エピソード

  • What is Closing the Gap?  - Wanem ia "Closing the Gap"? 
    2025/05/08
    Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - Ostrelia i kat wan laef ekspektansi we i hae bitim plante nara kantri araon lo wol. Lo averij, ol Ostrelian i save lif kasem taem we oli kat 83 yia. Be blong ol Aborijinal mo Tores Stret Aelan pipol, laef ekspektansi i eit yia andanit ol narafala. Closing the Gap hemi wan nasonel akrimen blong traem jenjem hemia. Sapos hemi leftemap helt mo spirit blo ol Fes Neison pipol, oli save karemaot semak kwaliti blo laef mo janis blong ol no-Indijenis pipol lo Ostrelia.
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • Ostrelia Eleksen - sam samting we i save helpem yumi blo Vanuatu
    2025/05/02
    Hao nao yumi save ol samting lo saed blo eleksen lo Ostrelia? Tess Newton-Cain i kivim gudfala toktok lo saed blo faenemaot ol stret save long saed blo vot mo Steph Ephraim i sharem wanem hemi bin luk lo lokal media mo ol samting we i difren lelebet wetem kaen eleksen lo Vanuatu
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • How to vote in the federal election  - Wanem stret fasin lo hao blong vot lo federal eleksen
    2025/04/11
    On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - Long dei blong eleksen Ostrelian Elektoral Komisen o AEC i tingse bae wan million vota bae i kam long senta blong vot long wanwan aoa ia. Sapos yu stap long elektoral rol, yu nidim vot, ol Ostrelian i nidim save ol samting lo sistem blo vot bifo dei blo eleksen i kam.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Finding affordable and inclusive after-school activities - Faenemaot ol aktiviti blo afta skul we i no sas tumas mo evriwan i save mekem
    2025/02/27
    After-school activities offer children and teenagers many benefits, but the costs can quickly add up. Fortunately, Australia has many affordable and inclusive options, you just need to know where to look. - Aktiviti blo afta skul i save kivim ol pikinini fulap gudfala samting, olsem lanem ol niufala samthing mo faenem sam fren. Yumi kat plante kaen samting blem lo Ostrelia, be sam i sas. Sapos yu no wantem pem fulap mani blem, yu nidim save ol samting ia.
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • Cultural burning: using fire to protect from fire and revive Country - Bonem ol samting lo saed blo kalja - yusum faea blong kipim yumi sef from faea mo leftemap laef blo graon
    2025/02/17
    Did you know that Indigenous Australians have been using fire to care for the land for tens of thousands of years? Evidence show that cultural burning practices not only help reduces the intensity and frequency of wildfires but also plays a vital role in maintaining healthy ecosystems. Experts share insights on the latest evidence behind this ancient practice. - Yu save se ol Indijenis pipol long Ostrelia i bin yusum faea blong tekem kea long graon blong bitim ten taosan yia? Sam save i showem se bonem ol samting lo saed blo kalja i save daonem paoa blo busfaea be mo i mekem ol importan kaen samting lo saed blo kipim helt blo ol ikosistem i gud. Oli we i kat fulap save lo hemia i stap sharem tingting blem.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Understanding how pharmacies operate in Australia - Toksave long hao ol famasi long Ostrelia i save wok
    2025/02/06
    In Australia pharmacists dispense prescription medications and provide healthcare advice, educating the community on the use of medicines and disease prevention. - Long Ostrelia ol famasis i save dispensem meresin blong pepa blong meresin mo kivim advaes long helt, oli leftemap save blong yumi evriwan long saed blong tekem meresin mo fasin blong stopem sik.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • What does January 26 mean to Indigenous Australians? - Wanem ia January 26 i minim se blong ol Indijenis Ostrelian
    2025/01/31
    In Australia, January 26 is the national day, but the date is contentious. Many migrants who are new to Australia want to celebrate their new home, but it’s important to understand the full story behind the day. - Long Ostrelia namba 26 long January hemi nasonel dei blo olgeta, be stret dei ia sam blong olgeta i no save agri fulap wetem. Plante migrant we oli bin kam lo Ostrelia be no long taem i bin pas, oli wantem selebretem niufala ples we oli stap, be oli nidim andastandem tru storian bihaen long dei ia.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Vanuatu Eleksen apdeit wetem Lilon Bongmatur blong VBTC
    2025/01/23
    Afta snap eleksen i bin stap finis Lilon Bongmatur i kivim stret toksave long saed blong Efate rural, Noumea mo jalenj blong ol yangfala blong vot
    続きを読む 一部表示
    8 分