-
サマリー
あらすじ・解説
This verse is from the Bhagavad Gita, Chapter 14, Verse 26. The translation is:
Māṁ ca yo ’vyabhicāreṇa bhakti-yogena sevate
Sa guṇān samatītyaitān brahma-bhūyāya kalpate"One who serves Me with unwavering devotion through the practice of Bhakti Yoga transcends the three Gunas and is fit to attain the supreme state of Brahman."
In this verse, Lord Krishna explains that through unwavering devotion and the practice of Bhakti Yoga (devotional service), one can rise above the three Gunas (Sattva, Rajas, and Tamas). Such a devotee transcends the qualities of the material world and attains the ultimate spiritual realization, becoming one with Brahman, the Supreme Reality.
4o mini