Una historia bilingüe que enseña a los niños los nombres de los colores en español y en inglés, ilustrada con fotos de lindas frutas y verduras creciendo en un jardín orgánico.

Una historia bilingüe de aprendizaje temprano para niños en edad preescolar y infantil, con cada línea hablada en ambos idiomas y los nombres de los colores básicos mostrados en la pantalla en español y inglés.

Una historia para ayudar a los niños a prepararse para kindergarten – e inspirar alimentación saludable, actividades artísticas, plantar semillas y empezar tu propio jardín.

¡Damos la bienvenida a familias hispanohablantes y bilingües, a estudiantes de inglés, y a todos los que aprenden español!

Muchísimas gracias al jardín comestible y la granja de la despensa de alimentos de @DaystarLife_StPete en St. Petersburg FL.

interpretado por Dora Arreola y Eugenie Bondurant escrito y producido por Sheila Cowleytraducido por Dora Arreolailustrado por Robin Clemmons

preescolar prekínder

desarrollar la creatividad en los niños

aprender colores para niños

frutas y verduras para niños

aprendizaje temprano

listo para kindergarten

jardinería para niños

listo para jardín de infantes #bilingualkids

#prek

#listoparakindergarten

¡Algas asombrosas! Desde el plancton microscópico hasta las algas marinas de 200 pies de largo, las algas crearon oxígeno en la Tierra y evolucionaron hasta convertirse en plantas y árboles. Todo el mundo come algas, o se come a alguien que las come. Una historia divertida de hechos y usos sorprendentes de las algas, desde combustible de avión y zapatillas de deporte de algas hasta perezosos camuflados y evitar que las nutrias bebés se desplacen hacia el mar, las algas son vitales y sorprendentes, ¡y pueden ayudar a solucionar la crisis climática!un proyecto de Sparks Creative Storiesescrito por Sheila Cowleytraducido e interpretado por Dora ArreolaCon mucho agradecimiento a la University of South Florida College of Marine Science, USF Optical Oceanography Lab y The Oceanography Camp Especially For Girls y Creative Clay St Pete.

Imagen – Payaso del Bosque Esencial en los Mares por Ashton T. #cienciaparaniños #cienciaparatodos #arteyciencia

Una historia para ayudar a los niños a lidiar con el miedo durante la temporada de huracanes, inspirada por personas amables que trabajan para ayudar durante los catastróficos huracanes de 2024 en la Bahía de Tampa.escrito por Sheila Cowleytraducido e interpretado por Dora Arreola

Arte visual por Kirk Ke Wang de su serie "Foul Play" basados en mapas de pronóstico de huracanes – kirkkewang.comcon muchísimas gracias aThe City of St Petersburg FL The City of Tampa FL Creative ClayDaystar Life Center The James Museum of Western & Wildlife Art Kirk Ke Wang Margo HammondReach St Pete St Pete Free ClinicTampa Parks and Recreation The Woodson African American Museum of Florida #niñosymiedo

#huracanes #bilingualbaby