su spadres tenáin puestas sus esperanzas, para que su acento y su forma de hablar puedan contagiar al joven Anson.

Jim se quedó con las ganas de responder: "Pero tú tuviste tu momento, tres maridos. ¿Qué me dices de mí? Treinta y cinco años y todavía sigo comparando a todas las mujeres con un amor perdido de la adolescencia, buscando todavía en cada chica las semejanzas y no las diferencias". Cuando las luces volvieron a diluirse deambuló entre las mesas para salir al vestíbulo. Los amigos lo llamaban desde todas partes, más numerosos que nunca, porque la noticia de su contrato como productor la había publicado el Hollywood Reporter aquella mañana, pero Jim ya había escalado posiciones otras veces, y estaba acostumbrado.

"¡Me acuerdo de cómo venías a buscarme desesperada cuando Josephine tenía unos tres años!" - exclamó la señora Bray. George estaba de mal humor porque aún no había decidido a qué dedicarse, y solía darle unos azotes a la pequeña Josephine. "Sí, me acuerdo", dijo la madre de Josephine. Y aquí esta Josephine. En efecto, allí estaba Josephine. Miró a la señora Bray y sonrió, y la mirada de la señora Bray se hizo imperceptiblemente más dura. Josephine siguió sonriendo. "¿Cuántos años tienes, Josephine?" "Acabo de cumplir dieciséis."

Se trata de uno de los relatos centrados en el ambiente que Fitzgerald mejor conocía. Unos jóvenes universitarios están esperando a Ellen, la beldad de la facultad, para ir a una fiesta, pero Ellen se retrasa. De hecho, se escapa por la puerta de atrás de donde vive, y los jóvenes intentan seguirla, pero en vano. Sin embargo, tienen un golpe de suerte y la encuentra saliendo de un automóvil. Su acompañante es Joe Varland, alguien malcarado, cínico, provocador y violento.

En este relato, Scott Fitzgerald nos demuestra cómo la perspectiva es fundamental a la hora de concluir lo que se ha visto. Benjamín es un hombre que nace viejo pero a medida que pasan los años va recuperando la juventud, lo cual le va a permitir ver a la sociedad que le rodea con los ojos con gran capacidad crítica, que le permite una perspectiva completamente diferente.

Una mujer y su marido que es médico, John, han alquilado una casa antigua para pasar el verano. Deciden en vez de usar la habitación normal de matrimonio instalase en el cuarto de los niños en la planta alta. El marido considera que eso será una forma de tratamiento médico para que su mujer pueda recuperarse de lo que él ha diagnosticado como "una depresión nerviosa temporal con una ligera tendencia histérica", diagnóstico habitual para las mujeres de esa época.