In this episode of The Good Night Podcast Amer Rez sits down with bilingual comedian Olivier Foy for a fascinating conversation about the differences between French and English stand-up comedy in Montreal.

Olivier shares his experience performing in both languages, explaining how translating jokes has made him a stronger writer by forcing him to move away from wordplay and focus on universal ideas. Together, they explore why Quebec audiences connect differently with comedians, the importance of building a likable stage persona, and how French comedy has evolved from theatrical characters into modern stand-up.

The conversation also dives into the realities of bombing in a second language, adapting dark comedy for different audiences, and the unique challenges of finding your voice as a bilingual performer. Amer reflects on his own journey performing in French, while Olivier offers insight into Quebec's comedy culture, the École nationale de l'humour, and the lessons he learned from studying comedy professionally.

Along the way, they discuss comedy legends like Mike Ward, Sugar Sammy, Louis C.K., and Joey Elias, debate whether comedy can truly be taught, and share honest stories about writing jokes, handling rejection, balancing authenticity with performance, body image, loneliness, and the never-ending pursuit of becoming a better comedian.

Whether you're a stand-up comic, a fan of Montreal's comedy scene, or simply curious about how language shapes humour, this episode offers a behind-the-scenes look at the craft of comedy from two performers navigating both sides of the linguistic divide.

Follow The Good Night Podcast for more conversations with comedians, creators, and interesting people from Montreal and beyond.

In this episode of The Good Night Podcast, Amer Rez sits down with Montreal comedy legend Joey Elias for a hilarious conversation about stand-up, the city that shaped him, and more than three decades of life on the road.

Joey looks back on his journey from getting into comedy in 1992 after losing a pool hall bet to becoming one of Canada’s most recognizable stand-up comedians. With over a dozen appearances at the Just For Laughs Festival, multiple national television specials, years hosting The Comedy Show with Joey Elias on CJAD 800, and performing for Canadian Armed Forces members in Afghanistan, Rwanda, Haiti, and beyond, Joey has built a career filled with unforgettable stories.

The conversation covers the evolution of Montreal’s comedy scene, life on tour, the highs and lows of performing, entertaining troops overseas, radio, television, and why Montreal continues to be one of the greatest comedy cities in the world. Joey also shares plenty of behind-the-scenes road stories, lessons learned over decades in stand-up, and his unique perspective on the changing comedy landscape.

Whether you’ve followed Joey’s career for years or are discovering him for the first time, this episode is packed with laughs, incredible stories, and a celebration of one of Montreal’s most beloved comedians.

Follow The Good Night Podcast for more conversations with comedians, creators, and interesting people from Montreal and beyond.

Tales from the Trap House with Vance Michel | The Good Night Podcast #227

In this episode of The Good Night Podcast, Amer Rez sits down with comedian Vance Michel for a hilarious and unpredictable conversation recorded on a rooftop in Montreal.

Vance shares wild stories from his life, including chaotic memories, strange characters, and the kind of ridiculous situations that sound almost too crazy to be real. The conversation moves through comedy, Montreal life, growing up, survival stories, and the funny side of moments that probably were not funny at the time.

With plenty of laughs, sharp observations, and Vance’s natural storytelling style, this episode captures the energy of two comedians trading stories and finding humour in the madness.

If you enjoy comedy podcasts, wild life stories, Montreal comedians, and conversations that go completely off the rails in the best way, this episode is for you.

Follow The Good Night Podcast for more conversations with comedians, creators, and interesting people from Montreal and beyond.

In this episode of The Good Night Podcast, Amer Rez sits down with Montreal comedian Erik Intrevado at Cafe Eevee for a funny, honest conversation about comedy, dating, driving, and figuring life out a little later than expected.

Erik talks about getting his driver's license at 43, how Communauto changed his dating life, and why a four-hour trip to the Granby Zoo somehow became a real date. The conversation also gets into summer seasonal depression, modern dating rules, opening car doors, deleting photos of your exes, and why going to the movies might be one of the worst first date ideas.

The episode also dives into Erik's first three years in stand-up comedy, including the grind of doing hundreds of sets, finding his voice on stage, and producing his MTL LOL shows at Burgundy Lion and Peel Pub. Erik opens up about the stress of booking comics, performing for small crowds, and trying to move past safe self-deprecating material into darker, more honest comedy.

Whether you're into Montreal comedy, awkward dating stories, late-life milestones, or the reality of building a stand-up career from the ground up, this episode has plenty of laughs, honesty, and weirdly useful life advice.

Follow The Good Night Podcast for more conversations with comedians, creators, and interesting people from Montreal and beyond.

