Já ouviste alguém usar a expressão inglesa “rolling in it”?
À primeira vista pode parecer uma frase estranha… quase como uma imagem saída de um filme ou de uma história exagerada.
Mas, como acontece com muitas expressões idiomáticas em inglês, por trás destas palavras esconde-se um significado que nem sempre é óbvio para quem está a aprender a língua.
Neste episódio da Peregrina dos Idiomas — Inglês, convido-te a descobrir uma expressão muito usada pelos falantes nativos e que aparece frequentemente em conversas informais, filmes, séries e até em comentários sobre celebridades.
Ao longo do episódio vamos explorar:
• a curiosa imagem por trás da expressão
• a possível origem desta forma de dizer
• como os falantes de inglês a utilizam no dia a dia
• e vários diálogos simples que mostram esta expressão em ação.
Se gostas de descobrir os pequenos segredos do inglês natural — aquelas expressões que raramente aparecem nos manuais mas surgem constantemente na vida real — este episódio é para ti.
🎧 Coloca os teus fones e vem comigo nesta viagem pelo fascinante mundo das expressões idiomáticas.
Porque aprender um idioma é também aprender as histórias escondidas nas palavras.
続きを読む
一部表示
5 分