検索キーワード： 制作 "Shu Chen Hou" 教育・学習

Liam feels broken in ways no one asks about, carrying bruises no one can see. One rainy afternoon, he finds Shadow, an injured stray dog hiding in the alley. Together, boy and dog begin a journey of trust, healing, and friendship. As Shadow learns to walk again, Liam learns to open his heart—to his grandmother, to his best friend Maya, and to himself. Behind anger lies hurt, and behind hurt, the possibility of healing—especially when you allow others in.

Unlock emotional intelligence with this bilingual story—perfect for teens, tweens, and families wanting to nurture empathy, resilience, and self-control. When life is tough, anger can take over. But as Liam discovers, anger is often pain in disguise. When a lonely boy and a wounded stray dog cross paths, they learn that opening up and trusting again can lead to healing and friendship.

我不是生氣我只是受傷了 / I’m Not Angry, I’m Just Hurt是一部感人至深的雙語兒童繪本講述了男孩利亞姆和流浪狗影子的故事故事圍繞信任療癒與第二次機會帶領孩子學習打開心扉感受情緒並從中獲得勇氣與希望 本書以英文與繁體中文對照呈現適合希望提升英文能力同時增進情感理解力的兒童與青少年閱讀 本書特色 雙語對照提升英文詞彙與閱讀自信 學習信任與敞開心扉培養同理心 增強心理韌性與人際關係能力 豐富語言及文化體驗適合家庭共讀 適合對象 兒童青少年家長教師雙語家庭以及所有熱愛感人故事的人 為什麼選擇這本書 全面雙語設計學習效果佳 鼓勵正向思考與情緒成長 通過國際安全標準適合兒童安心閱讀 這是一部關於成長理解和愛的故事用兩種語言陪伴每一顆年輕的心靈勇敢前行

Découvrez la puissance de la guérison et de l’amitié dans ce livre bilingue émouvant ! Je ne suis pas en colère, je suis juste blessé – I’m Not Angry, I’m Just Hurt est une édition français-anglais, idéale pour les adolescents et enfants qui souhaitent améliorer leur anglais et leur français tout en explorant les thèmes de la confiance, du courage et de la croissance émotionnelle.

A heartwarming bilingual story about courage, friendship, and finding your true voice. Follow Leo, a young lion who wakes up without his roar and embarks on a magical journey through the jungle and within himself to discover his strength and confidence. Perfect for children learning English and Chinese, this story inspires kindness, bravery, and self-discovery.

Two socks. One mission. A lesson in self-love and bravery—told in English and Chinese. When two mismatched socks come to life, they discover they're not lost—they're meant for something extraordinary. Together, they embark on a wild adventure to rescue missing laundry and help their human learn a powerful message: being different is your superpower. Super Socks Save the Day! is a heartwarming bilingual book that celebrates friendship, courage, and the beauty of being unique.