エピソード

  • Reseñas | Girondo en Egipto: literatura, historia y geopolítica

    Reseñas | Girondo en Egipto: literatura, historia y geopolítica
    2026/08/14
    En este episodio hablamos de Viaje a Egipto de Oliverio Girondo, una publicación realizada por la Biblioteca Nacional a partir de la recopilación de los cuadernos de viaje que el poeta escribió durante su expedición por Egipto en 1929. Estos textos, de carácter íntimo y no destinados originalmente a la publicación, permiten acceder de primera mano a sus impresiones, apuntes y dibujos.

    Girondo —figura central de la vanguardia argentina y autor de obras como 20 poemas para ser leídos en el tranvía— rechaza la mirada simplista del «oriente exótico» propia de la perspectiva europea. En El Cairo, confronta críticamente el «orientalismo barato» de las avenidas modernas con la majestuosidad de la arquitectura antigua y la finura de sus objetos. Frente a la estatuaria egipcia, anota que su belleza reside en el equilibrio de las masas, la armonía de los planos y el silencio.A partir de estos apuntes, el episodio propone también una lectura geopolítica del contexto en el que se desarrolla el viaje. Girondo llega a Egipto en un momento de profunda disputa por su autonomía, tras el colapso del Imperio Otomano y bajo el dominio británico.

    Sus anotaciones permiten abrir una reflexión sobre las tensiones de una sociedad que busca reafirmar su propia identidad cultural frente al orden colonial.La edición crítica publicada por la Biblioteca Nacional reproduce con fidelidad los manuscritos, respetando su caligrafía original, sus tachaduras y los dibujos trazados por el autor.

    Producción: Florencia Rojas y Santiago Larre.
    Conducción: Florencia Rojas.
    続きを読む 一部表示
    5 分
  • La Mirada Prusiana: Von der Goltz en la Argentina del Centenario

    La Mirada Prusiana: Von der Goltz en la Argentina del Centenario
    2026/06/17
    Primer episodio de Reseñas, el podcast dedicado a recorrer y comentar los libros publicados por Ediciones Biblioteca Nacional.

    ¿Quién narraba a la Argentina en 1910 y con qué intereses? En este episodio exploramos Impresiones de mi viaje a Argentina, del Barón Colmar von der Goltz, mariscal de campo prusiano y destacado estratega militar. A partir de la edición crítica publicada por la Biblioteca Nacional en su colección Los Raros, analizamos el testimonio de un observador cuya mirada estuvo lejos de ser neutral. Enviado por el emperador Guillermo II para participar de los festejos del Centenario, Von der Goltz llegó a una Argentina en plena expansión agroexportadora, acompañado por figuras como el entonces coronel José Félix Uriburu. Su relato ofrece una ventana privilegiada a las tensiones políticas, económicas y diplomáticas de comienzos del siglo XX.

    En esta reseña abordamos: El trasfondo estratégico de su viaje y el interés alemán por fortalecer vínculos e inversiones en el Cono Sur; Las omisiones y sesgos presentes en su relato, especialmente en relación con las condiciones de vida de los trabajadores y la represión estatal; El valioso trabajo historiográfico de Eduardo Vior, cuya traducción y estudio preliminar permiten contextualizar y problematizar el texto en el marco de las disputas geopolíticas previas a la Primera Guerra Mundial.

    Te invitamos a descubrir cómo éste documento singular refleja las ideas, intereses y conflictos de una época que todavía proyecta sus sombras sobre el presente. Esta edición integra la colección Los Raros de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, dedicada a recuperar textos singulares y poco frecuentados de la historia cultural.
    続きを読む 一部表示
    7 分