検索キーワード： "spanish" 中央アメリカ・南アメリカ

Jorge Mario Bergoglio, conocido como el papa Francisco, nació en Argentina y fue el primer papa jesuita, el primero procedente de América y el primero del hemisferio sur. Durante su pontificado, adoptó un estilo más sencillo y menos formal que el de sus predecesores: una forma cercana de ejercer su cargo que fue descrita como “sin adornos”. Su trato directo y accesible, así como su insistencia en que la Iglesia fuera más abierta y acogedora, pronto le ganaron el afecto no solo de los católicos, sino también de millones de personas en todo el mundo.

Angélica ha pasado todo el verano en la República Dominicana con sus tías y primas, sus abuelos y con la cotorra de al lado. Pronto, tendrá que despedirse. El final del verano significa regresar a casa para volver a la escuela en la otra orilla. Antes de irse, su abuelo le da el regalo perfecto, algo con el poder de atraer multitudes y mover a la gente tan rápido como las alas de un picaflor: una güira. Angélica se enamora de esta lata sin fondo y peine de hojalata que mantiene el ritmo, aunque al principio nadie parece compartir su entusiasmo.

On most days, teacher and librarian Luis Soriano Bohórquez packs his two burros, Alfa and Beto, with books and makes his way over mountains and through valleys to visit children in far-flung villages in rural Colombia—all for the sake of literacy and culture. Based on the work of a remarkable man and his intrepid burros, this bilingual English and Spanish edition celebrates the impact that a special mobile library—called the “biblioburro”—has had on the lives of real children.

Conoce a Ellen Ochoa, antes solo una niña de Los Ángeles, California. La nieta de inmigrantes de México, Ellen siguió la carrera de física en su juventud, y alcanzo recibir una maestría y doctorado en ingeniería eléctrica de Stanford University. En el 1993, Ellen se convirtió en la primera astronauta Latina en el espacio. Ya retirada, Ellen ha trabajado como directora del Johnson Space Center, defensora por las mujeres y otras minorías en los campos STEM, y fue incluida en el Salón de la Fama de Astronautas.

Conoce a la magistrada de la Corte Suprema Sonia Sotomayor—que una vez fue simplemente una niña criándose en el Bronx, Nueva York, con su hermano y sus padres puertorriqueños. Desde temprana edad, su madre le inculcó el valor de la educación y, con el tiempo, Sonia se graduaría summa cum laude de la Universidad de Princeton, recibiría un doctorado en Derecho de la Universidad de Yale y comenzaría a trabajar como asistente de fiscal de distrito del Condado de Nueva York.

Ana loves stories. She often makes them up to help her little brother fall asleep. But in her small village there are only a few books and she has read them all. One morning, Ana wakes up to the clip-clop of hooves, and there before her, is the most wonderful sight: a traveling library resting on the backs of two burros—all the books a little girl could dream of, with enough stories to encourage her to create one of her own.

It's a new action-packed and hilarious adventure in the best-selling El Perro con Sombrero series! In this story, Pepe discovers that his owner, little Lucia, forgot her homework assignment and races against the clock to bring it to her at school before the bell rings. However, a gang of mischievous ice cream-loving cats, who call themselves Los Gatos con Gelatos, have other plans for Pepe!

New dual language edition in both Spanish and English. The youngest listeners cannot get enough of the adorable naughty baby and their "No, no, no!" antics. Loved by parents and children alike, No, No, No! offers endless, cherished hours of shared giggles and delight. Each naughty baby activity is paired with the preferred activity to teach manners, safety, and good behavior from the earliest ages in the best way possible: through shared fun! Everyone will be chanting "no, no, no!" and "okay, okay. Yes, you may" until the last word.