Here’s a cleaner, more professional version with the correct names:

In this episode of The Good Night Podcast, hosts Gabriel Omassi and Amer Rez sit down with comedian Saanya Nanda for a thought-provoking conversation recorded on a rooftop in Montreal.

Saanya shares her journey from growing up in India to building a successful career in tech in San Francisco before making the leap into stand-up comedy in Canada. The discussion explores the challenges of pursuing creative passions, the realities of starting over in a new industry, and the personal experiences that shaped her perspective.

The conversation also dives into mental health, with Saanya presenting unconventional views on depression, psychology, and personal responsibility, sparking a lively debate about the relationship between philosophy, happiness, and modern society.

The trio further examines the growing influence of artificial intelligence on creative work, discussing whether human vulnerability, originality, and lived experience can be replicated by machines. Throughout the episode, they explore broader themes of personal freedom, societal expectations, cultural identity, and the evolving nature of comedy in an increasingly technological world.

Combining humour, debate, and personal storytelling, this episode offers an engaging discussion on some of today’s most controversial and fascinating topics.

In this episode of The Good Night Podcast, we sit down with Will Del Vecchio to talk about one of the biggest weekends in Montreal - Formula 1 Grand Prix weekend.

From growing up around cars to becoming a professional race car driver, Will shares what it’s really like behind the wheel, the dedication required to compete at a high level, and the reality of life in motorsport. We also dive into the unique atmosphere that takes over Montreal every year during Grand Prix week, including the parties, celebrities, packed streets, and the incredible energy that brings racing fans from around the world to the city.

Along the way, we discuss the business side of racing, how drivers work their way through the ranks, the pressure of competition, memorable moments from the track, and some funny stories from life around the racing world. Whether you’re a lifelong Formula 1 fan or someone who just enjoys the excitement that Grand Prix weekend brings to Montreal, this conversation offers a great look into a world that most people only see from the outside.

Will Del Vecchio joins us for a fun and insightful conversation about racing, Montreal, and what it takes to chase speed for a living.

Follow The Good Night Podcast for more conversations with comedians and interesting people from Montreal and beyond.

Amer Rez is back with filmmaker and comedian Miguel McKenna for a hilariously unfiltered, free-flowing conversation recorded live right outside the M Hotel. They bypass the usual podcast pleasantries and dive straight into a chaotic blend of deep-cut cinema and everyday absurdities. Whether they are breaking down the physical mechanics of swimming and the realities of dealing with uneven leg lengths, or debating the logistics of balancing dinner timelines with dating in your thirties, the chemistry is fast, loose, and completely authentic.

For the film buffs, Miguel delivers his definitive, non-negotiable list of 10/10 cinematic masterpieces—trading thoughts on everything from *The Elephant Man* and *Zodiac* to the atomic-age terror of the 1951 classic *The Day the Earth Stood Still*. The conversation spins wildly from high-brow movie analysis into the surreal, touching on UFO disclosures, corporate conspiracy theories hidden inside *Monsters, Inc.*, and a gold-tier workplace story involving a legendary Lebanese coworker who claims to be a national karaoke champion for his rendition of Prince’s *Purple Rain*. It’s a hilarious, fast-paced hour of sharp commentary and great storytelling that feels exactly like catching up with your funniest friends.

Lebanese comedian John Achkar joins Amer Rez on The Good Night Podcast for a funny, honest, and laid-back conversation about comedy, culture, Montreal, identity, touring, and what it is like performing for Arab audiences around the world.

John Achkar is a Lebanese stand-up comedian, actor, and creator known for his sharp storytelling, relatable humour, and comedy about Arab culture, relationships, family, work, identity, and the everyday chaos of life. His stand-up has connected with audiences internationally, especially across the Arab diaspora, because his comedy feels honest, personal, and painfully accurate in the best way.

In this episode, John talks with Amer Rez about his love for Montreal, the Lebanese community in Canada, performing in different cities, and how audiences react to comedy in different parts of the world. The conversation mixes hilarious cultural observations with more personal reflections on being Lebanese, travelling as a comedian, and finding humour in the awkward, stressful, and ridiculous moments of life.

This episode is perfect for fans of John Achkar, Lebanese comedy, Arab stand-up, Montreal comedy, Middle Eastern podcasts, and anyone who enjoys real conversations with comedians about culture, identity, and the comedy scene. Whether you already follow John from his stand-up, viral clips, and live shows, or you are discovering him for the first time, this episode gives you a fun and personal look at one of the most exciting Lebanese comedians performing today.

Hosted by Amer Rez, The Good Night Podcast brings together comedians, creatives, performers, and interesting voices for relaxed, funny, and genuine conversations. This episode dives into Montreal, comedy, Lebanese culture, touring life, audience reactions, and the small cultural details that make life so funny.