On je Kolo Slavujac, pjesnik, izdavac i fotograf. Najvecemu dijelu Hrvatov je ali poznat kot bivši dugoljetni glavni urednik Hrvatskih novin. Pred kratkim je Petar Tyran svecevao svoj 70 rodjendan. Tom prilikom cemo Vam u dvi dijeli predstaviti Petra Tyrana. U ovom dijelu morete saznati kako je bilo njegovo ditinstvo u internatu u Becu i zbog cega si je jednoc dao krivo ime.

U Stinjaki je seoska Kulturna inicijativa prilikom 10. jubileja postojanja pozvala na prvi bal ljetošnje sezone. Dvoranu za priredbe su svetacno dekorirali i još svetacnije otvorili. Sarah Karall je pohodila bal u Stinjaki.

Takozvano šaranje tikvic je tradicionalno rukotvorstvo, ko su razvili pastiri u istocnoj Hrvatskoj uz cuvanje svoje crijede. Ric je o urizavanju mustrov u kombinaciji s farbanjem osušenih malih buc. Kulturna inicijativa "Decroation" je u Hrvatskom centru u Becu priredila po prvi put tecaj ukrašavanja tikvic. Sarah Fleischhacker je bila onde.

Uršl se veseli na osebujni vecer s povidajkami. Poslušaju si povidjaku List na putovanju, Ježi na crikvenom turmu i Gizdavo jesensko stablo.

"Identitet Moliških Hrvata" se zove knjiga profesorice za etnologiju i talijanistiku Marte Racic, ku je pred kratkim predstavila u Hrvatskom centru u Becu. U knjigi je proširila temu svoje disertacije iz 2019. ljeta i ju predjelala za širju publiku. Matijas Popovic si je bliže pogledao novu knjigu.

Sredstvi Europske unije djelaju organizatori projekta "Rise up" na novoj aplikaciji za pocetnike, ki se kanu uciti gradišcanskohrvatski. Pomaže pri tom poslu pet mladih govoracev gradišcanskohrvatskoga jezika. Matijas Popovic se je tocnije upitao o novom appu:

Pred dvimi ljeti su u sridnjem Gradišcu utemeljili nogometnu zajednicu Sredina za naraštaj. Tako su i divicice nogometnih društav Fileža, Gerištofa, Mjenova kot i Maloga i Velikoga Borištofa dostale mogucnost, da se igraju u ženskom timu. Dvi divojke Nogometne zajednice Sredina se ljetos igraju po prvi put u Zemaljskoj ligi žen. Cujte vec od Marka Cenara.

Vrhunsko vino i lipe kolicine ocekuju vinogradari ljetos u Gradišcu. Trgadba je prakticno završena. Znatno ranije nego vino je Mate Klikovic u Cogrštofu bio trgati barem neke svojih trsev. Uz vino on naime producira takozvani verjus, koga predjela na bezalkoholni frizzante. Vec o tom morete cuti u prinosu Marijane Palatin.