L'histoire se passe au Maroc. Ce soir-là, Wassima, 6 ans, s'apprête à s'endormir quand soudain elle sent quelque chose bouger sous son matelas. Alors l'imagination de la petite fille se met en action : à tous les coups c'est un monstre avec des griffes, des dents et des yeux rouges. Malgré la peur, elle prend son courage à deux mains, descend de son lit et s'empare de sa lampe de poche pour éclairer sous son lit. Que va-t-elle découvrir ? Vous le saurez en écoutant ce podcast plein de suspense et de miettes de sandwich.

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

Remerciements :
M. Omar Baïz, enseignant du centre de langue de l’Institut français du Maroc, site de Marrakech

En collaboration avec le site de Marrakech de l’Institut français du Maroc et le studio Les Bonnes Ondes à Casablanca.

Prise de son
Yasmine Mahjoubi

Enregistrements
Juin 2026

Réalisation
Charlie Marcelet

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio

L'histoire se passe au Maroc, dans la petite ville de Chichaoua. C'est là que Yahia habite avec sa famille. Le 8 septembre 2023, alors qu'il a 8 ans, sa soeur le réveille en pleine nuit et lui demande de sortir de la maison au plus vite. Le jeune garçon, encore à moitié endormi, descend les escaliers en vitesse, sans bien comprendre ce qu'il se passe. Quand il arrive dans la rue, il voit des gens qui appellent leurs proches et d'autres qui pleurent. Un tremblement de terre vient d'avoir lieu, causant d'importants dégâts. Malgré la panique générale, Yahia parvient à retrouver un peu de calme grâce aux mots et aux gestes réfonfortants de sa maman.

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

Remerciements :
M. Omar Baïz, enseignant du centre de langue de l’Institut français du Maroc, site de Marrakech

En collaboration avec le site de Marrakech de l’Institut français du Maroc et le studio Les Bonnes Ondes à Casablanca

Prise de son
Yasmine Mahjoubi

Enregistrements
Juin 2026

Réalisation
Anna Buy

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio

À l'été 2023, Bakary, 9 ans, rend visite comme chaque année à sa grand-mère qui vit à Abidjan, la capitale de la Côte d'Ivoire. Il adore cette ville : ses plages, son hospitalité, et toutes les activités qu'il y a pour les enfants : poterie, cinéma avec au programme des films qui racontent l'histoire du pays. Et puis il y a la gastronomie locale, "des plats trop bons" souvent à base de manioc et de poisson : l'attiéké, l'alloco, le placali ... Sans oublier toutes les recettes à base de poulet, l'aliment préféré du jeune garçon. Jusqu'au jour où, la veille de son retour en France, Bakary avale sans trop se méfier un bout de poulet pas assez cuit. Au cours de la nuit, il a soudainement très envie de vomir. Le lendemain, dans le taxi en route vers l'aéroport, il gigote dans tous les sens : l'envie d'aller aux toilettes se fait de plus en plus pressante... Cahin caha il embarque avec sa mère à bord de l'avion, et c'est parti pour sept heures de vol au cours desquelles il aura "la honte de sa vie".

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

Prise de son
Clémence Allezard

Enregistrements
Été 2025

Réalisation
Esteban Capron

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio

Il y a quelques mois, la famille de Soline (6 ans) a adopté Queen, un chaton abandonné. Depuis, c'est l'amour fou entre la petite fille et la jeune féline. Soline nous raconte les détails de l'adoption, la compllicité qui s'installe, les séances de caresses, mais aussi les bêtises de la minette : ses pipis dans les plantes vertes, ses coups de griffes dans le canapé... Et quand ses parents grondent l'animale, Soline est toujours là pour la défendre : Queen en anglais ça veut dire "reine". Et une reine ça a le droit de tout faire.

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

Prise de son
Camélia Kheiredine

Enregistrements
Été 2025

Réalisation
Arnaud Forest

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio

L'histoire se passe au Québec. Agathe est en 4e année, l'équivalent du CM1 en France. Avec sa classe, elle part camper en pleine nature. Après avoir monté les tentes, les enfants et leurs professeurs partent pour une randonnée de 15 km, dont ils rentrent épuisés et affamés. Après avoir englouti un délicieux plat de pâtes au cheddar et quelques guimauves grillées aux flammes du feu de camp, c'est l'heure d'aller dormir. Tout le monde sous les tentes et extinction des feux. C'est alors qu'une redoutable bande de ratons laveurs envahit le campement pour chaparder nourriture, vêtements et objets divers. C'est la panique dans le campement, les enfants crient, les adultes s'activent pour faire fuir les bestioles. Une nuit de folie qu'Agathe et ses copines ne sont pas prêtes d'oublier.

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

En collaboration avec Radio-Canada Ohdio

Prise de son
Cédric Chabuel

Enregistrements
Été 2025

Réalisation
Arnaud Forest

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio

L'histoire se passe au Québec. Rose, 9 ans, joue au baseball dans une équipe de filles : les Jackies. Elle porte le numéro 88 sur son maillot. Rose adore le chiffre 8 parce que si on le met à l'horizontal ça fait le signe ∞ qui symbolise l'infini en mathématiques. C'est un signe qui donne envie de dépasser ses limites, d'améliorer sa technique : Rose est forte pour attraper la balle ou pour courir sur le terrain, mais elle a des difficultés pour frapper la balle avec la batte. Alors elle répète le geste, encore et encore, d'abord avec son père puis avec une machine lance-balles. Malgré tous ses efforts, elle n'y arrive pas. Jusqu'au jour où, lors d'un match, vient son tour de frapper la balle. Elle se concentre sur son swing et décoche une super frappe. Les entrainements, la persévérance face à l'échec, et l'immense joie de réussir, Rose nous raconte un moment fondateur dans sa vie de jeune sportive.

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

En collaboration avec Radio-Canada Ohdio

Prise de son
Cédric Chabuel

Enregistrements
Été 2025

Réalisation
Étienne Bottini

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio

Munia se rend au Congo, le pays de son papa et de ses grand-parents. C’est toute une expédition : il faut monter sur une moto sans casque, prendre une pirogue pour traverser un fleuve immense, puis encore une moto sur des chemins pleins de nids de poule qui font mal aux fesses. La fin du périple se fait à pied dans la forêt : c'est là que Munia et sa maman font la rencontre d'une bande de petits singes très farceurs. A la fin de la journée, la petite famille arrive enfin au campement, où leur guide prépare de la viande de crocodile. Ça tombe bien, c'est un des plats préférés de Munia.

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

Prise de son
Élise Picon

Enregistrements
mai 2025

Réalisation
Anna Buy

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio

Tom, le petit frère de Blanche, est du genre remuant. Et il a une fâcheuse tendance à casser des choses dans l'appartement familial. Un jour, alors que leur mère est partie faire le marché, et qu'ils sont seuls avec leur oncle et leur tante, Blanche et Tom s'amusent à faire des chorés dans le salon, sur des chansons de la rappeuse Doechii mais aussi des danses traditionnelles ivoiriennes.... Ils "font les fous", se filment, sautent partout... Et puis, comme on est le 1er avril, leur oncle leur souffle soudain une idée de blague : et si on faisait croire à leur mère que Tom a cassé la télé du salon. L'excitation de la préparation du "prank", la colère de leur maman, Tom qui se cache dans son lit par peur des représailles... Blanche nous raconte en détails cette scène de famille pleine de facéties.

Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.

Prise de son
Clémence Allezard

Enregistrements
mai 2025

Réalisation
Anna Buy

Illustration
Laure Guillebon

Production
ARTE Radio