検索キーワード： "spanish" 文学・フィクション

Tras el centenario de Proust, la quinta entrega del ciclo "A la busca del tiempo perdido", en una edición para hacer ya ineludible este verdadero reto lector. Guiados por la edición de Mauro Armiño, que culmina su trabajo de treinta años sobre este clásico, presentamos esta edición totalmente puesta al día del ciclo A la busca del tiempo perdido, de Marcel Proust, considerado una de las cimas de la literatura universal.

Adriana y Quim llevan juntos desde la universidad. Los primeros años fueron fáciles, no existía nada en el mundo que les pudiera derribar. Sin embargo, en su quince aniversario, Quim le pide abrir la relación. Algo que se dice con la boca pequeña, pero, pondrá a prueba la relación entre Adriana y Quim y todo lo vivido hasta ahora.

Hay recuerdos que nos acompañan a lo largo de la vida. Y a veces, esos recuerdos, van unidos a sensaciones tan potentes que los llevamos tatuados en el alma. Una historia contada a dos voces: la de Laura, editora, soñadora, enamorada de los libros y de las grandes historias de los clásicos. Un espíritu libre que añora un amor que supere los límites del entendimiento; y la de Celia, que aterriza en estas páginas rota, tratando de poner orden en su vida sin saber bien cómo.

Jorge, un joven aspirante a guionista, busca casa. Lleva dos años en Nueva York ocupando el piso de su novio Fabio y siente que allí ha perdido todas sus ambiciones. Debe empezar de nuevo, esta vez a solas y sin ayuda, hasta conquistar un lugar propio en la ciudad de las oportunidades.

Después de un largo peregrinaje por diferentes lugares del mundo, Oswald llega a Hungría huyendo de su pasado. En un café de la ciudad de Szent-Istvánhely, trasunto de la actual Budapest, conoce a Imre, un joven y apuesto soldado con el que establece una pronta amistad. A través del intercambio de confidencias mutuas, irán tejiendo una profunda relación afectiva que revelará al lector lo que se esconde tras la máscara de ambos personajes.

Han pasado seis meses desde que Marc y Lucas vivieran su intensa historia de (des)amor, y hay cosas que son difíciles de superar… hasta que aparece Leo, un joven con piel de café arábigo, cantante indie y tremendamente magnético que atrae a Marc como una mosca hacia la luz azul.

Ren Molson should be chasing a bright new future. Instead, she's spent the last two years floundering in a small-town community college. She hates being the only lesbian she knows, and a virgin. She's tired of watching her friends move forward while her momentum stalls. Most of all, she's sick of feeling lost and confused about who she is or what she's supposed to do with her life. Desperate for a change, Ren hopes to use her Spanish class tour through Spain to remake herself.

Anchored by the voice of its sweet and defiant narrator, Bad Habit casts a trans woman’s trying youth as a heartfelt odyssey. Raised in an animated yet impoverished blue-collar neighborhood, Alana S. Portero’s protagonist struggles to find her place. As the city around her changes–the heroin epidemic that ravages Madrid through the '80s and '90s, rallying calls of worker solidarity and the pulsing beat of the city's night scene– she becomes increasingly detached from the world and, most crucially, herself.

La esperada segunda novela de la escritora y poeta Eva Baltasar llega en traducción de Nicole d'Amonville para los lectores en lengua española. Dos años después de su exitoso debut en catalán con Permagel (Club Editor, 2018), la autora firma una historia tan poética y vibrante como la que la dio a conocer.

Permafrost es el sorprendente debut de Eva Baltasar, una historia contundente, íntima y carnal de una protagonista con pulsiones suicidas que se protege del exterior pero se entrega con intensidad al sexo con otras mujeres, la literatura y el arte.

An unnamed young trans woman grows up in a working class suburb that has no place for her. She discovers community and kinship in downtown Madrid, amid a lively party scene animated by junkies, pop divas, and fallen angels. But with each step she takes forward, she finds herself confronted by a violence she does not yet know how to counter; in this thrilling and yet often terrifying world each choice can truly be a matter of life and death.

1532. Santo Domingo de la Calzada. A young girl grows up wild and wily—her beauty is only outmatched by her dreams of escape. But María knows she can only ever be a prize, or a pawn, in the games played by men. When an alluring stranger offers an alternate path, María makes a desperate choice. She vows to have no regrets.

Pareciera que Scarlet no está teniendo la mejor experiencia sexual con su pareja, Jacques. Su relación se ha ido desvaneciendo con el tiempo y eso la ha frustrado cada vez más. Pero en medio de su deseo por lograr su mejor clímax, y la abrumadora montaña rusa sexual en su relación con Jacques, conoce a una vecina liberal y encantadora, Helena.

El ex marine de las Fuerzas especiales, Liam Mason, es un rebelde de corazón y lejos de lo que era su hermano menor, Nathan Mason. Trabajar para el cartel tiene sus altibajos y entrenar al ejército de renegados peligros del cartel es un negocio que a menudo tiene un precio. Sin embargo, cuando Liam se acerca demasiado al hijo de su jefa, el líder del cartel pronto tiene su corazón concentrado en acabar la vida del ex soldado.

Lucas (the son of farmers) and Ignacio (a descendant of the Barí indigenous people) enter the seminary out of a desire to help others and to get an education. Their visceral love story undergoes stages of passion, indifference, rage, and a final commitment to stay together until the end of their lives. Working in a community largely composed of people displaced by the war, Ignacio stumbles upon the horrifying story of the false positives, which will put the lives of the two men in grave danger.