Your name carries history, identity, and sometimes in Taiwan, salmon? In this episode, we explore Taiwanese/Chinese naming traditions: family names, generational names, courtesy names, and how colonization, politics, and even sushi promotions have shaped them. From the chaos of post-war name changes to the viral “Salmon Naming Incident” of 2021, join Formosa Files for a fascinating and funny audio journey into what our names say about us.

It's worth checking out our WEBSITE as that's where you'll find show notes, transcripts, photos, images, info, links and more.

The Chinese podcast hasn’t disappeared; it’s now got its own feed.

FORMOSA FILES中文版的節目沒有消失！我們成立了新的頻道（SPOTIFY、APPLE），並將所有的中文版 podcast 章節移動過去。之後FORMOSA FILES中文版將以新的頻道繼續為各位聽眾朋友帶來有趣的臺灣歷史故事。

Those who wish to keep listening to Eryk speak bad Chinese to Eric… migrate over to the new feed HERE, or find it on all major podcast platforms. Thanks!

如果您喜歡我們的中文版節目，敬請繼續支持我們喔！

New feed: click HERE, or visit our website.

Often called “China’s Titanic,” the 1949 sinking of the Taiping claimed over 1,000 lives as desperate refugees fled Shanghai for Taiwan. Forty-five years later, another tragedy struck: 24 Taiwanese tourists were brutally murdered during a pleasure cruise on China’s Qiandao Lake. The deaths and the clumsy, heartless Chinese cover-up caused outrage in Taiwan. In this episode, Formosa Files is revisiting two haunting shipping disasters that reveal the human cost of war, exile, and political mistrust across the Taiwan Strait.

We put a lot of effort into our WEBSITE... that's the place to go for “show notes.” Each episode page is crammed with as much extra info, pics, links, maps, and other info we can find. Make sure to check out FORMOSA FILES DOT COM !