エピソード

  • Marie-Aleth Grard : ne jamais lâcher pour la dignité des plus pauvres
    2025/12/05
    Engagée depuis plus de 40 ans dans l'association ATD-Quart monde, fondée en 1957 par le Père Joseph Wresinski, Marie-Aleth Grard ne cesse de répéter l'importance de la reconnaissance de la dignité des plus pauvres à travers la lutte contre la misère

    Installée en Villeurbanne depuis 2019, Marie-Aleth Grard a présidé ATD entre 2020 et 2025, ce qui lui vaudra d'entrer dans le Conseil scientifique de lutte contre le Covid-19, après avoir siégé pendant 13 ans au Conseil économique, social et environnemental (CESE) en représentant l'association.

    Photographe de formation, elle partage son regard singulier sur le monde au micro de Version originale.

    ,

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    59 分
  • Richard Brunel, l'art de la mise en scène au service de la beauté de l'opéra
    2025/11/07

    Arrivé à la tête de l'Opéra national de Lyon en 2021, Richard Brunel a commencé sa carrière comme metteur en scène de théâtre. Sa rencontre avec Patrice Chéreau a été déterminante dans sa bifurcation vers l'opéra.

    Après neuf ans passés à la Comédie de Valence dans les années 2010, Richard Brunel était « le candidat que l'on n'attendait pas » - comme il reconnaît lui-même - pour succéder à Serge Dorny, directeur de l'Opéra lyonnais pendant 18 ans.

    La passion de Richard Brunel pour la scène remonte à son enfance stéphanoise et à l'héritage de Jean Dasté à travers la décentralisation et les politiques publiques de démocratisation culturelle à l'école.

    De Saint-Etienne jusqu'à Lyon, Richard Brunel lève le rideau sur son parcours de vie au micro de Version originale.

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    58 分
  • Sandra Viricel, la plus télévisuelle des agentes immobilières
    2025/10/03
    Elle se définit elle-même comme hyperactive et indépendante. Sa joie de vivre et son énergie communicative en ont fait l'un des visages les plus connus de l'émission télé « Recherche appartement ou maison » sur M6.

    Sandra Viricel fait partie de l'équipe d'agents immobiliers de l'émission, regardée à chaque émission par plusieurs millions de téléspectateurs.

    De ses origines espagnoles jusqu'à la création de son agence immobilière il y a vingt ans à Lyon, elle se confie sur son parcours d'entrepreneuse au micro de Version originale.

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    58 分
  • Philippe Bernachon, l'héritier d'une dynastie au service de la gourmandise
    2025/09/05
    Evoquer son nom suffit à en faire saliver plus d'un : le chocolatier Philippe Bernachon incarne la troisième génération d'une famille d'artisans installés depuis 1953 dans le 6e arrondissement de Lyon. La pâtisserie-chocolaterie et le salon de thé Bernachon sont aujourd'hui tenus par les trois enfants de Jean-Jacques Bernachon et Françoise Bocuse.
    Rencontre avec le fils, Philippe, qui se livre au micro de Version originale.

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    58 分
  • Le chef Olivier Couvin, un itinéraire de résilience dans la gastronomie
    2025/08/23
    Il rêvait d'être militaire, mais un accident de voiture en a décidé autrement. Olivier Couvin, MOF 2015 et chef de cuisine au restaurant Paul Bocuse à Collonges-au-Mont-d'Or n'a pas choisi d'être derrière les fourneaux par vocation, plutôt pour fuir un quotidien familial éprouvant.

    Pourtant, il a gravi les marches les unes après les autres pour devenir aujourd'hui l'un des gardiens de la tradition au sein d'une maison mythique, l'Auberge du Pont de Collonges, que M. Paul a emmené jusqu'à la troisième étoile au Guide Michelin.

    Itinéraire d'un homme résilient et qui a maintes fois su rebondir à force d'abnégation et de travail, le chef Olivier Couvin se livre au micro de Version originale.

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    59 分
  • Christian Carion, le cinéma comme créateur de liens
    2025/08/22
    Il a connu le succès dès son premier long-métrage « Une hirondelle a fait le printemps » (2001), mais aussi avec « Joyeux Noël » (2005) qui raconte les fraternisations dans les tranchées de la Première guerre mondiale le temps d'un réveillon de Noël en décembre 2014.

    Christian Carion est un réalisateur de cinéma qui a fait de sa passion d'enfance son métier. Autodidacte, ce Nordiste de naissance s'est installé à Lyon pour le cinéma, la ville ayant vu naître le 7e art grâce aux frères Lumière.

    Aujourd'hui résident de Caluire-et-Cuire, Christian Carion partage son amour du cinéma et surtout de la salle, dont on ne sort jamais vraiment les mêmes après avoir vécu des émotions avec d'autres spectateurs, le regard tourné vers l'écran.

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    58 分
  • Bernard Reybier : le plaisir d’entreprendre, avec Fermob
    2025/08/16
    Ses chaises sont aujourd'hui installées aux quatres coins du monde, du jardin du Luxembourg à Paris jusqu'à Times Square à New-York, en passant par la Cité interdite à Pékin.

    Que de chemin parcouru pour l'entreprise aindinoise de fabrication de mobilier de jardin Fermob, reprise en 1989 par Bernard Reybier, alors qu'elle ne comptait qu'une quinzaine de salariés.

    Son président a su dès sa plus tendre enfance qu'il allait reprendre les rênes d'une entreprise. Retour sur une success story française dans Version originale.

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    57 分
  • Sylvie Guillaume : une carrière politique entre Lyon et Bruxelles
    2025/08/15
    Elue pendant 26 ans, à la Région Rhône-Alpes, à la ville de Lyon comme adjointe de Gérard Collomb ou au Parlement européen, Sylvie Guillaume s'est engagée en politique autour de trois piliers : lutte contre l'extrême-droite, contre le racisme et pour les plus fragiles.

    Aujourd'hui présidente de l'association Forum Réfugiés, l'ancienne secrétaire fédérale du Parti socialiste revient dans Version originale sur un quart de siècle de vie politique lyonnaise, nationale et européenne, au fil des hauts et des bas vécus par son parti.

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    続きを読む 一部表示
    58 分