検索キーワード： "ハッピー！" ユーモア

Un homme qui a perdu ses papiers à la suite d'un banal quiproquo, enquête pour retrouver son identité, avant de se résigner à devenir quelqu'un d'autre. Ce romain court ou cette longue nouvelle, qui commence devant un salon de toilettage pour finir dans un terrain vague, est avant tout une réflexion humoristique sur la fragilité de la notion de personne, et sur l'absurdité de l'existence.

Bobby Dollar, Anwalt der verlorenen Seelen und Engel auf Erden, wird von seinem Himmelsmentor in die Hölle geschickt. Er soll dort dem Sklavenhändler Rhipash eine kryptische Botschaft übermitteln. Das passt Bobby wunderbar, will er doch die Teufelin Caz wiedersehen, in die er sich unsterblich verliebt hat. So macht er sich auf zur Höllenpforte - um im Innern ein unvorstellbar großes Reich vorzufinden. Tagelang läuft Bobby von einem Höllenkreis zum nächsten, und endlich findet er Rhipash.